-
視頻聽寫:奧普拉喜獲奧斯卡 連呼不可思議
美國(guó)脫口秀女王奧普拉喜獲奧斯卡榮譽(yù)獎(jiǎng),吉恩-赫肖爾特人道主義獎(jiǎng),以表彰她為慈善事業(yè)所做的貢獻(xiàn)。這位電視名嘴上臺(tái)領(lǐng)獎(jiǎng)時(shí),喜極而泣,發(fā)表了激勵(lì)人心、催人淚下的獲獎(jiǎng)感言。讓我們一起來看看奧普拉為什么在獲獎(jiǎng)時(shí)連呼“不可思議”吧! Hints Maria Board of Governors Quincy Jones AM Chicago Sofia Kosciusko Mississippi The Color Purple Jean Hersholt Humanitarian Award I didn't prepare a speech because I just wanna to feel
-
2013年第85屆奧斯卡:那些精華的獲獎(jiǎng)詞(音頻)
奧斯卡
-
奧斯卡懷舊金曲:Englebert Humperdinck- The Last Waltz
今天推薦的這首奧斯卡金曲《The Last Waltz》,有著很美的名字——最后的華爾茲。緩慢的旋律,優(yōu)雅的情懷… 那樣一個(gè)單純而浪漫的年代,是我心中的“黃金時(shí)代”。你心中的黃金時(shí)代又是什么呢?
2011-11-21 -
第79屆奧斯卡揭曉 《無間道風(fēng)云》大獲全勝
斯科塞斯
2007-02-2607奧斯卡 圖片新聞 奧斯卡 無間道風(fēng)云 Departed Martin Scorsese Babel Queen
-
第83屆奧斯卡最佳動(dòng)畫片長(zhǎng)片提名:手繪動(dòng)畫一樣很出挑!(雙語)
到了一個(gè)閉塞的村莊。在那里遇
2011-02-25 -
滬江英語一周精彩:奧斯卡頒獎(jiǎng),犀利哥紅遍全球
奧斯卡
2010-03-08 -
2015奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲提名 Grateful《燈光之外》
Rita Ora 獻(xiàn)唱《燈光之外》主題曲《Grateful》。單單聽歌就能確定電影一定是愛情喜劇片,整首歌充滿著重新振作的力量。這首歌獲得2015年第87屆奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲提名。
-
奧斯卡頒獎(jiǎng)禮走搞笑路線 喜劇明星齊來頒獎(jiǎng)
[en]At least five funny actors will help hand out Oscars this year.[/en] [cn]今年奧斯卡頒獎(jiǎng)禮上至少會(huì)看到5位喜劇演員上場(chǎng)擔(dān)當(dāng)頒獎(jiǎng)嘉賓。[/cn] [en]Telecast producers say Sacha Baron Cohen, Jason Bateman, Steve Carell, Tina Fey and Ben Stiller will serve as presenters at the Academy Awards.[/en] [cn]負(fù)責(zé)奧斯卡頒獎(jiǎng)禮直播的制作人表示英國(guó)喜劇演員制作人薩莎·拜倫
-
張藝謀“老謀深算”:相中奧斯卡最佳男配角出演新片
張藝謀的《金陵十三釵》(Thirteen Girls in Jinling City)從早前傳出鎖定萊昂納多為男主角,之后也不斷有觀眾耳熟能詳?shù)暮萌R塢男星“被出演”。最終謎底揭開,原來就是本屆奧斯卡最佳男配角得主克里斯蒂安·貝爾(Christian Bale)?。?老謀子乃果然是老謀深算么,這就叫啥慧眼識(shí)英雄是么。那這句經(jīng)常聽到的中國(guó)古語,用英語該怎么說呢? 在英語中,我們可以用“[w]Discerning[/w] eyes can tell greatness from mediocrity.”來表達(dá)這個(gè)意思。 這里用到的一個(gè)短語是tell A from B,很多同學(xué)都不陌生吧,表示“區(qū)分,辨別”的意思。比如說:I can't tell him from his brother.(我無法區(qū)分出他們兄弟倆。) 而“[w]mediocrity[/w]”這個(gè)詞指的就是“平庸,平凡”(當(dāng)然這么說克里斯蒂安·貝爾似乎不太恰當(dāng)……),比如說:Her performance was below.(她的表現(xiàn)在中等以下水平。) 當(dāng)然,“慧眼識(shí)英雄”除了以上這個(gè)說法,還有其他譯法,比如“Hero is in the eye of his [w]beholder[/w].”(其實(shí)小編看這話第一反應(yīng)就是類似于情人眼里出西施的感覺囧)
-
《冰雪奇緣》獲奧斯卡最佳動(dòng)畫長(zhǎng)片:原聲賞析
奧斯卡