《英雄聯(lián)盟》里從各國神話中借鑒了不少人物，其中就包括《西游記》里的孫悟空。今天，我們來看看和齊天大圣孫悟空有關(guān)的英文單詞。

?

crush?v. 壓碎，擠壓

孫悟空的Q技能是Curshing Blow（粉碎打擊）。下面這些四六級單詞都可以表示打碎，我們來看一下它們之間的區(qū)別：

crush：強(qiáng)調(diào)“壓”，最常見的例子莫過于淘寶快遞被壓壞了：The package had been badly crushed in the post.

smash：強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)在于“碎”，而非動作的類型，摔碎、砸碎都可以用smash。

shatter：和smash類似，強(qiáng)調(diào)“碎”。但shatter不僅可以表示打碎物體，還可以表示打碎幻想、寧靜等抽象概念：The letter shattered all her illusions about the him.

grind：強(qiáng)調(diào)“磨”，例如磨咖啡就是grind coffee。需要注意的是，grind這個單詞的發(fā)音和變形都不規(guī)則。單詞中的i發(fā)[ai]，不發(fā)[i]。而它的過去式和過去分詞則是ground。

?

cyclone?n. 旋風(fēng)，颶風(fēng)

說到孫悟空的大招Cyclone（大鬧天宮），就不得不提到typhoon（臺風(fēng)）和hurricane（颶風(fēng)）。它們其實(shí)都是指熱帶氣旋，唯一的區(qū)別是發(fā)生的地點(diǎn)：發(fā)生在太平洋東北部或大西洋的叫hurricane，發(fā)生在南太平洋的叫typhoon，發(fā)生在印度洋的叫cyclone。