?Hints

聽到的百分比請以數(shù)字形式寫在括號里~

time-and-a-quarter

time-and-a-half

dead-end

back-breaking

Topic two: Work For It's well-paid. My boss treats everyone equally. The working environment is pretty friendly. It offers me a whole lot of benefits, like paid vacation, pension plan and, on top of all that, a company car. I'm learning new skills to help my career prospects. Sometimes I have to take charge of the whole team. Employees are paid time-and-a-quarter(125%) if they work on weekends. time-and-a-half(150%) double time(200%) Against I'm really tired of working for peanuts. I have to work overtime practically every day. It doesn't offer the opportunity for quick promotion. My boss is a slave driver. It's a dead-end job. I'm constantly on the go. This job is back-breaking work.
話題二:工作 正方 它(這份工作)的薪酬很高。 我的老板平等地對待每個人。 工作環(huán)境很溫馨友好。 它提供給我一整套的工作福利,比如帶薪休假、養(yǎng)老金計劃,凡此種種之外,還有公司提供的汽車。 我正在學習新的技能,以助我未來事業(yè)一臂之力。 如果在周末加班,職員們就會得到125%的加班報酬。 150%(百分之一百五) 200%(百分之二百) 反方 我真的厭倦了為了那么一點點錢而工作。 我?guī)缀趺刻於急仨氁影唷?它并不提供快速升職的機會。 我的老板對員工非??量?我的老板真不把員工當人看。 這份工作沒什么前途。 我總是忙忙碌碌的,根本停不下來。 這是份能讓人累斷腰的工作/這是份辛苦的工作。 翻譯by 憑欄觀瀾