bad, evil, ill, poor, wicked

這些形容詞均含“壞的”之意。

bad : 含義廣泛，指任何不好的或不合需要的品質(zhì)。

例如：He speaks bad English.（他說的英語很差勁。）

evil : 語氣比bad強(qiáng)，強(qiáng)調(diào)道德上的邪惡不良，含狡猾兇險(xiǎn)或危害他人的意味。

例如：He is an evil man with evil ideas, and leads an evil life.（他是一個(gè)滿腦子惡念頭的邪惡的人, 過著一種罪惡的生活。）

ill與evil意義接近，但語氣弱一些，常指道德或性質(zhì)方面的不良。

例如：He is a man of ill fame.（他這個(gè)人名聲很壞。）

poor : 普通用詞，側(cè)重指事物的質(zhì)量或數(shù)量低于標(biāo)準(zhǔn)或不合要求。用于指天氣與食品時(shí)可與bad通用。

例如：An actor who mouths his lines is a poor actor.（裝腔作勢(shì)背臺(tái)詞的演員不是好演員。）

wicked : 語氣比evil強(qiáng)，指居心叵測(cè)，任意違反道德標(biāo)準(zhǔn)，有意作惡。

例如：It is wicked to make other people suffer.（讓別人受罪就是作惡。）

更多學(xué)習(xí)內(nèi)容請(qǐng)看：英語專四常見詞辨析系列>>>