（本資料中，英文版為PDF格式，中文版為TXT格式）
《納尼亞王國(guó)傳奇》是劉易斯于1951年至1956年間創(chuàng)作的七本系列魔幻故事，分別為《魔法師的外甥》《獅王、妖婆和大衣柜》《能言馬和王子》《凱斯賓王子》《“黎明踏浪者號(hào)”遠(yuǎn)航》《銀椅》《最后之戰(zhàn)》。故事中的“納尼亞王國(guó)”是一個(gè)神秘奇幻的世界，在這些故事中，小主人公們或憑借一枚魔法戒指，或通過(guò)一扇衣柜大門等各種奇妙方法進(jìn)入魔幻世界納尼亞王國(guó)。他們通過(guò)英勇的冒險(xiǎn)，與魔鬼妖婆斗勇來(lái)拯救納尼亞的人們。 書里有會(huì)說(shuō)人話的動(dòng)物：巨人、馬人、巨龍、樹精、地精和人魚等等，有善良的羊怪和小矮人，還有偉大的獅王阿斯蘭。在它們的幫助下，小主人公們通過(guò)英勇的冒險(xiǎn)和戰(zhàn)斗，一次次戰(zhàn)勝邪惡，保衛(wèi)了這個(gè)神奇而充滿歡樂(lè)的國(guó)度。
《納尼亞王國(guó)傳奇》融神話、童話和傳奇為一體。它的故事以正義與邪惡的斗爭(zhēng)為線索展開(kāi)，寓意深刻，并富于戲劇性，情節(jié)緊張,曲折動(dòng)人，想象奇特、引人入勝。作者筆下的人物，個(gè)性鮮明，惹人喜愛(ài)。作品對(duì)童話環(huán)境也有清晰勾勒。這部作品在英美世界幾乎是家喻戶曉的兒童讀物，也被一些批評(píng)家、出版商和教育界人士公認(rèn)為20世紀(jì)最佳兒童圖書之一。在半個(gè)世紀(jì)里，這部書的銷售達(dá)到65005冊(cè)，至今已被翻譯成30多種外國(guó)文字。其中的故事不僅被搬上了電影和電視屏幕，有的還被改變成兒童劇和兒童芭蕾舞劇，在英美長(zhǎng)演不衰。其中《最后之戰(zhàn)》一集獲卡內(nèi)基獎(jiǎng)。
劉易斯的作品受麥克唐納和內(nèi)斯比特的影響，繼承了幻想與探險(xiǎn)故事的傳統(tǒng)。他的一些想象來(lái)自他小時(shí)候喜愛(ài)的一些書：比阿特麗克斯·波特筆下會(huì)說(shuō)話的動(dòng)物；E.尼斯伯特；漢斯·克里斯蒂安·安德森童話故事中的邪惡女王；古老德國(guó)神話中的小矮人；愛(ài)爾蘭童話、神話與傳說(shuō)，以及古希臘神話傳說(shuō)中的動(dòng)物。劉易斯把它們?nèi)趨R到一起，再加上自己的基督教信仰，從而使它們變成一個(gè)全新的、有創(chuàng)造性的故事。
按劉易斯的說(shuō)法，《納尼亞王國(guó)傳奇》是始于他頭腦中的一系列畫面。“最初，”他寫道，“沒(méi)有故事，只有一些畫面。” 《獅王、妖婆和大衣柜》就來(lái)自于這樣一幅畫面：在白雪皚皚的樹林中，一個(gè)小羊怪打著雨傘，背著包裹，匆忙前行。“這幅畫面，”劉易斯后來(lái)回憶說(shuō)，“從十六歲起就存在于我的腦海中。然后，有一天，在我四十歲的時(shí)候，我對(duì)自己說(shuō)：‘讓我來(lái)就此寫個(gè)故事吧……’”
40年代的劉易斯早已是一位知名作者，寫了許多文學(xué)與宗教方面的嚴(yán)肅著作，但作為一個(gè)單身漢，他并不認(rèn)識(shí)多少孩子，也從來(lái)沒(méi)有想到過(guò)要為孩子們寫書。在第二次世界大戰(zhàn)期間，不少孩子從倫敦疏散到鄉(xiāng)下，其中有四個(gè)被安排到了他的家中。令劉易斯詫異的是，小客人們似乎并未讀過(guò)什么想象性的故事。于是他決定自己給他們寫一個(gè)。就這樣，他寫下了一個(gè)故事的開(kāi)頭幾句。故事是關(guān)于四個(gè)孩子：安、馬丁、羅斯和彼得的，他們?yōu)槎惚芸找u而被送出倫敦，同一位獨(dú)居鄉(xiāng)下的老教授住在一起。
當(dāng)時(shí)他就寫了這么多，但幾年之后，他又回過(guò)頭來(lái)寫這個(gè)故事。孩子們（現(xiàn)在叫彼得、蘇珊、愛(ài)德蒙和露茜）找到了另外一個(gè)世界——他最終把這個(gè)世界叫做納尼亞王國(guó)。正如劉易斯所說(shuō)，更多的畫面進(jìn)入他的腦海：一幅是“一位坐在雪橇上的女王”；另一幅是“一頭雄偉的獅子”。有一段時(shí)間，他并不知道故事要講的是什么。“但隨后，”他后來(lái)說(shuō)，“阿斯蘭驟然而至……我不知道獅子是從哪兒來(lái)的，或它為什么要來(lái)。但一旦它在那里，它就帶出了整個(gè)故事。”
所有的東西都被用來(lái)創(chuàng)作《納尼亞王國(guó)傳奇》。一個(gè)疏散來(lái)的孩子向他提出了一個(gè)令人著迷的問(wèn)題：家里那座古老大衣柜后面有什么東西嗎?還有他自己童年時(shí)代的記憶：他和哥哥總是鉆進(jìn)祖父做的那座大衣柜，坐在黑暗中互相講故事。
《獅王、妖婆和大衣柜》于1950年出版，并由一位年輕的藝術(shù)家貝恩斯配上插圖，這些插圖很好地再現(xiàn)了劉易斯頭腦中的畫面。那時(shí)，劉易斯已經(jīng)著手寫作更多的納尼亞故事，講述孩子們?cè)鯓右淮未握业酵緩椒祷丶{尼亞，經(jīng)歷新的冒險(xiǎn)與奇遇。