-
重磅回歸：裘德洛驚艷亮相大偵探福爾摩斯2海報(bào)
[en]Here’s the official [w]synopsis[/w] for the [w]sequel[/w] to the hit 2009 [w]flick[/w]: Guy Ritchie [w=helm]helms[/w] a new action-packed adventure, following the world’s most famous detective, Sherlock Holmes (Downey Jr.), and his longtime trusted [w]associate[/w], Dr. Watson (Law), as they match wits with their [w]arch-nemesis[/w], the criminal genius Moriarty (Jared Harris).”[/en][cn]2009年大賣的電影《大偵探福爾摩斯》的續(xù)集官方預(yù)告正式登場，導(dǎo)演蓋·里奇繼續(xù)執(zhí)掌這部驚險(xiǎn)大片，為您展現(xiàn)大名鼎鼎的偵探福爾摩斯（小羅伯特·唐尼飾演）和他的親密朋友華生醫(yī)生（裘德·洛飾演）一起，與宿敵犯罪天才莫利亞提教授（杰瑞德·哈里斯）上演斗智斗勇的精彩對決。[/cn] [en][w=premise]Premise[/w]: Sherlock Holmes and Dr. John Watson, take on Professor Moriarty, with the help of Holmes's older brother Mycroft Holmes (Stephen Fry) and a [w=Romany]Romani[/w] woman named Sim (Noomi Rapace). Loosely based on the mystery stories of Sir Arthur Conan Doyle, the story [w=uncover]uncovers[/w] whether the Crown Prince of Austria committed suicide or was murdered.[/en][cn]在這一集中，福爾摩斯和華生將對莫里亞蒂展開追逐。同時(shí)登場的還有福爾摩斯的哥哥邁克羅夫特（斯蒂芬·弗雷飾演）和好斗的吉普賽女郎希姆（勞米·拉佩斯飾演）。電影并不是完全按照柯南·道爾的小說來拍攝，并試圖揭開奧地利王儲(chǔ)的死亡之謎。[/cn]
2011-10-14 -
摩斯的英語怎么說
摩斯的英文： Mose參考例句： Cadmus went and sought long and far for his sister, but could not find her. 卡德摩斯
-
CBS版《新福爾摩斯》完整預(yù)告片出爐！
We've already introduced you to the newest Sherlock Holmes (Jonny Lee Miller) and Dr. Watson (Lucy Liu)… But now you can get thoroughly [w=acquaint]acquainted[/w] with CBS' contemporary take on the historical crime-solving duo. Experience the pair's semi-awkward first meeting (above) and get AMPED for Elementary's fall [w]premiere[/w]! We hope hope hope this isn't just a deja vu of the popular English [w]adaptation[/w], Sherlock… 想必你已經(jīng)認(rèn)識(shí)了“美版”福爾摩斯（約翰尼·李·米勒飾Jonny Lee Miller）和“女版”華生醫(yī)生（劉玉玲飾Lucy Liu）。 如今通過這則最新預(yù)告片，你將更深入的了解這對史上最著名的的破案雙人組在現(xiàn)代紐約的冒險(xiǎn)故事。 在CBS臺(tái)公布的《Elementary》最新預(yù)告片中，我們看到了福爾摩斯和華生首次相遇時(shí)的尷尬場景。 但愿這不會(huì)是大熱英劇《新福爾摩斯》（Sherlock）的山寨版……總之，一起期待《Elementary》的秋季首播吧！
-
美國周末票房創(chuàng)紀(jì)錄 福爾摩斯不敵阿凡達(dá)
費(fèi)了約1.5億美元的營銷費(fèi)用。二十世紀(jì)?？怂褂捌居尚侣劶瘓F(tuán)所有，后者也是《華爾街日報(bào)》的出版方。 'Avatar' cost in excess of $300 million to produce, 60% of which was picked up by [w]financial[/w] partners of Fox. The studio spent an estimated $150 million more on marketing. Twentieth Century Fox is owned by News Corp., which also publishes The Wall Street Journal. 《阿凡達(dá)》在Imax巨幕影廳的良好表現(xiàn)推
-
隨身英語:福爾摩斯新片
Hints:pipe-smokingGuy RitchieVictorianRobert Downey JrJude LawRocknrollaSwept AwayMadonnaSherlock HolmesSir Arthur Conan DoyleBaskervillesDowney JrFans of the world’s most popular detective took...
2012-02-15 -
DNA偵破開膛手杰克案 福爾摩斯輸給高科技
想知道更多關(guān)于《神探福爾摩斯》的故事嗎？戳此去看>>> [en]It is one of the world's greatest murder mysteries which has [w=baffled]baffled[/w] investigators for more than a century.[/en][cn]這是世界上最大的謀殺案謎團(tuán)之一，已經(jīng)使警方困惑了百余年。[/cn] [en]Jack the Ripper murdered at least five women, slashing their throats, removing some of their internal organs and leaving their mutilated bodied in Whitechapel's darkened [w=alleyways]alleyways[/w].?[/en][cn]這位倫敦東區(qū)的白教堂一帶以殘忍手法連續(xù)殺害至少五名妓女的兇手被稱作“開膛手杰克”。[/cn] [en]Russell Edwards，an expert in?[wv]molecular[/wv]?[wv]biology[/wv]，claims Aaron Kosminski, a 23 year-old Polish immigrant who ended up dying in an?[wv]asylum[/wv], was "definitely, categorically and absolutely" the man behind the grisly killing spree in 1888 in London's East End.[/en][cn]分子生物學(xué)專家拉塞爾?愛德華茲，稱終死于避難所的23歲波蘭移民亞倫?柯斯米斯基(Aaron Kosminski)是1888年倫敦東區(qū)殘忍殺戮案的幕后真兇。[/cn] [en]Mr Edwards said a?[w=blood-stained]blood-stained[/w]?[wv]shawl[/wv]??found by the body of Catherine Eddowes who was?one of the Ripper's victims?he bought in 2007 after an?[wv]auction[/wv]?in Bury St Edmunds, Suffolk, held vital DNA evidence which led him to the killer. He?used pioneering techniques to find DNA from her blood and that of the killer.?[/en][cn]愛德華茲先生說，他在2007年一個(gè)拍賣會(huì)上買下了其中一名受害者凱瑟琳(Catherine Eddowes)的一條血跡斑斑的披肩，通過使用高科技采集相關(guān)樣本、比對出可信度極高的DNA證據(jù)，從而使兇手得到確認(rèn)。[/cn]
-
【書訊】暢銷百年經(jīng)典《新譯福爾摩斯探案全集》漢英雙語版
暢銷百年的“福爾摩斯系列探案全集” 國內(nèi)優(yōu)秀譯者打造漢英雙語全新譯本 千余條背景注釋，讓你在欣賞作品的同時(shí)，體驗(yàn)濃濃英國文化！ 隨書贈(zèng)送全彩福爾摩斯案件示意圖 “福爾摩斯探案系列”小說自一個(gè)世紀(jì)前問世以來，暢銷不衰，受到了全世界讀者的喜愛，并多次被翻拍成影視作品。時(shí)至今日，人們對作品的文化背景、破案手法、故事情節(jié)等方面的閱讀要求，無疑已大大提高，舊譯本已不足以完全滿足今日讀者的需要。有鑒于此，外語教學(xué)與研究出版社特請當(dāng)代國內(nèi)優(yōu)秀譯者，對“福爾摩斯系列探案”全集作全新翻譯。在用現(xiàn)代語言表述的同時(shí)，對過去譯本中的疏誤也一一重新訂正。除翻譯本身之外，譯者對全部福爾摩斯系列的故事內(nèi)容做了一千余條背景
2013-03-20 -
《摩斯探長前傳》筆記S4E1：扭曲的愛
摩斯像你啊。[/cn] backward in coming forward[口語]羞怯畏縮的，退縮不前的，逡巡不前的；害羞的，靦腆的 ? [en]7.No-one’s bought me flowers or made a pass at me.[/en] [cn]沒人送我話，也沒人想追我。[/cn] make a pass at sb向某女士展開追求 ? [en]8.Home. He was feeling under the weather.[/en] [cn]回家了吧。他不太舒服。[/cn] under the weather人不太舒服；身體不適 聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
-
《福爾摩斯2》唐尼女裝蓋里奇風(fēng)格彰顯
紋身的女孩》主演勞米·拉佩斯的亮相鏡頭頗多，展現(xiàn)了她在下部中的重要地位，她飾演好斗的吉普賽女郎“希姆”。 Sherlock Holmes: A Game of Shadows is an upcoming 2011 action mystery film directed by Guy Ritchie and produced by Joel Silver, Lionel Wigram, Susan Downey and Dan Lin. It is a sequel to the 2009 film Sherlock Holmes based on the character of the same name created by Sir Arthur Conan Doyle. The [w]screenplay[/w] is by Kieran Mulroney and Michele Mulroney. Robert Downey, Jr. and Jude Law reprise their roles as Sherlock Holmes and Dr. John Watson, respectively, as the duo join forces to [w]outwit[/w] and bring down their most cunning [w]adversary[/w], Professor Moriarty, played by Jared Harris. 小編點(diǎn)評：這一集的主要內(nèi)容承接上部，福爾摩斯和華生將對莫里亞蒂展開追逐，后者可能是史上第一個(gè)超級壞蛋，不負(fù)眾望，，《廣告狂人》中的杰瑞德·哈里斯所飾演的莫里亞蒂也在預(yù)告片中曝光。此外續(xù)集中還將出現(xiàn)福爾摩斯的哥哥“邁克羅弗特”（Mycroft），由斯蒂芬·弗雷扮演。據(jù)影片制片人、同時(shí)也是小羅伯特·唐尼夫人的蘇珊·唐尼介紹，“邁克羅弗特”會(huì)比福爾摩斯更怪、更機(jī)智。上一集中福爾摩斯總是讓華生陷入麻煩，這一次華生將斯不斷幫福爾摩斯擺脫麻煩，同時(shí)也要處理好和自己未婚妻瑪麗·摩斯坦（凱利·蕾莉 飾）飄忽不定的關(guān)系。
-
《神探夏洛克》第三季劇透：“卷福”假死之謎曝光
在第二季結(jié)尾，我們以華生的視角看到了夏洛克（本尼迪克特·康伯巴奇飾演）跳樓身亡、口鼻噴血的場景。但是今天這組片場照卻告訴我們：顯然是有著替身來頂替夏洛克跳樓死亡的，在“假夏洛克”被人拖走后，真正的夏洛克才畫著帶血的妝容，迅速倒在大樓下面擺樣子——與此同時(shí)，另一端還有人經(jīng)過故意撞到了華生（馬丁·弗瑞曼飾演），阻礙其視線，使得華生并沒有看到頂替的一幕。 值得一提的是，當(dāng)日由安德魯·斯科特飾演的“莫里亞蒂”及馬克·加蒂斯飾演的夏洛克兄長麥哥也一同現(xiàn)身片場，兩人握手道別，似乎達(dá)成了什么協(xié)議，最不可思議的是莫娘還穿著夏洛克的標(biāo)志性長款黑風(fēng)衣，這些也為我們留下了更多的謎團(tuán)。 假死之謎揭曉，金蟬脫殼：
2013-04-16
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
