-
看《奇幻森林》學地道口語：放松，別激動！
回到自己的山洞，毛克利昏迷醒來之后看到一個大熊的鼻子嚇得大叫，熊趕快安撫說，“孩子淡定，不用那么激動好嗎” get worked up 翻譯成激動的意思。 2. pass by 毛克利問自己在哪，老巴魯熊說在他住的山洞里，正好他經(jīng)過的時候救了毛克利，希望毛克利能報恩。pass by在這里是經(jīng)過的意思。 3. drip down 為什么老巴魯要求毛克利報恩呢？原來老巴魯身為一只熊卻有恐高癥，蜂蜜又長在很高的地方，沒辦法，只能沒事就去騙單純的森林小動物幫他采蜂蜜，這次正好碰
-
看《奇幻森林》學地道口語：如果注定，必會發(fā)生
到了一些對他居心叵測的叢林生物，包括巨蟒卡奧，她用迷人的聲音和眼神迷惑毛克利，還有花言巧語的猩猩路易王，他試圖通過威逼利誘讓毛克利交出迷幻而致命的紅花火焰的秘密。 【選段臺詞】 Bagheera: When I found him many years ago... he was just an infant, abandoned in the woods.? Gray: Get the deer! Bagheera: If he was going to survive... I knew he needed a people. A people to protect him. That's why I entrusted him to the wolves. Akela: Look well, wolves. Bagheera: Akela was a just and noble leader. He allowed Mowgli to dwell among them, all those years. The trouble was, wolves grew so fast and Mowgli, well...Let's just say he liked to take his time. Gray: Mowgli, pick me up high! A wolf: My turn! Mowgli: Stop. Not now. Bagheera: It was Raksha who raised him. She was the only mother he ever knew. Gray: Come on, let's play! Mowgli: I don't feel like playing, Gray. Gray: Come on, you're my brother. You have to play with me. Let's go chase some mice. Raksha: How did it go? Mowgli: Caught me again. Raksha: If it's meant to be, it will be. Akela: Let me hear the Law. All the wolves: "This is the Law of the Jungle as old and as true as the sky.” Wolves and Mowgli: "The Wolf that keeps it will prosper... but the Wolf that breaks it will die.?Like the creeper that girdles the tree trunk... the Law runneth over and back. For the strength of the Pack is the Wolf... and the strength of the Wolf is the Pack. Woof... " 【重點詞匯】 1. entrust… to… 巴希拉很多年前發(fā)現(xiàn)棄嬰毛克利，他知道如果毛克利想活下來，就必須得有個族群；所以，他就把毛克利托付給了狼群；阿克拉是位公正、高尚的首領(lǐng)，他一直允許毛克利跟著狼群生活。entrust是托付，委托的意思，是及物動詞，把A托付給B，用entrust A to B. 2. take one's time 雖然毛克利跟著狼群生活，但是狼成長很快，但是毛克利傾向于慢慢長大，一點也不著急。take one’s time不著急,不慌忙,慢慢干的意思。區(qū)別take time 是費時; 從容進行的意思。 3. pick sb. up 毛克利由一位狼媽媽撫養(yǎng)，小狼們很喜歡毛克利給他們舉高高這項游戲。但是毛克利興致不高，他正在傷心。pick sb. up 本意是拾起，撿起的意思；在這里翻譯成舉起更合適些。 4. be meant to 因為巴希拉一直在鍛煉毛克利；狼媽媽拉克莎問他今天怎么樣？毛克利沮喪的回答又被逮住了狼媽媽安慰他說，“如果這是注定的，那它就一定會發(fā)生?！眀e meant to 本意有應該做，照道理，注定要的意思；在這里是注定發(fā)生的意思。 聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
-
學連音 說地道口語：and → 'n'
Native speaker在輕松的日常對話中，語調(diào)常不自覺加快而出現(xiàn)連音，這和課堂中所教授的標準英文是非常不一樣的，不少人由于不懂連音而聽得一頭霧水。而要想說一口漂亮的地道口語，你也得學會說這些連音哦。
-
學連音 說地道口語：[d] + you → ja
Native speaker在輕松的日常對話中，語調(diào)常不自覺加快而出現(xiàn)連音，這和課堂中所教授的標準英文是非常不一樣的，不少人由于不懂連音而聽得一頭霧水。而要想說一口漂亮的地道口語，你也得學會說這些連音哦。
-
學連音 說地道口語：[t] + you → cha
Native speaker在輕松的日常對話中，語調(diào)常不自覺加快而出現(xiàn)連音，這和課堂中所教授的標準英文是非常不一樣的，不少人由于不懂連音而聽得一頭霧水。而要想說一口漂亮的地道口語，你也得學會說這些連音哦。
-
雅思口語：地道口語常用10句
倆個人不可能有結(jié)果，這句話就是，“I don't feel this relationship is gonna work out.” 當然啦，許多人都知道 work out 還可以代表運動 （exercise）的意思。（通常是指在健身房所作的運動）所以從這里不難看出老美其實很喜歡用一些很簡單的單字，如 work out 就可以用來替換比較難的 solve 或是 succeed。也算是美國口語上的一種趨勢吧！ 9. I have to work on your name. 我必須練習（發(fā)出）你的名字。 講到這個趨勢， 那我再考考大家知不知道 practice （練習）這個字可以用什么字來代替
-
學連音 說地道口語：or → er
Native speaker在輕松的日常對話中，語調(diào)常不自覺加快而出現(xiàn)連音，這和課堂中所教授的標準英文是非常不一樣的，不少人由于不懂連音而聽得一頭霧水。而要想說一口漂亮的地道口語，你也得學會說這些連音哦。
-
學連音 說地道口語：to → ta
Native speaker在輕松的日常對話中，語調(diào)常不自覺加快而出現(xiàn)連音，這和課堂中所教授的標準英文是非常不一樣的，不少人由于不懂連音而聽得一頭霧水。而要想說一口漂亮的地道口語，你也得學會說這些連音哦。
-
新書試讀：《說地道口語看《老友記》》
Monica 的美食王國 Scene 26 Ross 是個古生物學家 Scene 27 熱鬧的節(jié)日與紀念日 Scene 28 美食大于天 ? Chapter5生活娛樂 Scene 29 寵物情緣 Scene 30 觀看比賽，評頭論足 Scene 31 旅行中的各種故事 Scene 32 人人都是“購物狂” Scene 33 在醫(yī)院發(fā)生的故事 Scene 34 歡樂的游戲與“賭局” ? Chapter 6 經(jīng)典言論 Scene 35 爭強好勝的Monica Scene 36 憤世嫉俗的Chandler Scene 37 語出驚人的Phoebe Scene 38 堅守原則的Ross Scene 39 單純簡單的Joey Scene 40 美麗善良的Rachel ? 《說地道口語看《老友記》》 作者：丁旻 周瀅 編著 【美】Kaff Stimpson 審校 出版社：化學工業(yè)出版社
2012-12-06 -
公開課：創(chuàng)造奇跡，三個月學會地道口語
何在2到3個月就學出可達出國留學水平的口語，即使你的口語基礎(chǔ)薄弱也沒有關(guān)系，讓我們一起創(chuàng)造奇跡吧??！ 【名師檔案】 李軍杰 語言：英語 現(xiàn)居：北京 教育：北京八中，北京工業(yè)大學化學與環(huán)境工程系， 伯明翰大學商學院 職業(yè)：英國著名教育出版集團ELT中國營銷總監(jiān) 簡介：《非?？谡Z》一書作者?，F(xiàn)任英國著名跨國教育出版集團英語教學部門營銷總監(jiān)。曾擔任美國Pall Corporation 燃料與化工部中國區(qū)總監(jiān)。在英語培訓行業(yè)曾擔任華爾街英語中心總監(jiān)，新東方文化傳播公司市場總監(jiān)及愛華英語執(zhí)行校長等職務。中央人民廣播電臺經(jīng)濟之聲和BTV-5財經(jīng)頻道特邀嘉賓評論員。 想提前一周知道最精彩的公開課安排嗎？那就來訂閱滬江CCTalk電子報吧!電子報的訂閱入口>>> 本次課程完全免費，您需語要做的就是：下載滬江全新語音學習軟件--CCtalk>>點擊下載 請注意！參與本活動須使用滬江全新語音學習軟件CCTalk，使用指南如下： 1.?注冊滬江網(wǎng)獲得用戶名（已是滬江用戶的不必注冊）； 2. 點擊網(wǎng)址http://class.hujiang.com/zt/cctalk下載CCtalk軟件； 3. 軟件安裝結(jié)束后，輸入滬江網(wǎng)的用戶名和密碼登陸CCtalk； 4. 點擊下圖中用紅圈標注的“語音教室”； 5. 找到“英語大廳”位置，點擊進入； 6. 講座期間進入英語大廳后，如果想發(fā)言，請點擊下圖中的“舉手”（橘色按鈕），被主持人選中后就可以發(fā)言。說話的時候可以看到麥克進度條在隨麥克聲音發(fā)生變化，別人說話也可以看到耳機或揚聲器的進度條在變化。 想要學會地道口語的同學的同學，快來預約吧：創(chuàng)造奇跡，三個月學會地道口語
2012-10-10
