欧美人妖在线二区|青青在线视频人视频在线|色资源站欧美在线|精品久久久久久午夜福利

三筆實(shí)務(wù)真題及答案 答案由51找翻譯教研團(tuán)隊(duì)翻譯制作 【漢譯

三級(jí)筆譯考試設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目，考試具體內(nèi)容包括英漢翻譯、漢英翻譯、閱讀理解、完形填空、選擇題等等。 9︰00—11︰00 三級(jí)《筆譯綜合能力》 詞匯和語(yǔ)法部分 60選擇題 60分 閱讀理解 30選擇題 30分 完型填空 20空 10分 13︰30—16︰30 三級(jí)《筆譯實(shí)務(wù)》 翻譯： 英譯漢：兩段或一篇文章共600單詞左右 50分 漢譯英：一篇文章 400字左右 50分 英漢多出自外刊，特別是《紐約時(shí)報(bào)》，因?yàn)樗餍校y度適中，而且出題人也會(huì)適當(dāng)進(jìn)行改編。而漢英則可能是領(lǐng)導(dǎo)人講話、工作報(bào)告、白皮書、公司簡(jiǎn)介、科普文章等。因此，平時(shí)多讀外刊，特別是有參考譯文的外刊 ?

具備英語(yǔ)口頭交際能力。 二、級(jí)口語(yǔ)考試等級(jí)怎樣劃分英語(yǔ)六級(jí)口語(yǔ)考試內(nèi)容 英語(yǔ)六級(jí)口語(yǔ)考試內(nèi)容為：自我介紹和問(wèn)答、陳述和討論、問(wèn)答。 第一部分：考生自我介紹，然后回答考官的問(wèn)題。考試時(shí)間2分鐘左右。日程安排：向每位候選人自我介紹20秒，兩位候選人依次進(jìn)行;答案：每位考生需要30秒，兩位考生同時(shí)進(jìn)行。 第二部分：陳述和討論內(nèi)容：考生準(zhǔn)備1分鐘后，根據(jù)給出的提示進(jìn)行個(gè)人陳述;兩位候選人討論了指定的題目?？荚嚂r(shí)間8分鐘左右。時(shí)間安排：個(gè)人陳述：每位考生1分30秒，兩位考生輪流進(jìn)行;兩人討論：3分鐘。 第三部分：?jiǎn)柎饍?nèi)容：考生回答考官的一個(gè)問(wèn)題?？荚嚂r(shí)間1分鐘左右。時(shí)間安排：每位候選人45秒，兩位候選人同時(shí)

要在日常積累中進(jìn)行具體的訓(xùn)練。在口譯過(guò)程中以意群為單位進(jìn)行腦記，這個(gè)意群可口譯過(guò)程來(lái)看，商務(wù)英語(yǔ)口譯策略主要包括翻譯前、翻譯中、翻譯后三個(gè)方面。下面是商務(wù)英語(yǔ)翻譯

能在商務(wù)英語(yǔ)的口譯中得心應(yīng)手。 4、要注意將視聽結(jié)合 我們?cè)诰毩?xí)的時(shí)候，不僅要注重對(duì)聽力的練習(xí)，還要進(jìn)行視覺(jué)方面的練習(xí)，因?yàn)?，用眼睛看能夠更加幫助我們吸收，而聽覺(jué)的吸收非常有限，所以，二者結(jié)合是非常好的效果。 5、注重抓住關(guān)鍵詞匯 每句話都有關(guān)鍵詞，對(duì)于這些關(guān)鍵詞，當(dāng)然應(yīng)該全力以赴的準(zhǔn)備，然后根據(jù)關(guān)鍵詞就可以分析出來(lái)講話者的具體想要表達(dá)的意思，通過(guò)圍繞關(guān)鍵詞讓口譯表達(dá)更加準(zhǔn)確。 6、有選擇性進(jìn)行記錄 在口譯的過(guò)程中，很多人都口譯可能遇到一個(gè)問(wèn)題，講話者中間不間斷，口譯者就非常麻煩，如何解決呢?那就是要平時(shí)學(xué)會(huì)速記的本領(lǐng)，這種速記能夠讓我們對(duì)聽到的內(nèi)容進(jìn)行選擇性記錄要點(diǎn)。 7、要學(xué)會(huì)提前進(jìn)行預(yù)判 在口譯的過(guò)程中

口譯

級(jí)考試是大學(xué)生們普遍認(rèn)可的英語(yǔ)水平考試之一，而四六級(jí)可以只考筆試而不報(bào)考口語(yǔ)考試。如果不報(bào)考四六級(jí)口語(yǔ)考試，成績(jī)單上四六級(jí)口語(yǔ)成績(jī)一欄顯示為空。 2、雖然官方并沒(méi)有明確表示四六級(jí)口語(yǔ)考試為必考項(xiàng)，但卻是我們的加分項(xiàng)，畢竟四六級(jí)口語(yǔ)成績(jī)也會(huì)顯示在四六級(jí)的證書中。為了以后找工作時(shí)可以第一時(shí)間讓用人單位了解自己的英語(yǔ)水平，對(duì)于口語(yǔ)水平還不錯(cuò)的大學(xué)生，是鼓勵(lì)報(bào)考四六級(jí)口語(yǔ)的。四六級(jí)口語(yǔ)考試采用機(jī)考形式，凡已經(jīng)報(bào)考筆試科目的考生均可報(bào)考對(duì)應(yīng)級(jí)別的口試科目。 特別提醒：如果大家想要了解更多英語(yǔ)方面知識(shí)，或者想要深入學(xué)習(xí)英語(yǔ)的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 英語(yǔ)四六級(jí)口語(yǔ)不考沒(méi)有什么影響，考生不參加也沒(méi)關(guān)系，英語(yǔ)四六級(jí)口語(yǔ)考試秉承著自愿參加的原則。雖然英語(yǔ)四六級(jí)口語(yǔ)考試不是必須項(xiàng)目，但對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)和職業(yè)發(fā)展都有很大的益處。因此建議大家可以嘗試參加，并在此基礎(chǔ)上不斷提升自己的英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力。

2020 年 11 月 15 日 CATTI 英語(yǔ)三級(jí)筆譯實(shí)務(wù)真題 【英譯漢】 ? InDecember 2019, a cluster of pneumonia cases were found. Scientists believe thatIt was caused by a previously unknown virus- Now named COVID-19. ? Coronaviruses have the appearance of acrown. Crown in Latin is called "corona" and that's how

口譯的人來(lái)說(shuō)，掌握考試內(nèi)容是非常重要的。今天我們?yōu)榇蠹艺砹酥屑?jí)面對(duì)考生的語(yǔ)言運(yùn)用能力進(jìn)行全面測(cè)試?？荚嚥扇】陀^試題與主觀試題相結(jié)合，單項(xiàng)技能測(cè)試與綜合技能測(cè)試相結(jié)合的方式，如在第一階段筆試中，客觀試題約占筆試試卷總分的35%，主觀試題約占筆試試卷總分的65% 4. 考試分兩個(gè)階段：筆試、口試 筆試共分四部分?？偪荚嚂r(shí)間為150分鐘，滿分為250分。(150分合格) 1: 聽力40分鐘/90分; 2：閱讀50分鐘/60分; 3：英譯漢30分鐘/50分; 4：漢譯英30分鐘/50分。 凡第一階段合格的考生方可參加第二階段口試。 5. 第二階段口試共分兩部分：口語(yǔ)與口譯?？荚嚂r(shí)間為25分鐘左右 6. 每年的3月、9月進(jìn)行筆試，筆試后1個(gè)月左右進(jìn)行口試。 7. 考試時(shí)間：13:30分：進(jìn)考場(chǎng) ;14:00: 正式考試 ;14:40: 聽力結(jié)束 ;16:30: 結(jié)束考試 上海中級(jí)口譯

CATTI三級(jí)筆譯包含兩個(gè)科目，即綜合能力和實(shí)務(wù)，具體題型包括：詞匯語(yǔ)法選擇、完形填空、閱讀理解、英譯漢和漢譯英。 一、筆譯 1、三級(jí)筆譯 三級(jí)筆譯考試包含兩個(gè)科目，上午考綜合能力，下午是實(shí)務(wù)。考試時(shí)間分別為兩個(gè)小時(shí)和三個(gè)小時(shí)。兩科滿分均為一百分，采取六十分及格制，兩門考試都必須達(dá)到六十分以上才算通過(guò)考試。 綜合能力： 詞匯語(yǔ)法選擇，60道選擇題，60分 完形填空，20空，10分 閱讀理解，30道選擇題，30分 實(shí)務(wù)： 英譯漢，2段或1篇文章，約600詞，50分 漢譯英，1篇文章，約400字，50分