affect, influence

這些動詞均含“影響”之意。

1. affect ：作主語通常是物而不是人，指一物對另一物產(chǎn)生的消極影響。

例如：The tax increases have affected us all.（加稅已經(jīng)影響了我們所有的人。）

2. influence ：側(cè)重在思想、性格、行為等方面所產(chǎn)生的潛移默化的影響，也可指自然力的影響。

例如：His parents no longer have any real influence over him.（他的父母對他已不再有任何約束力了。）

affection, love, attachment

這些名詞均含“愛、熱愛”之意。

1. affection ：指對人的愛慕或深厚、溫柔的感情，側(cè)重感情的深沉。

例如：When the interviewer asked about your family or school, you should speak with loyalty and affection.（當(dāng)面試官提到你的家庭和學(xué)校時，你說話時要顯得忠誠和熱愛。）

2. love ：比affection的語氣更強(qiáng)。表示一種難以控制的激情。

例如：My daughter loves folk songs very much.（我女兒很喜歡民歌。）

小編語：原來“I love you”所傾注的感情如此之深......童鞋們在對自己愛慕的人說這句話之后一定要負(fù)責(zé)哦~=w=

3. attachment ：通常用于書面文字中，既可指對某人某物的喜歡，又可指出自理智對某人或某物的熱愛，尤指長時間的愛。

例如：She has a great attachment to her sister.（她十分依戀她的姐姐。）

更多學(xué)習(xí)內(nèi)容請看：英語專四常見詞辨析系列>>>