白雪父親察覺出自己的皇后可能愛上了別人，讓燈神去查明真相。

Hints: none

文中oh um nah等語氣詞以及咒語打斗亂叫聲都不用寫。

本劇比較口語化，有大量縮寫。

有問題歡迎在下面留言撒~

You called for me, your majesty?
I have reason to believe my wife's heart belongs to another man.
Certainly, the queen would never stray, your majesty.
And yet her diary suggests otherwise.
Last night, a man gave me a gift, and though it was but a simple mirror, it awakened feelings in me that I abandoned long ago. Hope for love and companionship, even though I am trapped in my husband's court.
Sadly, the diary does not name the man who gave her this mirror. I'm not a fool, I realize that the queen is unhappy and yearns for someone to love her in a way that I never can. And yet I never imagined that she would betray me like this.

您叫我嗎，殿下？
我有理由認為我妻子愛上了別的男人。
皇上肯定不會誤入歧途的，殿下。
但她的日記可不是這么寫的。
昨晚有個男人給了我一個禮物，雖然只是個普通的鏡子，但是卻喚醒了我心中久違的感覺。對相愛和相守的渴望，盡管我被囚禁在丈夫的宮廷里。
很可惜，日記里沒有提到這個男人的名字。我不是蠢，我知道王后在宮廷里面不快樂，渴望有人能給她我不能給她的愛。但是我從沒想到她會這么背叛我。

這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>