love的含義有好多,你最愛(ài)哪一個(gè)?
The?course?of?true?love?never?did?run?smooth.???? ——Shakespeare
?
一、下面我們來(lái)看看love有幾種含義
n.
1.喜愛(ài);熱愛(ài);酷愛(ài) [U]
In love of home, the love of country has its rise.
愛(ài)國(guó)之情產(chǎn)生了愛(ài)家之情。
2.戀愛(ài);愛(ài)情,愛(ài)意 [U]
Not all the kisses are connected with love.
接吻未必都與戀愛(ài)有關(guān)。
3.喜愛(ài)的事物;愛(ài)人 [U,C]
Would you like to be my love?
愿意當(dāng)我的戀人嗎?
v.
4.愛(ài);喜歡;熱愛(ài);愛(ài)慕 [I,T]
And I love you. Isn't that enough?
我愛(ài)你。難道這還不夠嗎?
?
二、詞義辨析:這么多喜愛(ài)你更愛(ài)哪個(gè)?
like, love, enjoy, fancy, adore, prefer
這些動(dòng)詞都有“喜歡、喜愛(ài)”之意。
like最常用詞,往往只表不太強(qiáng)烈的興趣或關(guān)注,不帶強(qiáng)烈的感情,除非另加修飾語(yǔ)。
love不但表示強(qiáng)烈的喜歡,而且含依戀之情,因此多用于能激起深厚情感的人或物。
enjoy指對(duì)能提供感觀或智力上滿足或快樂(lè)的東西表示欣賞或喜愛(ài)。
fancy指喜愛(ài)投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。
adore非正式用詞,口語(yǔ)體。指非常喜愛(ài),帶強(qiáng)烈的感情色彩。
prefer指有選擇性或偏向性的喜歡。
?
三、含有l(wèi)ove的常見短語(yǔ)
calf love
n.<口>雛戀,幼戀(指少男少女之間短暫的愛(ài)情)
fall in love
愛(ài)上,墜入愛(ài)河;傾心于
for love or money
adv.無(wú)論如何
labor of love
自愿從事的工作,喜歡做的工作
love affair
n.風(fēng)流韻事,強(qiáng)烈愛(ài)好
?
四、你學(xué)會(huì)love的用法了嗎?一起做個(gè)小測(cè)試吧!
我們應(yīng)該用愛(ài)和管教來(lái)當(dāng)好孩子的父母。