迪士尼樂園前不久剛剛對一名男子采取了“終身禁止入園”的處罰，而理由是這名男子在飛濺山（Splash Mountain）上舉了一塊“特朗普2020”的展示牌，并且?guī)讉€(gè)星期前他還在魔法王國區(qū)域（Magic Kingdom）舉了差不多的標(biāo)語。

這名男子名叫Dion Cini，來自紐約市，他當(dāng)時(shí)戴著一頂寫有“讓美國再次偉大”的鴨舌帽，并且舉著一塊寫有“特朗普2020”的展示牌。而他舉牌的地方是飛濺山的自動拍照地點(diǎn)，所有乘坐這個(gè)設(shè)施的游客都會在這被自動抓拍，然后他們可以在出口處選擇購買這些照片；于是，沒錯，他們所有人的照片里都有這個(gè)男的和他的展示牌。

Disney said that as a result of the display it has "permanently prevented" Cini from visiting its parks.
迪士尼世界表示，他們要永久禁止這位Cini再次入園。

The contents of Cini's sign were not an issue, the company said, but rather that it violated park policies prohibiting the unauthorized use of any flag, banner or sign for commercial purposes or to?incite?a crowd.
迪士尼方面說問題的關(guān)鍵并不是Cini舉的牌子上寫的內(nèi)容，而是他違反了樂園的規(guī)定：不允許在未經(jīng)授權(quán)的情況下展示任何商用或煽動性的展示牌或標(biāo)語。

“Walt Disney World welcomes all Guests to enjoy our parks; however, demonstrations and the display of signs and banners is not permitted on the premises. We have previously reminded this guest about our rules,” a Disney spokesperson said in a statement.
迪士尼的一位發(fā)言人說：“迪士尼樂園歡迎所有的客人來樂園玩，但是我們不允許各位在園區(qū)出示標(biāo)語或指示牌。我們之前已經(jīng)告知過這位客人相關(guān)的規(guī)定?！?/div>

事實(shí)上這已經(jīng)不是迪士尼樂園第一次做類似的事了：

此前佛羅里達(dá)州的一名男性因?yàn)楦鲜磕針穲@的員工開了一個(gè)不恰當(dāng)?shù)耐嫘?，于是也被終身禁止入園。

這位叫 David Swindler 的54歲男子從8歲開始就是迪士尼的粉絲。但在一起事件之后，他已經(jīng)被終身禁止入園了。

Swindler, his wife, Shelley, and two kids arrived at the Pop Century resort on Friday. When he wanted to extend their two-night stay a third night, Swindler said he called the front desk around 11:30 p.m. to see if there was a room available on Sunday evening.
Swindler與妻子Shelley以及兩個(gè)孩子是在當(dāng)周五到達(dá)迪士尼的波普世紀(jì)度假村的。他們想把自己為期兩晚的住宿延長成三晚，于是Swindler在晚上11點(diǎn)撥打了前臺的電話，想看看周日晚上是否還有空房。

在被掛機(jī)了15分鐘之后，他不耐煩地把電話掛了。當(dāng)他重播回去的時(shí)候，Swindler聲稱自己對這段漫長的等待做了些調(diào)侃。

“I told them, ‘I could have built a meth lab in the length of time it’s taken you guys to answer my question,’” Swindler told The Huffington Post.
Swindler對《赫芬頓郵報(bào)》說：“我當(dāng)時(shí)告訴他們：‘你們回答個(gè)問題要花這么長時(shí)間，我都能建個(gè)毒品實(shí)驗(yàn)室了?！?/div>

從那會兒開始，事情的發(fā)展就開始走歪了。Swindler說他自己也不明白自己為什么會開那樣的玩笑。

沒過多久，當(dāng)?shù)鼐胶偷鲜磕岬陌脖Ｈ藛T就找上門來了，開始詢問Swindler有關(guān)毒品實(shí)驗(yàn)室的事情。

之后，Swindler和家人被在凌晨3點(diǎn)鐘驅(qū)逐出了酒店，并且酒店的房費(fèi)也不予退還，同時(shí)他還被終身禁止入園。不過他的家人仍然可以繼續(xù)入園。

?

OK，來講講今天的詞?Incite

這個(gè)詞的意思是“煽動”，它的用法是?incite sb. to do sth.

?

那么，我們來造個(gè)句子吧~

They were accused of inciting the crowd to violence.
他們被控煽動群眾暴亂。

?