白雪來(lái)找到侏儒怪，她已經(jīng)完全變了，現(xiàn)在的她只想殺了巫后。

Hints: Snow

Dearie

文中oh um nah等語(yǔ)氣詞以及咒語(yǔ)打斗亂叫聲都不用寫。

本劇比較口語(yǔ)化，有大量縮寫。

有問題歡迎在下面留言撒~

The potion you gave Snow, it changed her. She's not the same.
Well, of course it changed her. It took away her love, left a big hole in her heart. There is no cure for what she's got. The person she was, there's no way to bring her back. No potion can bring back true love. Love, is the most powerful magic of all. The only magic I haven't been able to bottle. If you can bottle love, you can do anything. But you don't care about that, do you? Now what is it you really want?
I want your help to kill the queen.
Now we're talking, dearie.
Snow, don't.
Now what is this?
This is how you kill the queen.

你給白雪的藥水，讓她變了，她變了一個(gè)人似的。
當(dāng)然會(huì)改變她。藥水可是帶走了她的愛，留下了一個(gè)空洞在她的心里，是沒有解藥的。已經(jīng)沒有辦法讓她變回來(lái)了。沒有藥水可以帶回真愛。真愛是世界上最強(qiáng)大的魔法，也是我唯一沒有收集的魔法。如果我能收集真愛，我就無(wú)所不能。但是你應(yīng)該不會(huì)在意這個(gè)吧。你到底想要什么？
我想讓你幫我殺了巫后。
這就對(duì)了，親愛的。
白雪，別這樣。
這是什么？
這個(gè)可以幫你殺了巫后。

這篇材料你能聽出多少？點(diǎn)擊這里做聽寫，提高外語(yǔ)水平>>