電影原聲:《舞出你人生》Trey Songz - Can't help but wait
I can't help but wait
我真的愛(ài)莫能助
Oh… uh
Can't help but wait
愛(ài)莫能助…
I see you, you with him
我看到你和他之間的激烈爭(zhēng)吵
He ain’t right but you don’t trip
你沒(méi)有錯(cuò)但是他卻是如此的對(duì)待你
You stand by while he lies
他用謊言蒙騙當(dāng)你最信任他的時(shí)候
Then turn right round and forgive
可是你卻每次都還是原諒了他
I can’t take to see your face
我是多么的不喜歡
With those tears runnin’ down your cheeks
當(dāng)淚水滑過(guò)你臉頰的時(shí)候
But what can I do
但是那時(shí)我又能做什么呢?
I gotta stay true
我卻只能裝模作樣
Cause deep down I’m still a G
因?yàn)閷?shí)際上我對(duì)你來(lái)說(shuō)不過(guò)是一個(gè)小混混罷了
And I don’t want to come between you and your man
但我還是不能在你和他冷戰(zhàn)的時(shí)候成為你們之間的第三者
Even though I know I treat you better than he can
即使我知道我對(duì)你肯定比他對(duì)你好
Girl I can’t help but wait
女孩我真的愛(ài)莫能助…
Till you get back with him it don’t change
每當(dāng)你又回到他的身邊他卻還是像以前一樣的對(duì)你的時(shí)候
Can’t help but wait
我真的愛(ài)莫能助
Till you see that with me it ain’t the same
當(dāng)你知道你和我在一起你卻是如此的快樂(lè)的時(shí)候
Can’t help but wait
我真的愛(ài)莫能助
Till you see you for what you really are
當(dāng)你知道你真的想擁有一份美好的愛(ài)情的時(shí)候
Baby girl you are a star
女孩你是我心中永遠(yuǎn)的天使
And I can’t help but wait
但現(xiàn)在我卻愛(ài)莫能助
It ain’t fresh to just let him call the shots
這不是一個(gè)好的方法當(dāng)他每件事情都替你決定的時(shí)候
You’re a queen you should be
你是一個(gè)光芒四射的女人你應(yīng)該
Getting’ all that someone’s got
享受和其他女人一樣的待遇
You should be rockin’ the latest in purses
你應(yīng)該挎著對(duì)好的皮包
Bracelets and watches
帶上最好的手鐲和手表像其他女人一樣
You’re worth much more than that occasional
你要知道你是一個(gè)不平凡的女人
"I love you, I’m thinking of you"
我愛(ài)你,我整天想的都是你
And I don’t wanna come between you and your man no
雖然我很想但我還是不能在你和他冷戰(zhàn)的時(shí)候成為你們之間的第三者
Even though I know I treat you better than he can
即使我知道我對(duì)你肯定比他對(duì)你好
Get it together
讓我們?cè)谝黄鸢?br>You can do better
你會(huì)感覺(jué)到真正的幸福
See is believin’
請(qǐng)相信我吧
And I see what you need so
我知道你是多么的需要一份安穩(wěn)的愛(ài)情
I’m going to play my position
我能取代他的位置好好愛(ài)你
Let you catch what you’ve been missing
讓你得到所以你從他哪里不能得到的