?

Beauty is not a need but an ecstasy. It is not a mouth thirsting nor an empty hand stretched forth, but rather a heart enflamed and a soul enchanted.?It is not the image you would see nor the song you would hear, but rather an image you see though you close your eyes and a song you hear though you shut your ears.
??
美不是一種需求，而是心醉神迷的欣喜。她不是焦渴的唇，也不是伸出的空空的手，而是一顆燃燒的心，一個充滿喜悅的靈魂。她不是你們想看到的形象，也不是你們想聽到的歌聲，而是 你們閉上眼睛看到的形象，堵住耳朵聽到的歌聲。

注意：每個版塊只需完成一項即可，材料可自行?選擇，無需全部做完。

2012.09.28

【聽一聽：10分鐘】

口譯實踐：聯(lián)合國秘書長潘基文2012年國際和平日致辭（視頻）

——9月21日是世界和平日。聯(lián)合國秘書長潘基文先生在這天發(fā)表致辭，代表聯(lián)合國呼吁整個世界停止武裝暴力運動，并要求各地人民為死者默哀，為生者祈福。

中方推遲紀(jì)念中日邦交正?；?0周年招待會(視頻)《今日聽力精華》

——全國友協(xié)、中日友協(xié)負責(zé)人今日表示，中方?jīng)Q定將“取消”原定于本月27日在北京舉行的中日邦交正?；?0周年慶典活動，鑒于當(dāng)前形勢，該招待會將調(diào)整到適當(dāng)時候舉行。

【記下來：5分鐘】

【頻典16秒】微視頻記單詞——拖走和爆發(fā)

——托福和雅思詞匯的數(shù)量都是7000詞左右，這7000個詞事實上有相當(dāng)?shù)闹丿B性，每天16秒的視頻，也許你可以重溫一下看過的電影，16秒雖短，也許會燃起你重溫電影的熱情。

名師推薦：英語單詞中的數(shù)字前綴趣味閱讀

——北京新東方金牌聽力教師，新東方學(xué)校優(yōu)秀教師曹倩老師入駐滬江部落啦！曹老師在部落日志跟大家分享了英語單詞中的一些前綴，趣味記單詞，不僅印象深刻，而且省時省力。

【大聲讀：10分鐘】

《釣魚島是中國的固有領(lǐng)土》白皮書（雙語全文）

——中華人民共和國國務(wù)院新聞辦公室2012年9月25日發(fā)表《釣魚島是中國的固有領(lǐng)土》白皮書，宣稱中國堅決反對和遏制日本采取任何方式侵犯中國對釣魚島的主權(quán)，為維護釣魚島主權(quán)進行堅決斗爭。

出差午睡必備神器“鴕鳥枕” 隨時隨地想睡就睡

——睡眠神器閃亮登場——鴕鳥枕！不管是在辦公室里，還是在機場，還是在火車上，這個發(fā)明讓你想睡就睡。枕在軟綿綿的頭套里，舒舒服服地打上一個盹兒，是不是很愜意呢？

【說出來：5分鐘】

老友記S01E13 MJE美劇筆記 明天我得早起

——喜歡看美劇嗎？想邊看美劇邊提高口語嗎？此系列筆記，總結(jié)出每集對話中的口語精華，在享受劇情的同時，別忘記和我們一起學(xué)習(xí)最地道的口語表達哦~

滬江小D每日一句一周詳解(09.17~09.23)

——一周過去了，小D每日一句又積累了不少好句子哦~這些或意味深長，或詼諧有趣的句子中有哪些需要關(guān)注的語言點，在哪些場合下運用比較好呢？看看滬友們?yōu)榇蠹易龅慕獯鸢桑?/p>

點擊這里查看往期【每日英語學(xué)習(xí)指南】>>