?

Oh,?that's?an?easy?one?and?it?involves?prosthetics.
There's?a?big?man.
Go?back?and?find?your?clothes.
????????????????????????????????????????????????????????????????????? ——Game?of?Thrones
?
哦，這是一個(gè)容易的，它涉及假肢。
有一個(gè)大個(gè)子。
回去找你的衣服。
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ——《權(quán)力的游戲》

?

一、關(guān)于clothes，你應(yīng)該知道的用法有

n.

1.衣服，服裝

I feel funny wearing my clothes when everyone else is in costume.

當(dāng)別人都穿著特殊的服裝時(shí)，我覺得穿著自己的衣服很怪。

2.被褥，寢具

Apart from clothes and bedding, I have nothing.

我除了行李被褥之外一無所有。

?

二、詞義辨析：這么多表示衣服的詞你能辨別清楚嗎？

clothes, clothing, coat, dress, garment, robe, gown, uniform, costume, suit

這些名詞均有“衣服、服裝”之意。

clothes普通用詞，多指包括上衣、內(nèi)衣或褲子等具體的一件件衣服。

clothing常用詞，集合名詞，是衣服的總稱。

coat指上衣、外衣、大衣、外套及女式上裝。

dress多指正式場(chǎng)合或?yàn)槟承┨囟ㄓ猛径┑姆b，也指童裝或女性穿的連衣裙。

garment語氣莊重，正式用詞，復(fù)數(shù)形式可與

clothes換用，指身上全部穿著。單數(shù)形式指單件衣服，尤指長袍、外套等外面的衣服。

robe指長袍，也指浴衣、晨衣。

gown指女人穿的長服，尤指教士、法官、教授等的禮服或婦女的睡衣等，也指長袍。

uniform指某團(tuán)體或組織統(tǒng)一做的制服，如軍服、校服等。

costume指流行某一地區(qū)或某一時(shí)代的服裝，也指演員的戲裝。

suit指一套服裝，一般有幾件配成一套的套裝。

?

三、下面我們來學(xué)習(xí)一下含有clothes的常見短語

clothes dryer

干衣機(jī)

clothes moth

n.蠹蟲,蠹魚子,衣蛾

clothes tree

n.衣帽架,柱式衣帽架

webbing clothes moth

負(fù)袋夜蛾


四，你學(xué)會(huì)clothes的用法了嗎？一起做個(gè)小翻譯吧！

Do?you?think?I?can?jam?all?these?clothes?in?this?suitcase?
____________________________________？
?
參考譯文：你覺得我能把所有這些衣服塞進(jìn)這個(gè)手提箱嗎?