-
2019上半年CATTI筆譯一級真題（漢譯英）
2019上半年CATTI筆譯一級真題（漢譯英） “老夫久居大都市，剛剛和家人去鄉(xiāng)下盤桓三日，白天在田間徜徉，夜里聽蟲鳴蛙聲入眠。這次短暫的經(jīng)歷喚起了我的童年回憶：故鄉(xiāng)的村落、學(xué)校、庭院和河邊嬉戲，全都變得鮮活起來。是的，我在這里找蛙到了久違的鄉(xiāng)愁?！边@是一位老網(wǎng)民發(fā)到微信朋友圈的帖子。 他所說的就是鄉(xiāng)村旅游帶給游客的切身體驗，或許也道出了這些年鄉(xiāng)村旅游或休閑農(nóng)業(yè)在中國大行其道的部分原因。根據(jù)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部提供的數(shù)據(jù)，中國鄉(xiāng)村休閑旅游在2017年共接待游客超過28億人次，收入超過7400億元（約合1100億美元)，這相當于中國全部假日旅游收入的三分之一，鄉(xiāng)村旅游深受歡迎可見一斑。 除了懷舊的旅人
-
創(chuàng)歷史！夏洛特小公主將保留皇位繼承權(quán)順位！
later this month as it means she'll be making history.[/en][cn]但是月底王室新成員的誕生卻不會妨礙夏洛特小公主，因為我們的小公主就要創(chuàng)作歷史。[/cn] [en]Thanks to the Succession to the Crown Act of 2013, the two-year-old will be the first female royal to retain her position in the succession of the throne, regardless of her new sibling's
-
一起聽童話:青蛙與蟾蜍系列-故事1
青蛙與蟾蜍”系列是洛貝爾最著名的圖畫書之一。今天我們所介紹的故事選自《青蛙與蟾蜍是朋友》一書，這本圖畫書獲得了當年的考德科特獎。青蛙與蟾蜍是兩個外表相似而個性迥異的好朋友，他們時刻都為對方著想，共同分享著成長的點點滴滴、歡樂與悲傷。今天的故事就是講述青蛙生病時蟾蜍為好朋友做的事。一起來聽吧~~ 聽完別忘了去【做聽寫迎六一】的活動帖打卡喲~~\(≧▽≦)/~ 點擊圍觀活動>> http://bulo.hjenglish.com/group/topic/405034/?page=1 One day in summer, ___________________________. Toad said
-
“小丑女”瑪格特羅比確定主演真人版《芭比公主》！
、好奇心和交流能力。在芭比品牌近60年的發(fā)展歷程中，芭比讓孩子們能夠想象自己扮演著從公主到總統(tǒng)等各種夢寐以求的角色。“[/cn] [en]“I’m so honored to take on this role and produce a film that I believe will have a tremendously positive impact on children and audiences worldwide.?[/en][cn]“我很榮幸能出演這個角色并制作這部電影，我相信這部電影將對全世界的兒童和觀眾產(chǎn)生巨大的積極影響。”[/cn] （翻譯：小半）
-
為什么很多迪士尼公主的衣服都是藍色？
迪士尼創(chuàng)造了很多讓人印象深刻的公主形象，從白雪公主到艾莎女王，公主形象已經(jīng)跟從前有了很大區(qū)別，女性不再是完全束手無策等待救贖的角色。 但仍然有一些共性存在，像許多公主的服裝都是藍色，更準確些，是天藍色： 白雪公主 貝兒 灰姑娘 這并不是巧合，那原因何在呢？ 壞蛋令人討厭，以深色呈現(xiàn)，那白色就成了純潔的象征，天藍色也與此相似。 它象征著某些值得期待的事物，是可靠的，值得信賴的。或許模糊不清，但我們能確信它的存在。 "It's something to look forward to, to see that blue sky. It's dependable. It's reliable.
-
適合少兒看的英語動畫片推薦
就是寶寶的《老友記》啊，托馬斯和幾個朋友：Edward、Henry、Gordon、James、Percy之間的友誼真是令人感動!小火車們都特別樂觀開朗、樂于助人。 對喜歡機械相關(guān)的男寶推薦：《巴布工程師Bob the Builder》(建筑)，英音;《萬能阿曼Handy Manny》(動手能力)，美音;《消防員山姆Fireman Sam》(消防安全)，英音。 可以和孩子一起討論動畫片的內(nèi)容。這個時候可以英文也可以中文討論，以此來幫助孩子理解畫面。當然通過動畫片學(xué)習(xí)英語只是一方面，動畫片無論再優(yōu)秀再鮮活，也不會回答問題，不能代替父母和老師的解釋和說明。滬江小編建議各位家長注重孩子們的成長時期，培養(yǎng)他們對英語的興趣吧。
2019-06-14 -
BEC劍橋商務(wù)英語初級詞匯
procedure n.程序;手續(xù) emergency n.緊急情況,突然事件cement factory 水泥廠 fire extinguisher 滅火器 protective clothing 防護衣 temperature n.溫度 consume vt.消費 waste material 垃圾 canteen n. 食堂 sign in 簽到 production area 生產(chǎn)區(qū) production line 生產(chǎn)線 main office building 辦公主樓 no-smoking zone 非吸煙區(qū) keep clean
2019-06-14 -
一起聽童話:青蛙與蟾蜍系列-信3
【點此回顧上期內(nèi)容http://app.hjenglish.com/listen/12186/】 上期我們聽到青蛙
-
凱特王妃總是破壞規(guī)矩，女王很不開心
變了“即使夏洛特公主年長，王位繼承順序也要低于路易王子”的規(guī)定。[/cn] [en]Now female offspring are considered equal to males and can’t be displaced from their birthright.[/en][cn]現(xiàn)在普遍認為女性后代和男性擁有平等權(quán)利，不能被剝奪她們與生俱來的權(quán)利。[/cn] [en]However, certain rules of the royal family are still strictly upheld. That’s why Queen Elizabeth is getting a little frustrated with Kate Middleton constantly bending the rules, especially since she’ll rule alongside Prince William one day soon.[/en][cn]然而王室的某些規(guī)矩仍然要嚴格奉行，所以伊麗莎白女王對凱特·米德爾頓一再的逾矩行為頗為不爽，尤其是不久以后她要輔佐威廉王子。[/cn] 圖片來源：視覺中國 [en]Because of decorum, Queen Elizabeth would never disgrace the Duchess of Cambridge publicly for breaking protocol. But royal insiders are questioning if the Queen is getting sick of Kate Middleton making her own rules and ignoring decades of tradition.[/en][cn]伊麗莎白女王出于體面絕對不會在公眾面前因破壞規(guī)矩而斥責(zé)劍橋公爵夫人，但王室內(nèi)部人員都懷疑女王是否厭煩了凱特·米德爾頓總是無視多年傳統(tǒng)、自己定規(guī)矩。[/cn] [en]Most recently, Kate Middleton made a shocking move when she bent down and gave Queen Elizabeth a kiss on each cheek at the Chelsea Flower Show.[/en][cn]最近凱特·米德爾頓做
-
2019年6月英語四級聽力新聞詞匯（1）
獨一無二的 versatile 多才多藝的 weird 怪異的，不可思議的 zigzag 曲折的 ace 網(wǎng)球賽中的一分 amateur 業(yè)余運動員，愛好者 backstroke 仰式 baseball 棒球 basketball 籃球 belt 段帶 boat race 賽艇 boxing weights 拳擊體重級別 boxing 拳擊 breaststroke 蛙式 butterfly (stroke) 蝶泳 canoe 劃艇 champion 冠軍 championship 冠軍賽，錦標賽 changing room
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
