-
雙語童話故事：海的女兒
在那底下的海王已經(jīng)做了好多年的鰥夫，但是他有老母親為他管理家務(wù)。她是一個(gè)聰明的女人，可是對于自己高貴的出身總是感到不可一世，因此她的尾巴上老戴著一打的牡蠣——其余的顯貴只能每人戴上半打。除此以外，她是值得大大的稱贊的，特別是因?yàn)樗浅勰切┬⌒〉暮９鳌囊恍O女。她們是六個(gè)美麗的孩子，而她們之中，那個(gè)頂小的要算是最美麗的了。她的皮膚又光又嫩，像玫瑰的花瓣，她的眼睛是蔚藍(lán)色的，像最深的湖水。不過，跟其他的公主一樣，她沒有腿：她身體的下部是一條魚尾。[/cn] [en]All day long they played in the great halls of the [w]castle[/w], or among the living flowers that grew out of the walls. The large [w]amber[/w] windows were open, and the fish swam in, just as the swallows fly into our houses when we open the windows, excepting that the fishes swam up to the princesses, ate out of their hands, and allowed themselves to be stroked.[/en] [cn]她們可以把整個(gè)漫長的日子花費(fèi)在皇宮里，在墻上生有鮮花的大廳里。那些琥珀鑲的大窗子是開著的，魚兒向著她們游來，正如我們打開窗子的時(shí)候，燕子會飛進(jìn)來一樣。不過魚兒一直游向這些小小的公主，在她們的手里找東西吃，讓她們來撫摸自己。[/cn] [en]Outside the castle there was a beautiful garden, in which grew bright red and dark blue flowers, and blossoms like flames of fire; the fruit glittered like gold, and the leaves and stems waved to and fro continually. The earth itself was the finest sand, but blue as the flame of burning [w]sulphur[/w]. Over everything lay a [w]peculiar[/w] blue [w]radiance[/w], as if it were surrounded by the air from above, through which the blue sky shone, instead of the dark depths of the sea. In calm weather the sun could be seen, looking like a purple flower, with the light streaming from the calyx.[/en] [cn]宮殿外面有一個(gè)很大的花園，里邊生
-
英語童話小故事：白雪公主(1)
[en]Once there was a Queen. She was sitting at the window. There was snow outside in the garden-snow on the hill and in the lane, snow on the hunts and on the trees: all things were white with snow.[/en][cn]從前,有一個(gè)王后,她坐在窗戶旁。窗外的花園里積滿了雪,山上是雪,小路上是雪,樹上和屋頂上也積著雪,萬物一片白茫茫。她手中拿著些布和一枚針,她手中的不
-
英語童話故事：小豬搬西瓜
起身來，擦了擦臉上的汗水想休息一下，再去試試抱西瓜。突然，它看到小猴皮皮在山
2013-02-14 -
少兒英語童話故事：白雪公主和七個(gè)小矮人（下）
少兒英語童話故事：白雪公主和七個(gè)小矮人（下） Chapter 3 The next morning, the dwarves left for?work. Take good care of?our house, Snow White. We will be home at [w]sundown[/w]. I will cook a roast with potatoes for dinner. And your clothes will be all clean. Good bye. As soon as the dwarves were gone, the queen walked
-
英語童話小故事：老鼠嫁女兒
老鼠爸爸想要將他的女兒嫁給世界上最偉大的人，但是，誰是世界上最偉大的人呢?是太陽？是云？還是風(fēng)？他們到底誰愿意娶老鼠爸爸的女兒？滬江英語故事站小編與您一起來看看吧！
2016-03-03 -
少兒英語童話故事： 金鵝（下）
少兒英語童話故事： 金鵝（下） Chapter 3 Finally, they came to the city gates. The [w]gatekeeper[/w] laughed and laughed at the people following simpleton. Ha, ha, ha! I don’t need to ask. I know why you want to come to the city. Oh? What are you talking about? Don’t you know? The king has a beautiful daughter
-
少兒英語童話故事：穿靴子的貓（上）
少兒英語童話故事：穿靴子的貓（上） Chapter 1 Once there was a poor [w]miller[/w] who only owned three things, a donkey, a cat and a mill. He could [w]grind[/w] meal with the mill. He could carry bags of meal to the market with his donkey. But, the cat, well, he couldn’t do anything with the cat except catch mice.
-
少兒英語童話故事：皇帝的新裝（上）
少兒英語童話故事：皇帝的新裝（上） Chapter 1 Once upon a time, there was a rich Emperor. He lived in a big castle and had many servants. The emperor loved good music and good food. But most of all, he loved good clothes. He had different clothes for every day of the week, and different clothes for every hour
-
少兒英語童話故事：皇帝的新裝（下）
少兒英語童話故事：皇帝的新裝（下） Chapter 3 A few more days passed, and the emperor decided that he wanted to see the new clothes himself. He told all his advisors to come with him. He wanted to see if any of them could not see the clothes.?Then he would know if they were stupid or lazy advisors. Good morning
-
少兒英語童話故事： 金鵝（上）
少兒英語童話故事： 金鵝（上） Chapter 1 Once upon a time, there was a man, his wife, and their three sons. The oldest sons were named Hans and Franz. They were big and strong. The youngest son was named simpleton. He was not big and strong like his brothers. But he was honest and kind. Hans and Franz always
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
