少年派的奇幻漂流學習專題>>>

在《少年pi》的制作特輯里,李安談到了對影片的理解:拍這部電影是他認識自己、認識世界、認識人與人之間關系的過程。如果沒記錯的話,同樣的意思在他的《十年一覺電影夢》一書中也表達過。在《斷背山》上,李安讓一句話成為世界流行語:每個人心中都有一座斷背山;同樣,在《少年pi》中,這句話可以換成:每個人心中都有一只孟加拉虎。

1
從片名不難看出,這是一部充滿奇幻冒險風格的影片,它講述了一個少年在海難之后如何與一只同船的猛虎結伴同行的故事。這樣的故事通常情況下會被籠統(tǒng)地歸納為一個“成長”或是“友誼”的主旨。何況該片中又動用了3D技術以及災難類型的時髦元素,這就很難不讓人進入到商業(yè)片的邏輯體系中去。

雖然李安的電影都是劇情片,在故事接受的層面上,從來就沒不設門檻,但是,要想真正走進李安的電影世界,卻非易事。在各種場合,我曾完整地看過不下幾十幾遍的《臥虎藏龍》,也許對迷影群體來說,這個數(shù)字都不值得拿出來說。我想說的是,即使如此,當我在研讀李安的自傳以及徐浩峰對《臥虎藏龍》的解讀之后,才發(fā)現(xiàn),原來我一直只在《臥虎藏龍》的門口逗留,根本沒有走進去?!杜P虎藏龍》的玄妙之處我就不做多說,大家可以參看徐浩峰在他的影評集《刀與星辰》中的解讀,真的非常獨到。

我想說,李安是真大師。在我的經(jīng)驗系統(tǒng)中,他的成長經(jīng)歷、藝術給養(yǎng)、認知結構是華語導演中無人可以匹敵的,也是唯一一個讓我可以在零點看首映,午夜三點到家再寫三個小時的影評的導演。好的電影匠人與電影大師的區(qū)別在于:前者的電影只是提供視覺張力或者心理刺激,而后者的電影以人性深處的欲望為導向,提供獨特的想象和價值觀,讓人們看到世界之外的另一種可能,從而讓我們?nèi)ヌ骄空嬲淖约?。在《少年pi》中,一個少年、一只猛虎、一片汪洋,李安以封閉性空間的調(diào)度,提煉了高度隱喻的人生寓言——人如何與自己相處?

預告片戳這里:少年派的奇幻漂流:“李式3D”打響賀歲檔前戰(zhàn)(附原版小說下載)

2
為了照顧大眾,把一個故事盡量交代清楚,《少年pi》的敘事上采取了一種套層結構,外層是成年pi向一個小說家講述少年時代的故事,里層便是具體的故事內(nèi)容。但是,影片峰回路轉,虛實相間的地方在于:當作家和觀眾都以為pi的故事以自己獲救、老虎走進森林而終結時,成年pi又提供給我們另一個故事,不同于第一個故事的主角是自己和老虎,第二個故事是全部以人物出場——水手、廚師、媽媽、自己,在小說家的推斷下,他們分別對應了第一個故事中的斑馬、豺狼、猩猩,而少年pi居然是第一個故事中的老虎。成年pi沒有否認小說家的推斷,只是問他喜歡哪個故事,得知對方喜歡第一個故事時,成年pi說他看見了上帝。

李安在此模糊了現(xiàn)實與虛幻的界限,把想象交給觀眾,我沒看小說,故而不知道這神來的一筆是否出自原著的精神?其實,不論哪個故事是真實發(fā)生的,少年pi與老虎帕克之間的關系毫無疑問是李安一直在探討的。

Pi與帕克的第一次見面在父親的動物園中,天性善良的pi凝視著帕克,堅信它不會傷害自己,但pi給它喂食的舉動被爸爸以及全家拉住,并以“羊入虎口”的血淋淋的事實告訴pi,“你在它眼睛里看到的是自己的倒影?!眕i與帕克多年前的一次交流以帕克驚慌逃竄中斷。在那汪洋中的一條船上,pi先后看著豺狼把斑馬和猩猩吃掉,任憑外面野獸廝殺,老虎卻沒有從船里走出來,當這些動物都死了之后,老虎才叫囂著從中跑出,奔少年pi而來。他為什么選擇了在這個時候出來?當少年pi和帕克奇跡地漂流到有如阿凡達一般奇幻的“食人島”上,在島上經(jīng)歷了白天的桃園仙境與夜晚的死亡之谷的對比,少年pi決定放棄長居此地的打算,并堅信帕克在自己的一個哨聲之后便會跟自己再次通行,在一段等待之后,帕克果然從遠處歡快地向他奔跑而來。但溫暖的時刻馬上被他們抵達生存之島時被擊碎。少年pi倒在沙灘上,帕克從船上跳下,在少年pi的注視下,帕克徑直地走向森林入口,稍作停留,卻不回頭,然后消失到森林里……

3
影片終結于pi與帕克的背影同時出現(xiàn)在畫面中,接著骨瘦如柴的帕克徑直地走向了森林。這一刻,我突然想哭,因為聯(lián)想到《斷背山》結尾,恩尼斯對著杰克留有血跡的襯衫說的那句臺詞:“jack,I swear……”,戛然而止,卻將悲傷留給觀眾。

老虎帕克到底是否真正存在過?亦或是pi的另一個自己?果真第二個故事是真實的話,那么帕克則是不存在的,影片則無疑是一個災難+復仇性質(zhì)的影片,提出了一個成功復仇之后的人該如何面對自己?如何與自己相處的一道選擇題。我們每個人一生都會面臨無數(shù)個森林的入口,到底選擇不回頭地走進去還是在癱軟在沙灘上的時候便被人救走?李安在電影中一直在尋找這個答案。他電影中的那些人都是一群不合時宜的人,被社會秩序與倫理所囚禁,但同時又極端地向往自由,不斷掙脫?!渡倌阷i》把這種選擇附加上了宗教的力量,以充滿視覺化的藝術效果,打破真實與虛幻的念想,反而更加令人想象。其實,所有人際關系歸結起來也只是自己與自己的關系。李安便是如此,在《十年一覺電影夢》中,他曾大致說過這樣一席話:每拍一部電影都是完全把自己放進去,很喜歡這樣,但同時又非常害怕,因為不能忍受自己完全暴露在公眾面前……

提到李安,最多的詞是“儒雅”,但我一直認為,李安有一顆比任何導演都堅硬的心。我每次都會跟學生和朋友推薦李安的《十年一覺電影夢》,只要看看他的那本書,你就會明白,外表有多儒雅,內(nèi)心就有多瘋狂。“心有猛虎,細嗅薔薇”,或許可以說到其中的一二。?

?

少年派的奇幻漂流

16歲的印度少年和孟加拉虎的海上歷險
一個關于冒險、希望、奇跡、生存和信仰的故事

市場價:35.00元
滬江價:25.50元
出版社:譯林出版社

? 更多文學小說>>