-
2021年12月英語四級翻譯答案：都江堰（滬江網(wǎng)校）
本文來源：滬江網(wǎng)校，轉(zhuǎn)載請注明出處。 2021年12月英語四級考試已經(jīng)結(jié)束，滬江第一時間為大家準備了四級翻譯真題答案，快來對答案吧！ 都江堰（Dujiangyan）坐落在成都平原西部的岷2021年12月英語四江上，距成都市約50公里，始建于與公元前三世紀。它的獨特之處在于無需用堤壩調(diào)控水流。2000多年來，都江堰一直有效地發(fā)揮著防洪與灌溉作用，使成都平原成為旱澇保收的沃土和中國最重要的糧食產(chǎn)地之一，都江堰工程體現(xiàn)了我國人民與自然和諧共存的智慧，是全世界年代最久、仍在使用、無壩控水的水利工程。 Dujiangyan, located on the Minjiang River in the west
2021-12-18考試熱門 四六級 英語四級 2021年英語四級真題答案 宇宙考試 英語四級翻譯 2021年12月四級翻譯答案 英語四級答案
-
2023年12月英語四級翻譯預測：黃梅戲
將其著作是句子的狀語，譯為together with Beijing Opera, Yue Opera, Ping Opera and Yu Opera。 ②它四級翻譯題，以段落漢譯英的形式進行考查，內(nèi)容涉及中國的歷史、文化、經(jīng)濟、社會發(fā)展等。四最初是以一種簡單的載歌載舞的戲劇形式出現(xiàn)的:“簡單的載歌載舞的戲劇形式”可譯為a simple drama of song and dance。 san后來，隨著飽受洪水災害的災民，黃梅戲傳到了安徽省安慶市:該句可譯為被動句，其中主干則是it was spread to...by immigrating victims of floods。
2023-11-17 -
2023年12月英語四級翻譯預測：酒和茶
一和第三個短句中都出現(xiàn)了“情趣”一詞，如果將“不懂生活藝術(shù)的人就享受不到這種情趣”轉(zhuǎn)為被動語態(tài)來翻譯，以“情趣”為主語的話，就可以和“酒和茶能2023年12月英語四級考試在即，大家準備好了嗎？四給人增加生活情趣”句尾的“情趣”重合，這樣就可以將后面的“情趣”用關系代詞which代替，采用定語從句的形式來翻譯漢語短句。 (2) “慢慢品嘗”和“細細玩味”可以用兩個具體的動詞sip和savor來翻譯。“得到美妙的感受”是“慢慢品嘗”和“細細玩味”的目的，可處理為不定式結(jié)構(gòu)so as to。 (3) “那真是人生樂事”是全句的結(jié)論部分，英語中通常將表示結(jié)論的話放在句首，將具體信息置于結(jié)論之后。 (4) 動詞“陪伴”可轉(zhuǎn)譯為名詞company，如此一來，短句“沒有朋友陪伴”可譯為英語介詞短語without the company of friends，譯文的表達更為簡練。 (5) “可能比做皇帝還自在”的主語為“有一杯新茶，一卷好書，坐在那兒慢慢地享受”。該主語過長，翻譯時可以采用形式主語it來指代，將真正的主語用不定式結(jié)構(gòu)置于句末。
2023-12-13 -
2023年3月英語四級答案完整版（華研外語）
分為100分，報道總分為710分。各單項報道分的滿分為：聽力249分，閱讀249分，寫作和翻譯212分。 四級考試的常模群體選自全國16所高校的約三萬名非英語專業(yè)的考生；六級常模群體選自全國五所重點大學的約五千名非英語專業(yè)的考生。每次考試等值后的卷面分數(shù)都參照常模轉(zhuǎn)換為報道分。四、六級考試報道總分為710分，計算公式為： 公式中TotSco表示總分，X表示每位考生常模轉(zhuǎn)換前的原始總分，Mean表示常模均值，SD表示常模標準差。每次四級考試等值后的卷面分數(shù)都將參2023年3月大學英語四六級考試已于3月12日結(jié)束了，小編為大家整理了2023年英語四照此常模公式轉(zhuǎn)換為報道分數(shù)。
-
2023年12月大學英語四級翻譯預測：茶馬古道
2023年12月英語四級考試在即，大家準備好了嗎？四級翻譯?？嘉幕瘹v史、政治經(jīng)濟等方面，同學們可以通過翻譯訓練積累不同話題詞匯。今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家整理了2023年12月大學英語四級翻譯預測：茶馬古道，希望對你有所幫助。 2023年12月大學英語四級翻譯預測：茶馬古道 茶馬古道(the Ancient Tea HorseRoad)是中國西南地區(qū)一條重要的商貿(mào)通道,興起于唐宋時期,興盛于明清時期。它源起于云南茶葉主產(chǎn)區(qū)普洱市,中間經(jīng)過今天的大理、麗江、西藏,最后通到尼泊爾(Nepal)和印度?！安桉R古道”之所以得名是由于頻繁的貿(mào)易,用四川、云南的茶葉換取西藏的馬匹。它是中國
-
2023年12月英語四級翻譯?？荚掝}預測（1）：時事熱點
2023年12月英語四級考試在即，大家準備好了嗎？四級翻譯?？嘉幕瘹v史、政治經(jīng)濟等方面，同學們可以通過翻譯訓練積累不同話題詞匯。今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家整2023年12月英語四級考試在即，大家準備好了嗎？四理了2023年12月英語四級翻譯?？荚掝}預測（1）：時事熱點，希望對你有所幫助。 時事熱點：一帶一路、中國減貧 預測一 幾千年來，絲綢之路精神薪火相傳，推進了人類文明的進步，是促進沿線各國繁榮發(fā)展的重要紐帶。“一帶一路”(the Belt and Road)指“絲綢之路經(jīng)濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”。“一帶一路”貫穿亞歐非大陸，一頭是活躍的東亞經(jīng)濟圈，一頭是發(fā)達的歐洲經(jīng)濟圈，中間廣大腹地國家經(jīng)濟發(fā)展?jié)摿薮?。加快“一帶一?
2023-12-07 -
2023年12月大學英語四級翻譯預測：中國減貧
2023年12月英語四級考試在即，大家準備好了嗎？四級翻譯?？嘉幕瘹v史、政治經(jīng)濟等方面，同學們可以通過翻譯訓練積累不同話題詞匯。今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家整理了2023年12月大學英語四級翻譯預測：中國減貧，希望對你有所幫助。 2023年12月大學英語四級翻譯預測：中國減貧 在幫助國際社會于2030年前消除極端貧困過程中，中國正扮演著越來越重要的角色。自20世紀70年代末實施改革開放以來，中國已使多達四億人擺脫了貧困。在未來五年中，中國將向其他發(fā)展中國家在減少貧困、發(fā)展教育、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化、環(huán)境保護和醫(yī)療保健等方面提供援助。中國在減少貧困方面取得了顯著進步，并在促進經(jīng)濟增長方面作出了
-
2024年6月英語六級答案匯總（持續(xù)更新）
2024年6月四級考試已結(jié)束，@滬江英語四六級 微信公眾號會在考后為大家第一時間發(fā)布2024年6月大學英語六級各板塊（聽力/閱讀/翻譯/作文）真題和答案解析，請大家關注。 聽力答案 翻譯 作文 閱讀答案
2024-06-15六級真題大匯總 考試熱門 英語六級真題 2024年6月英語六級真題 四六級 2024年6月英語六級真題答案 英語六級 2024年6月六級真題解析
-
2020年12月四級考試答案（三套全）對啊網(wǎng)版
2020年12月的四級考試已經(jīng)結(jié)束啦，小編給大家準備了四級真題答案，快來對一下吧！ 2020年12月四
2020-12-17考試熱門 2020年12月英語四級答案 宇宙考試 四級考試答案 英語四級答案 2020年12月四級真題第二套 英語四級四六級 2020年英語四級真題答案
-
2023年12月英語四級翻譯預測：中國減貧
英語四級翻譯是很多同學頭疼的一個內(nèi)容，@滬江英語四六級微信公眾號建議大家在考前多多練習，掌握不同話題詞匯。今天為大家?guī)淼氖?span style="color: #fe6016">2023年12月英語四級翻譯預測：中國減貧，希望對你有所幫助。 2023年12月英語四級翻譯預測：中國減貧 在幫助國際社會于2030年前消除極端貧困過程中，中國正扮演著越來越重要的角色。自20世紀70年代末實施改革開放以來，中國已使多達四億人擺脫了貧困。在未來五年中，中國將向其他發(fā)展中國家在減少貧困、發(fā)展教育、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化、環(huán)境保護和醫(yī)療保健等方面提供援助。中國在減少貧困方面取得了顯著進步，并在促進經(jīng)濟增長方面作出了不懈努力，這將鼓勵其他貧困國家應對自身發(fā)展中的挑戰(zhàn)
2023-12-04
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
熱門推薦
