【童話鎮(zhèn)】(178)Once Upon a Time S01E22 貝兒找到戈登
作者:互聯(lián)網(wǎng)
2015-07-29 21:23
貝兒在現(xiàn)實(shí)失去了記憶,來(lái)找戈登先生。
Hints: Mr. Gold
Regina
文中oh um nah等語(yǔ)氣詞以及咒語(yǔ)打斗亂叫聲都不用寫(xiě)。
本劇比較口語(yǔ)化,有大量縮寫(xiě)。
有問(wèn)題歡迎在下面留言撒~
Excuse me, are you Mr. Gold?
Yes, I am. But I'm afraid the shop's closed.
I was, I was told to find you and tell you that Regina locked me up. Does, does that mean anything to you?
You're real, you're alive. She did this to you?
I was told you'd protect me.
Yes. Yes, I'll protect you.
I'm sorry. Do, do I know you?
No, but you will.
不好意思,你是戈登先生嗎?
是的,但是店已經(jīng)打烊了。
有人告訴我來(lái)找你,告訴你是瑞金娜把我關(guān)起來(lái)的。你知道是什么意思嗎?
你是真的,你還活著。是她這么對(duì)你的?
他告訴我你會(huì)保護(hù)我。
是的,我當(dāng)然會(huì)保護(hù)你。
不好意思,我認(rèn)識(shí)你嗎?
現(xiàn)在不認(rèn)識(shí),但是以后會(huì)記得。