【重點詞匯】

1. You have my word.

"我保證。"當獵人與白雪公主好不容易突出重圍，在路邊休息時，獵人向白雪公主保證，會帶她到公爵那去。

2. piss away

意為“把……吃下肚”。小矮人戳穿了獵人的謊言，“如果你真有幾便士，你早就用來換成蜂蜜酒喝下肚了?！北瘎〉墨C人，說謊的能力太弱哦！

3. My little heart bleeds for you.

“啊，我真為你所心碎?！毙“寺牭将C人說白雪公主在被女王追殺，很不安全，要快點離開逃離女王軍隊的追捕時，嘲笑了一句。

4. chop up

小矮人說完我真為你所心碎后，緊接一句“應該把他們劈成幾塊喂狼。”本意為“把……切成碎片”，“把……劈成幾塊”。這里看起來，小矮人的確很兇橫。

5. love for

意為“擁護”，當白雪公主知道小矮人本意不想幫他們時，急忙問：“難道你們擁護的是女王？”其實小矮人是中立派，不喜歡女王也不會與其抗衡，但是之后為了美麗的白雪公主，小矮人們的小宇宙爆發(fā)了！