-
細(xì)思極恐！2句話(huà)恐怖漫畫(huà)，讓你嚇破膽！
[en]Halloween is fast approaching, and if binge-watching scary movies isn't enough for you, we've got some 'seasonal literature' that just might do the trick (or treat).[/en][cn]萬(wàn)圣節(jié)馬上就來(lái)啦，要是那么多恐怖電影還不夠你看的話(huà)，我們還有“應(yīng)景文學(xué)”來(lái)充實(shí)你的萬(wàn)圣惡搞?。ɑ蛘呷f(wàn)圣犒賞？）[/cn] [en]New York-based artist and CollegeHumor head illustrator Jacob Andrews has plucked some of the most spine-tingling two-sentence horror stories from the depths of Reddit, and turned them into a short series of chilling comics. Unwelcome intruders, texts from the afterlife, and dug-up bones are just a few of the themes that haunt each panel, and it's amazing how they manage to unsettle the reader in so few frames.[/en][cn]搞怪學(xué)院（CollegeHumor）首席繪畫(huà)師喬考伯·安竺斯（Jacob Andrews）是來(lái)自紐約的藝術(shù)家，他從社交新聞網(wǎng)Reddit深度挖掘了最讓人毛骨悚然的兩句話(huà)恐怖故事，畫(huà)成了恐怖漫畫(huà)。不受歡迎的入侵者、來(lái)自死人的短信、挖出來(lái)的骨頭只是其中幾個(gè)嚇人的主題，這些漫畫(huà)能在短短幾格內(nèi)就嚇到讀者，令人驚奇。[/cn] [en]Scroll down to get spooked, just make sure you have every light in the house on first. You’ll thank us later.[/en][cn]下滑可感受驚嚇，記得確定屋里的燈都開(kāi)著喲，稍后你會(huì)感謝這則提醒的。[/cn] 我告訴他們，昨天我殺了他們的狗是為了自衛(wèi)。誰(shuí)讓那條狗這么會(huì)挖東西呢。 ? 我知道在你死后還給你發(fā)短信很蠢，但是我想你了。（已讀） ? 人們說(shuō)，從7樓的高度掉下只有10%的可能生還。 我躺在山谷里，太陽(yáng)太大，我被曬醒了。 兀鷲啄食著我摔斷的腿筋。 好奇自己怎么會(huì)那么幸運(yùn)…… ? 海洋最深處是10916米 工具顯示，我們已經(jīng)超過(guò)最深處三千米了。 ? 我以為最恐怖的聲音是半夜門(mén)把手瘋狂轉(zhuǎn)動(dòng)的聲音 但是我錯(cuò)了。 半夜，我丟失已久的鑰匙打開(kāi)了門(mén)。 （翻譯：阿忙）
2017-10-31 -
FBI突查紐約公寓搜恐怖分子
點(diǎn)擊下載音頻 美國(guó)廣播公司援引知情官員消息報(bào)道，這次行動(dòng)旨在擾亂一名"基地"嫌疑人的恐怖計(jì)劃，嫌疑人已處于聯(lián)邦調(diào)查局暗中監(jiān)視之下。 美國(guó)廣播公司援引官方消息報(bào)道，突擊搜查未發(fā)現(xiàn)炸彈原料。美國(guó)有線(xiàn)電視新聞網(wǎng)報(bào)道，那名"基地"恐怖嫌疑人當(dāng)時(shí)不在現(xiàn)場(chǎng)。
2009-09-28 -
奧巴馬稱(chēng)將改革令人恐怖的美國(guó)稅法
點(diǎn)擊下載音頻 每年4月15日是美國(guó)公民報(bào)稅的截止日，稱(chēng)為報(bào)稅日。奧巴馬利用報(bào)稅日來(lái)造勢(shì)，為眾多美國(guó)人爭(zhēng)取減稅，同時(shí)增加支出以幫助美國(guó)擺脫嚴(yán)重衰退。? 1.President Barack Obama is using this tax-filing day to say he wants to get the dread out of deadline day with “a simpler [w]tax code[/w].” "For too long we've seen taxes used as a [w]wedge[/w] to scare people
2009-04-16 -
恐怖片《險(xiǎn)惡》曝預(yù)告 犯罪小說(shuō)家入住兇宅自身難保（新片速遞）
險(xiǎn)惡 Sinister （2012） 導(dǎo)演: Scott Derrickson 編劇: Scott Derrickson / C. Robert Cargill 主演: 伊桑·霍克 / 文森特·諾費(fèi)奧 / 詹姆斯· 蘭索恩 / 弗雷德·多爾頓·托馬斯 類(lèi)型: 恐怖 / 犯罪 制片國(guó)家/地區(qū): 美國(guó) 語(yǔ)言: 英語(yǔ) 上映日期: 2012-10-5 (美國(guó)) 預(yù)告片： 劇情簡(jiǎn)介： A true crime novelist (Ethan Hawke) struggling to find his next big story, moves his family into a house where the [w]horrific[/w] murder of an entire family took place. But after finding a box of home videos in which other families are also [w=brutal]brutally[/w] murdered, his investigation leads him to a [w]supernatural[/w] [w]entity[/w] that may be placing his own family in harm's way. 伊?！せ艨嗽谟捌邪缪萘艘粋€(gè)犯罪小說(shuō)家，他費(fèi)盡心思地在尋找自己下一部“重磅小說(shuō)”的故事來(lái)源。為了體驗(yàn)生活，他把家搬到了一棟“兇宅”中，曾經(jīng)在這里居住的一戶(hù)人家，曾經(jīng)被兇殘地殺害了。搬入之后，他便在房子中尋找犯罪的線(xiàn)索。無(wú)意之中，他找到了一盒子錄影帶，里面記錄的是另一戶(hù)人家被殺害的全過(guò)程。于是，他便開(kāi)始了調(diào)查。隨著調(diào)查的深入，他陷入了一個(gè)又一個(gè)的超自然事件的謎團(tuán)之中。這些靈異事件最終會(huì)成為危害他和他家人安全的隱患。
2012-09-11 -
2014第66屆美國(guó)電視艾美獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)名單出爐
劇情類(lèi)主要獎(jiǎng)項(xiàng) 獎(jiǎng)項(xiàng) 獲獎(jiǎng)?wù)??最佳劇集 《絕命毒師》 ?最佳男主角 布萊恩-科蘭斯頓《絕命毒師》 ?最佳女主角 朱麗安娜-瑪格麗絲《傲骨賢妻》 ?最佳男配角 亞倫-保羅《絕命毒師》 ?最佳女配角 安娜-岡《絕命毒師》 ?最佳導(dǎo)演 凱瑞-福永《真探》 ?最佳劇本 莫利亞-瓦利-貝克特《絕命毒師》 喜劇類(lèi)主要獎(jiǎng)項(xiàng) 獎(jiǎng)項(xiàng) 獲獎(jiǎng)?wù)??最佳劇集 《摩登家庭》 ?最佳男主角 吉姆-帕森斯《生活大爆炸》 ?最佳女主角 茱莉亞-路易斯-德利法斯《副總統(tǒng)》 ?最佳男配角 泰-博瑞爾《摩登家庭》 ?最佳女配角 艾莉森-珍妮《媽咪》 ?最佳導(dǎo)演 蓋爾-曼庫(kù)索《摩登家庭》 ?最佳劇本 路易斯.CK《路易不容易》 迷你劇及電視電影類(lèi)主要獎(jiǎng)項(xiàng) 獎(jiǎng)項(xiàng) 獲獎(jiǎng)?wù)??最佳迷你劇 《冰血暴》 ?最佳電視電影 《平常心》 ?最佳男主角 本尼迪尼克-康伯巴奇《神探夏洛克》 ?最佳女主角 杰西卡-蘭格《美國(guó)恐怖故事：女巫團(tuán)》 ?最佳男配角 馬丁-弗里曼《夏洛克》 ?最佳女配角 凱西-貝茨《美國(guó)恐怖故事》 ?最佳導(dǎo)演 科林-布克西《冰血暴》 ?最佳劇本 史蒂文-莫法特《神探夏洛克》 真人秀類(lèi)主要獎(jiǎng)項(xiàng) ?最佳真人秀 《極速前進(jìn)》 綜藝、音樂(lè)及喜劇類(lèi)主要獎(jiǎng)項(xiàng) ?最佳綜藝節(jié)目 《科爾伯特報(bào)告/扣扣熊播報(bào)》 ?最佳特別綜藝 莎拉-西弗曼《我們是奇跡》 ?
2014-08-26 -
《老友記》Ross重回美劇圈演罪案劇
會(huì)在FX電視臺(tái)新劇《美國(guó)犯罪故事：辛普森殺妻案》中扮演律師Robert Kardashian。[/cn] [en]American Crime Story, from American Horror Story creator Ryan Murphy, got a straight-to-series order in October — with a 10-episode first season focusing on the murder trial of NFL star Simpson, who was accused and ultimately acquitted of killing his wife Nicole Brown Simpson.[/en][cn]《美國(guó)犯罪故事》的制片人仍然是《美國(guó)恐怖故事》制片人Ryan Murphy，《美國(guó)犯罪故事》第一季被預(yù)定了10集，將
2014-12-22 -
恐怖行動(dòng)：開(kāi)拖拉機(jī)撞警車(chē) （1）
一名以色列出租車(chē)司機(jī)說(shuō)他看到了一場(chǎng)恐怖行動(dòng)，警車(chē)被炸得飛上了天。 Hints: Jerusalem's Menachem Begin Highway Palestinian Israel Israeli Muslim It was a scene of chaos on Jerusalem's busy Menachem Begin Highway in the moments after police said the Palestinian driver of a large construction vehicle smashed the front-end loader into a
2009-03-07 -
馬來(lái)西亞飛機(jī)失蹤：冒充身份登機(jī) 不排除恐怖襲擊
拉爾迪。奧地利人的身份并沒(méi)有公布。一位匿名的美國(guó)官方人士表示，希望這不是一起恐怖襲擊事件。[/cn] [en]“We are not ruling out anything,” said chief executive of Malaysia Airlines, Ahmad Jauhari Yahya, Saturday night.“As far as we are concerned right now, it’s just a report.”[/en][cn]馬來(lái)西亞航空首席執(zhí)行官Ahmad Jauhari Yahya表示，“就目前的情況來(lái)看，我們不會(huì)排除任何可能性（指恐怖襲擊的可能性），現(xiàn)在只是匯報(bào)情況?！盵/cn] [en]According to the report from Malaysia Airlines, passengers on the plane included "two infants, and an all-Malaysian crew of 12. The passengers included 154 citizens from China or Taiwan, 38 Malaysians, seven Indonesians, six Australians, five Indians, four French and three Americans, as well as two citizens each from Canada, New Zealand and Ukraine and one each from Austria, Italy, the Netherlands and Russia."[/en][cn]根據(jù)馬來(lái)西亞航空的通報(bào)，飛機(jī)上載有“2名嬰兒，12名馬航的機(jī)組人員。乘客中包括154名中國(guó)或臺(tái)灣人，38名馬來(lái)西亞人，7名印度尼西亞人，6名澳大利亞人，5名印度人，4名法國(guó)人，3名美國(guó)人，加拿大、新西蘭和烏克蘭各2人，奧地利、意大利、荷蘭和俄羅斯各1人。”[/cn] 滬江小編：根據(jù)最新的消息，馬來(lái)西亞航空公司失聯(lián)的飛往北京的MH370航班名單中，今年37歲的意大利乘客Luigi Maraldi已經(jīng)確認(rèn)其不在飛機(jī)上。意大利外交部聯(lián)系其家人，證實(shí)其現(xiàn)在泰國(guó)。其家人稱(chēng)他的護(hù)照于2013年8月1日在泰國(guó)被偷，他曾回意大利辦理了新的護(hù)照后重返泰國(guó)。目前有一種可能是有人用他丟失的護(hù)照登機(jī)。
2014-03-09 -
讀報(bào)筆記：科學(xué)家稱(chēng)看恐怖片有助減肥 劇情越驚悚效果越好
using up 184 calories. The Shining：《閃靈》（美國(guó)經(jīng)典恐怖片） Steven Spielberg’s 1975 film Jaws took the runner-up spot, with viewers burning on average 161 calories, while the 1973 classic The Exorcist, starring Max von Sydow, came third, using up 158 calories. runner-up spot：亞軍位置 Jaws：《大白鯊》（斯皮爾伯格導(dǎo)演經(jīng)典驚悚片
2012-10-30恐怖片 減肥 讀報(bào)學(xué)習(xí)筆記 口譯學(xué)習(xí) 滬江英語(yǔ) 口譯備考 英文字母
-
【適合背誦的雙語(yǔ)文章】恐怖癥及其對(duì)各方面的影響
恐怖
2011-12-01
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
