-
【外教課堂】名人一句話:美麗人生
中最風情萬種的紅玫瑰,也是女人心中那朵帶刺的野薔薇。 [en]7. There are no regrets in life, just lessons. -Jennifer Aniston, 1969-[/en][cn]生活中沒有遺憾,只有經(jīng)驗教訓?!材菟诡D[/cn] 她生于1969年2月11日,美國著名演員,兼制片人、監(jiān)制、投資人,1993年她得到NBC開拍的新劇《Friends》里Rachel的角色,從此一炮而紅,成為炙手可熱的大明星,同這個人物一樣,扮演瑞秋的她也是整個《老友記》劇組最受觀眾歡迎的女演員。她年少時就是一位富有想像力的孩子,她擅長繪畫,雕塑,在這方面具有非凡的才能。11歲時,她所作的繪畫作品被紐約大都會博物館選中參加了青少年作品展覽,2008-2009年,她親自設計了自己的豪宅,并登上“建筑”周刊。1998年結識影星布拉德皮特與之相戀,于2000年在加州馬布里海灘舉行了盛大的婚禮,婚后二人所表現(xiàn)出的恩愛和低調一直被譽為好萊塢的“golden couple”,但2005年3月,二人開始分居并與同年10月正式離婚。從藝二十年來,她一直在為慈善默默出力,從不聲張,如今,她依然堅持低調地參與慈善事業(yè),不一個人、一句話、一僅在力所能及的平凡生活里幫助他人,亦將愛心傳播向更多需要幫助的人。 了解一位名人,教你一句名言,短短一分鐘讓你認識世界! 更多外教節(jié)目,請進入一句英語外教課堂>>
-
【外教課堂】名人一句話:記憶的永恒
有效?!_曼·羅蘭[/cn] 他1866年1月29日生于法國中部高原上的小市鎮(zhèn)克拉姆西,1899年畢業(yè)于法國巴黎高等師范學校,其后入羅馬法國考古學校當研究生。歸國后在巴黎高等師范學校和巴黎大學講授藝術史,并從事文藝創(chuàng)作。20世紀初,他的創(chuàng)作進入一個嶄新的階段,為了讓世人“呼吸英雄的氣息”,他替具有巨大精神力量的英雄樹碑立傳,連續(xù)寫了幾部名人傳記:《貝多芬傳》(1902)、《米開朗基羅傳》(1906)和《托爾斯泰傳》(1911)統(tǒng)稱《名人傳》。代表作《約翰·克利斯朵夫》被譽為20世紀最偉大的小說,為了表彰“他的文學作品中的高尚理想和他在描繪各種不同類型人物所具有的同情和對真理的熱愛”,被授予1915年諾貝爾文學獎。他是一個有廣泛國際影響的作家,也是著名的社會活動家,一生為爭取人類自由、民主與光明進行了不屈的斗爭。他的小說特點,常常被人們歸納為“用音樂寫小說”。 [en]7. Fear not that thy life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning. -J. H. Newman, 1801-1890[/en][cn]不要害怕你的生活將要結束,應該擔心你的生活永遠不曾真正開始?!~曼[/cn] 他1801年生于英國,是牛津學者、紅衣大主教、現(xiàn)代重要的高等教育思想家。在他生活的時代,工業(yè)革命的影響不斷地擴大,高等教育也在進行調整,在英國本土、德國、蘇格蘭等地出現(xiàn)了不同的教育理念和實踐。在這樣的背景下,他一方面認真吸收德國大學模式的優(yōu)點,從德國古典哲學和德國浪漫主義思潮取得借鑒;另一方面重新激活英國自由教育的傳統(tǒng),并賦予新的解釋。1851年他應邀出任新創(chuàng)辦的都柏林天主教大學校長,1852年他為宣傳該校作了一系列的演講。這些演講后經(jīng)修改,再加上他在其他場合所作的有關大學教育的演講合成《大學的理念》(The Idea of A University)一書,這是是西方高等教育史上較早系統(tǒng)、全面、綜合的論述了大學教育的基本理論問題的名著。 他被認為是19世紀自由教育的偉大倡導者,在牛津大學生活二十余年,牛津的精髓——學院制、寄宿制、導師制——構一個人、一句話、一成了他的大學理想的重要內容。 了解一位名人,教你一句名言,短短一分鐘讓你認識世界! 更多外教節(jié)目,請進入一句英語外教課堂>>
-
【外教課堂】名人一句話:真理之光
從事一項能給大多數(shù)人帶來福祉的研究工作,那就是將深奧的哲學通俗化,書后的評論說他“熱情地致力于將哲學從學術的象牙塔里解放出來,讓它進入更多普通人的生活”。 [en]7. Animals are such agreeable friends - they ask no questions, they pass no [w=criticism]criticisms[/w]. -George Eliot, 1819-1880[/en][cn]動物是極容易相處的,它們從不提問,也從不會批評。——喬治·艾略特[/cn] 原名瑪麗·安·伊萬斯(Mary Ann Evans),出生在英一個人、一句話、一國華威郡一個中產(chǎn)階級商人家庭(父親曾是木匠,后暴發(fā)成為房地產(chǎn)商人)。三十幾歲時,因翻譯工作而開始文學生涯,之后擔任《西敏寺評論》雜志的編輯。任該雜志編輯期間,她認識了一生的摯愛路易士(G. H. Lewis),路易士已有妻室,但她依舊不顧外在壓力,與其同居;兩人隨后遷居德國;回國后,雖不見容于當時社會,但兩人仍恩愛幸福,在工作與生活中,相互扶持。一八五九年以后,她發(fā)表了兩部極為成功、最為著名之作《織工馬南傳》與《弗洛斯河上的磨坊》,奠定了在英國文壇的地位。之后,一八六三年的《羅慕拉》,一八六六年的《菲力克斯·霍爾特》,一八七二年的《米德爾馬契》,更是成就非凡。她的作品將傳統(tǒng)悲劇性與現(xiàn)實主義融合,塑造了一批感人的女性形象,受到文學批評家的肯定。 了解一位名人,教你一句名言,短短一分鐘讓你認識世界! 更多外教節(jié)目,請進入一句英語外教課堂>>
-
【外教課堂】名人一句話:穿越時光的經(jīng)典
可為大師級的作品。1923年發(fā)表她的偵探推理小說處女作《誰的尸體》,貴族神探——彼得·溫西勛爵首次出場。在之后的16年里到1939年,她為這位推理風格獨特的貴族偵探又寫一個人、一句話、一下了14部作品,溫西爵爺在推理小說愛好者眼中更是成為地位并不亞于福爾摩斯的偵探偶像。她與阿加莎.克里斯蒂齊名,是唯一能夠令阿加莎.克里斯蒂心甘情愿拿出推理小說女王桂冠分享的女推理小說作家。1939在完成“彼得.溫西勛爵探案系列”后,她便宣布不再寫作偵探推理小說,在推理小說史上,她的風格無人能模仿;她的作品無人能取代。 [en]7. The only man who is really free is the one who can turn down an [w]invitation[/w] to dinner without giving any excuse. -J. Renard, 1864-1910[/en][cn]唯一真正自由的人是能夠拒絕宴會的邀請而不用提出理由的人?!鞝枴だ占{爾[/cn] 他1964年出生于法國,在鄉(xiāng)村度過自己的童年。鄉(xiāng)村的谷物、蔬菜、牲口和野生生靈陪伴他長大,并且成為他日后創(chuàng)作的重要源泉。他從年輕時便立志成為作家。1888年出版小說《鄉(xiāng)村的犯罪》(Crime de Village),這是他的第一部重要作品。在以《博物志》為代表的作品中,他以敏銳的眼睛、豐富的想像力與優(yōu)美如詩的文筆,捕捉下鄉(xiāng)村動物(包括少數(shù)植物)最饒有興味的影像,將人世的辛酸感慨傾注到鄉(xiāng)野世界中。有名的描繪如“黃鼠狼:相貌堂堂,窮雖窮,卻干干凈凈,而且還能上門教書”“蝴蝶:對折的情書,在尋找花兒的地址”。他在寫作中追求簡潔而精確的風格,比喻獨出心裁,行文妙趣橫生。他把散文詩和法國的動物寓言寫作傳統(tǒng)結合起來,被認為是法國重要的古典主義作家。 了解一位名人,教你一句名言,短短一分鐘讓你認識世界! 更多外教節(jié)目,請進入一句英語外教課堂>>
-
【外教課堂】名人一句話:愛的世界
人和三個女人》...在所有譯作中,翻譯得最為準確、最為精彩也是最有影響的,還當數(shù)它的第一個英譯本 - 《四海之內皆兄弟》,這個英譯本便出自她的筆下。 [en]6.?When one loves one’s art, no service seems too hard. —O. Henry[/en][cn]一旦熱愛藝術,什么奉獻也不難?!獨W·亨利[/cn] 原名:威廉·西德尼·波特,美國人,與契訶夫和莫泊桑并列世界三大短篇小說巨匠;他的一生富于傳奇性,當過藥房學徒、牧牛人、會計員、土地局辦事員、新聞記者、銀行出納員;他的文字生動活潑,善于利用雙關語、訛音、諧音和舊典新意,妙趣橫生,被喻為“含淚的微笑”;代表作有《愛的犧牲》、《警察與贊美詩》、《麥琪的禮物》、《帶家具出租的房間》、《最后一片常春藤葉》等。 [en]7. The world has changed, and we must change with it. —Barack Hussein Obama II[/en][cn]世界已經(jīng)變了,我們必須同時改變。—貝拉克·侯賽因·奧巴馬二世[/cn] 美國第44任總統(tǒng),出生于美國夏威夷州火奴魯魯,祖籍肯尼亞;2010年5月27日美國白宮發(fā)布了“國家安全戰(zhàn)略報告”,他在該一個人、一句話、一報告中將軍事作為外交努力無效的最后手段;1991年畢業(yè)于哈佛大學的法學院,是第一個擔任哈佛法學評論主編的非洲裔美國人;他是首位擁有黑人血統(tǒng),并且童年在亞洲成長的美國總統(tǒng),與不同地方與不同文化背景的人共同生活過。 了解一位名人,教你一句名言,短短一分鐘讓你認識世界! 更多外教節(jié)目,請進入一句英語外教課堂>>
-
【外教課堂】名人一句話:幸福在哪里?
蓋下的虛偽;他又是著名的幽默諷刺作家,他的幽默諷刺風格別具特色,我們比較熟悉的他的作品包括:《百萬英鎊》、《苦行記》、《湯姆·索亞歷險記》等。 [en]5. I would rather be certain of a good result than hopeful of a great one. —Warren E. Buffett[/en][cn]與其兩鳥在林,還不如一鳥在手。—沃倫·巴菲特[/cn] 他生于美國內布拉斯加州的奧馬哈市,全球著名的投資商、富豪,他倡導的價值投資理論風靡世界;在2008年的《福布斯》排行榜上財富超過比爾蓋茨,成為世界首富;2006年6月25日,他決定向5個慈善基金會捐出其財富的85%,約合375億美元,這是美國和世界歷史上最大一筆慈善捐款;他的午餐,2000年起每年拍賣一次,并從2003 年起轉為網(wǎng)上拍賣。所得善款全部捐給美國慈善機構,今年的成交價是262萬美元。 [en]6.?The secret of being [w]miserable[/w] is to have [w]leisure[/w] to bother about whether you are happy or not. —George Bernard Shaw[/en][cn]痛苦的秘密在于有閑功夫擔心自己是否幸福?!挷{[/cn] 愛爾蘭劇作家,1925年「因為作品具有理想主義和人道主義」而獲諾貝爾文學獎,是英國現(xiàn)代杰出的現(xiàn)實主義戲劇作家;他畢生創(chuàng)造幽默,他的墓志銘雖只有一句話,但恰巧體現(xiàn)了他的風格:“我早就知道無論我活多久,這種事情遲早總會發(fā)生的?!?;可悲的是,他曾在媒體上公開支持希特勒。他是一個贊同大規(guī)模屠殺的人,但是是按類別,而不是種族;他的歷史劇《賣花女》在1964年改編成電影《窈窕淑女》,由赫本主演,當年獲奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳改編音樂等八座小金人。 [en]7.?In China, the flame will pass through [w]Tibet[/w], cross the [w]Yangtze[/w] and Yellow River, travel to the Great Wall and visit Hong Kong, [w]Macau[/w], Taiwan and the 56 [w]ethnic[/w] communities who make up our society. —楊瀾[/en][cn]在中國,奧運圣火將通過西藏,穿越長江和黃河,踏上長城,途徑香港、澳門、臺灣,在組成我們國家的56個民族中傳遞?!獥顬慬/cn] 她曾在國內具有強大影響力的電視臺擔任電視欄目主持,以極具親和力的主持風格倍受廣大電視觀眾的喜愛。她的氣質與修養(yǎng)為女性提供了榜樣。而她的著裝更是白領女性參照和模仿的標準;1994年,放棄主持紅極一時的《正大綜藝》,赴哥倫比亞大學國際和公共事務學院主修國際傳媒;“2010胡潤女富豪榜”,她與丈夫以70億元身家登榜,現(xiàn)任陽光媒體投資控股有限公司主席;下面這段話來自她出任北京申辦2008年奧運會形象大使時的一次演講,認一個人、一句話、一真地朗讀出來吧,你會用得上的^-^ 了解一位名人,教你一句名言,短短一分鐘讓你認識世界! 更多外教節(jié)目,請進入一句英語外教課堂>>
-
【外教課堂】名人一句話:如何才能成功?
是以他的名字命名的定理;滑鐵盧戰(zhàn)役中,敗給了第七次反法同盟的英軍指揮官威靈頓公爵。 [en]5. The world won't care about your [w]self-esteem[/w]. The world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself. —William Henry Gates[/en][cn]這世界并不會在意你的自尊。這世界指望你在自我感覺良好之前先要有所成就?!ず嗬どw茨[/cn] 1995年到2007年的《福布斯》全球億萬富翁排行榜中,他連續(xù)13年蟬聯(lián)世界首富,目前他的身價是580億美元;他在SAT(美國大學入學考試)標準化測試中得分1590,其滿分1600;在大學三年級的時候,他離開哈佛開始創(chuàng)業(yè),08年正式退休,投身慈善。 [en]6.?The [w=profound]profoundest[/w] thought or passion sleeps as in a mine until an equal mind and heart finds and publishes it. —Ralph Waldo Emerson[/en][cn]最深的思想或感情就如同深睡的礦藏,在等待著同樣深沉的頭腦與心靈去發(fā)現(xiàn)和開采。—拉爾夫·沃爾多·愛默生[/cn] 美國思想家、文學家、詩人,他是確立美國文化精神的代表人物;美國前總統(tǒng)林肯稱他為“美國的孔子”、“美國文明之父”;他竭力推崇人的至高無尚,提倡靠直覺認識真理,“相信你自己的思想,相信你內心深處認為對你合適的東西對一切人都適用……”;他的思想被稱為超驗主義的核心,他本人則被冠以“美國的文藝復興領袖”之美譽。 [en]7. Happiness lies not in the [w]mere[/w] possession of money; it lies in the joy of achievements, in the [w]thrill[/w] of creative efforts. —Franklin Delano Roosevelt[/en][cn]幸福不在于擁有金錢,而在于獲得成就時的喜悅以及產(chǎn)生創(chuàng)造力的激情?!惶m克林·德拉諾·羅斯福[/cn] 美國歷史上唯一蟬聯(lián)四屆(第四屆未任滿)的總統(tǒng);第一個總統(tǒng)任期,他提出“新政”,積極應對當時的經(jīng)濟大蕭條;第三個總統(tǒng)任期,美國向日本、德國和意大利宣戰(zhàn),正式參與第二次世界大戰(zhàn);他空前絕后地連任四屆美國總統(tǒng),第二次世界大戰(zhàn)的非常狀態(tài)使美國人民賦予他巨大的權力。二戰(zhàn)結束后,美國的實力達一個人、一句話、一到了巔峰。 了解一位名人,教你一句名言,短短一分鐘讓你認識世界! 更多外教節(jié)目,請進入一句英語外教課堂>>
-
【外教課堂】名人一句話:別想了,動手吧!
入了英文詞典。 [en]2. Talent wins games, but teamwork wins [w=championship]championships[/w]. —Michael Jordan[/en][cn]天才可以贏得一些比賽,團隊合作才能贏得冠軍?!~克爾·喬丹[/cn] 喬丹是美國NBA著名籃球運動員,同肯尼迪、貓王、海明威等一起排入百年美國十大文化偶像;他把NIKE公司從一家小公司變成聞名世界的超級巨頭;曾與邁克爾杰克遜合作MV Jam,他被人們稱作“籃球飛人”。 [en]3. Mankind must put an end to war or war will put an end to mankind. —John Fitzgerald Kennedy[/en][cn]人類必須終止戰(zhàn)爭,否則戰(zhàn)爭將終結人類?!s翰·菲茨杰拉德·肯尼迪[/cn] 二戰(zhàn)時,肯尼迪指揮的魚雷艇被日本海軍擊沉,重傷逃到敵后荒島,后來率領士兵歸隊;他的書《勇敢者傳略》獲得普利策獎;是制定阿波羅計劃的主要負責人;共執(zhí)政1037天,為近50年來受到民眾評價最高的總統(tǒng)。 [en]4. The body is meant to be seen, not all covered up. —Marilyn Monroe[/en][cn]身體就是用來被欣賞的,不是用來被遮蓋的?!旣惿彙袈禰/cn] 原名:諾瑪·簡·貝克,夢露是她的藝名;她的死因一直是個謎,傳言說她知道了太多的白宮秘密,經(jīng)典的標志性金發(fā)碧眼美女;傳奇的電影明星,她被美國電影學會選為百年來最偉大的女演員第六名。 [en]5. If you enter this world knowing you are loved and you leave this world knowing the same, then everything that happens in between can be [w=deal]dealt[/w] with. —Michael Joseph Jackson[/en][cn]如果你來到這個世界上時你覺得自己是被愛的,當你離開這個世界的時候你也是這么覺得,那么在這之間發(fā)生的一切都算不了什么。—邁克爾·約瑟夫·杰克遜[/cn] 杰克遜在20世紀80年代起的整個現(xiàn)代流行音樂史上締造了一個時代;開創(chuàng)了現(xiàn)代MTV,《Thriller》是真正意義上標志著MV的誕生,被譽為史上“最偉大的音樂錄像帶”;他一生以個人名義向慈善機構捐贈3億美金(吉尼斯紀錄),但不幸的是,他也是一個被媒體污蔑最多,被世人誤解最深的人。 [en]6. If A is success in life, then A equals x [w]plus[/w] y plus z. Work is x; y is play; and z is keeping your mouth shut. —Albert Einstein[/en][cn]如果A代表人生中的成功,那么A等于X加Y加Z。工作是X,Y是玩樂,而Z是保持緘默?!柌亍垡蛩固筟/cn] 愛因斯坦是美籍德國猶太人,現(xiàn)代物理學的開創(chuàng)者;1921年諾貝爾物理學獎得主,后同馬丁·路德金、德蘭修女一起被評為諾貝爾獎百余年歷史上最受尊崇的3位獲獎者;中一個人、一句話、一學時他放棄了德國國籍,可他并沒加入其他國籍,他要做一個不要任何依附的世界公民,二戰(zhàn)時被迫加入美國國籍;他的一句世人最熟悉的格言:任何事都是相對的。 [en]7. Innovation [w=distinguish]distinguishes[/w] between a leader and a follower. —Steve Jobs[/en][cn]領袖和跟風者的區(qū)別就在于創(chuàng)新。—史蒂夫·喬布斯[/cn] 喬布斯既是發(fā)明家,又是企業(yè)家,且兩者都非常出色;他是電子世界的“教父”,還是迪士尼公司的最大個人股東。 了解一位名人,教你一句名言,短短一分鐘讓你認識世界! 更多外教節(jié)目,請進入一句世人最熟悉的格言:任何事都是相對的。 [en]7. Innovation [w=distinguish]distinguishes[/w] between a leader and a follower. —Steve Jobs[/en][cn]領袖和跟風者的區(qū)別就在于創(chuàng)新?!返俜颉滩妓筟/cn] 喬布斯既是發(fā)明家,又是企業(yè)家,且兩者都非常出色;他是電子世界的“教父”,還是迪士尼公司的最大個人股東。 了解一位名人,教你一句英語外教課堂>>
-
【外教課堂】名人一句話:我要的是你們的靈魂!
你們的靈魂。—Lady GaGa[/cn] 她是當今歐美樂壇最具影響力的流行音樂天后;出道四年以來創(chuàng)下多項世界級記錄,包括《Poker Face》在UK Charts年度在榜周數(shù)最久的紀錄(156周);《Bad Romance》打破美國告示牌(Airplay)17年點播記錄;《Born This Way》在24小時內于世界各地的iTunes拿下驚人的23國同時冠軍之記錄,是iTunes線上音樂商店史上最暢銷的歌曲;同時專輯銷售在全球創(chuàng)下2400萬的佳績;社交網(wǎng)絡網(wǎng)站Twitter粉絲數(shù)量最一個人、一句話、一多者等;2011年5月,美國著名雜志《福布斯》公布了全球最具權勢名人100名,她登上No.1的寶座,為自己締造出了一個新的流行時代;她以行動支持著LGBT(即同性戀、雙性戀和跨性者族群)反歧視事業(yè)。在美國首都華盛頓的一次同志游行中,她針對美國軍隊歧視同性戀的“不聞,不問,不說”政策,向美國總統(tǒng)奧巴馬怒吼:“奧巴馬,我知道你聽到了我的講話,你真的聽到了嗎!”。 了解一位名人,教你一句名言,短短一分鐘讓你認識世界! 更多外教節(jié)目,請進入一句英語外教課堂>>