怎樣表達(dá)同意or不同意?
作者:小林
2018-12-14 09:00
在同一件事情上,每個(gè)人的想法都會(huì)不一樣。有時(shí)候要表明自己的立場或者觀點(diǎn)時(shí),就不能含糊地表達(dá)自己的立場了,要不然會(huì)被別人覺得自己的觀點(diǎn)沒有說服力。
那么,我們該怎樣用英文去表達(dá)自己的立場或者態(tài)度呢?
Different people have different ideas.
不同的人就會(huì)有不一樣的想法。
So it is very important for you to express your opinion clearly.
所以清楚地表達(dá)你的觀點(diǎn)很重要。
表示“同意”別人觀點(diǎn)的時(shí)候,我們該怎樣表達(dá)呢?
I agree with you on this point.
我在這點(diǎn)上同意你。
I am in line with the opinions of the former.
我同意前者的觀點(diǎn)。
I couldn’t agree with you more.
我再也同意不過了。
I’ll second that.
我贊成/我支持。
(second作動(dòng)詞時(shí)候,有支持或者贊成提案的意思。)
Yes,I suppose that’s right.
對,我想是這樣沒錯(cuò)。
I feel the same.
我也有同感。
那么,表示“不同意”的時(shí)候,我們可以這樣子去表達(dá)。
I don’t think so.
我不這樣認(rèn)為。
I beg to differ.
我不敢茍同。
I cannot really go along with that.
我實(shí)在沒辦法茍同。
I totally disagree with you.
我完全不同意你。
As far as I am concerned, I think it is a bad idea.
就我個(gè)人而言,我認(rèn)為這是個(gè)壞主意。
當(dāng)然,不想那么堅(jiān)決地否定別人的觀點(diǎn)的時(shí)候,我們還可以換個(gè)委婉的方式去表達(dá)自己的立場或者觀點(diǎn)。這樣一來,既不得失他人,還可以給別人留下個(gè)好印象。同時(shí),也可以使自己的觀點(diǎn)容易被人所接受。
In my opinion, I think your idea is excellent, but we can put it on this way.
依我看來,我認(rèn)為你的主意很好,但是我們可以換個(gè)方式去看待它。
You are right, but we can see things in a new perspective.
你是對的,但是我們可以換個(gè)角度看問題。
I agree with you on this point, but I can’t agree with you on the whole thing.
我在這方面上同意你,但是我不能在整個(gè)事情上都同意你。
今天給大家介紹到這里啦。不知道大家是否都get到這些表達(dá)了沒?其實(shí),還有很多關(guān)于同意或者不同意的英文表達(dá),大家可以多多去積累一下。