英語專四常見詞辨析58:“假設(shè)”不止一個suppose
來源:愛思英語
2010-12-08 12:50
assume, presume, suppose, guess, postulate
這些動詞均含為“假設(shè),猜想,推測”之意。
:指有很少或完全無根據(jù)的武斷推測或不合邏輯的推理。
例如:We can't assume anything in this case.(在這種情況下我們不可能做出假設(shè)。)
e :側(cè)重以過去經(jīng)驗或根據(jù)現(xiàn)實的某些感覺把某事認定為是事實。
例如:You had betterpresume no such thing.(你最好不要這樣設(shè)想。)
e :常用詞,意義較廣泛,指缺乏確切事實,根據(jù)一些現(xiàn)象進行的推測,也可指為論證而提出合乎邏輯推理的某種假定,有時僅表示自己的意見。
例如:You are onlysupposing this on hearsay, you have no proof.(你只是根據(jù)傳聞想象而已, 并沒有證據(jù)。)
:常用詞,指毫無根據(jù)僅憑個人主觀臆斷或碰運氣的猜測。
例如:I guess this hall to accommodate 1, 000 persons.(我猜這個大廳能容納1000人。)
ate :指為證實一個理論的正確性而進行的假設(shè)。
例如:Let’s postulate that she is a cook.(我們假定她是一位廚師。)