-
吸血鬼日記、閃電俠等8部美劇被續(xù)訂
[en]At the 2015 winter TV press tour, The CW announced Sunday (Jan. 11) that it has picked up eight of its shows for the 2015-16 television season. [/en][cn]在2015電視宣講會上，CW宣布續(xù)訂該臺8部美劇2015-16年檔期。[/cn] [en]The shows being renewed are "Arrow" (Season 4), "Jane the Virgin" (Season 2), "Reign" (Season 3), "Supernatural" (Season 11), "The 100" (Season 3), "The Flash" (Season 2), "The Originals" (Season 3) and "The Vampire Diaries" (Season 7). Specific premiere dates for each series will be announced at a later time.[/en][cn]被續(xù)訂的美劇是：《綠箭俠》第四季，《處女情緣》第二季，《風中的女王》第三季，《邪惡力量》第十一季，《地球百子》第三季，《閃電俠》第二季，《初代吸血鬼》第三季，《吸血鬼日記》第七季。具體開播日期會在之后宣布。[/cn] [en]CW president Mark Pedowitz tells the press tour audience that they don't yet know exactly how many epsiodes of each show and that not each show will be back in the fall of 2015. But they all have been picked up for sometime in the 2015-16 season. [/en][cn]CW電視臺總裁Mark Pedowitz在宣講會上表示，他們目前也還不知道每部被續(xù)訂的美劇被具體被續(xù)訂了多少集，也不清楚這些美劇2015年秋季檔的回歸安排。不過可以確認的是這些美劇的確被續(xù)訂到了2015-16年的秋季檔。[/cn]
-
那些年追過《吸血鬼日記》里的臺詞
[en]That is in the end we're left infintely and utterly alone.[/en] [cn]最終，我們會剩下無窮無際的孤獨！[/cn] [en]I think you can either be friends with someone or in love with them.I don't think you can be both.[/en] [cn]你可以和一個人成為朋友或者和他成為戀人，但兩者不可兼得。[/cn] [en]Trust is earned.[/en] [cn]信任是要靠行動爭取的。[/cn] [en]And anybody capable of love is capable of being saved.[/en] [cn]任何一個能愛的人都可以得到拯救。[/cn] [en]See, a woman never forgets her first love, no matter how badly it ended.[/en] [cn]女人永遠不會忘記她的初戀，不論這段初戀的結(jié)局有多糟糕。[/cn] [en]And it's because I love you that...I can't be selfish with you...[/en] [cn]因為愛你，所以不能這么自私把你據(jù)為己有……[/cn] [en]It took me a thousand years and hundreds of betrayals to realize the love,caring ruins you.[/en] 我用了上千年的時間，被背叛了無數(shù)次才明白，愛和
-
吸血鬼日記:第一季第三集(5) Elena& Damon
一句“You lost her, too.”太觸動Damon了啊~~(*^__^*) 嘻嘻 老規(guī)矩：不用標序號，一空一
-
吸血鬼日記:第一季第三集(4) 三人晚餐
一空一
-
吸血鬼日記:第一季第三集(3) 參加球隊
過了！Salvatore先生！varsity: 大學代表隊的 trials: 考驗 Stefan:那時我不在這兒，老師！ Mr. Tanner:就我看來，你現(xiàn)在也不應該在這兒！as far as: 就而言 Stefan: Tanner老師，我知道我們一開始沒能和睦相處！我為此感到很抱歉。我以前打過橄欖球！做接球員的話，很擅長！get off: 動身;開始 wide receiver: 外一接手 Mr. Tanner:我不會問你1971年誰贏得了超級橄欖球賽！super bowl: 美國橄欖球超級杯大賽 Stefan: 71年是...抱歉，我明白，老師！ Mr. Tanner:小心讓我看到你挨教訓！去借身球衣吧！去！趁我還沒改變主意！再跑一次！ gear: 裝置 Matt:一開始搶了我女朋友，現(xiàn)在又來球隊了? Tyler:伙計！這是個機會！橄欖球是易沖撞的運動！有時候有人會受傷！contact sport: 身體接觸項目 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
吸血鬼日記:第一季第三集(1) Elena & Bonnie
一空一真的 Bonnie:聽起來太傻了！stupid: 愚蠢的 Elena: Bonnie...什么？說吧！spit it out: 痛痛快快的講出來 Bonnie:我碰巧觸到了Stefan，有種不祥的感覺。accidentally: 意外的;偶然的 Elena:就這些？Bonnie？ Bonnie:這次感覺真的非常糟糕！ Elena:又是女巫的法術那一套？mojo: 巫術 Bonnie:知道嗎？我只是關心你！我在擔心我最好的朋友的新男友的事情！concerned: 關心的express: 表達 Elena: 我真的很感激你！真的，不過我感覺很好！我今年過的不容易！我剛開始覺得一切都要回歸正常了！知道嗎？Stefan是很重要的原因。 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
吸血鬼日記:第一季第二集(5) Stefan & Elena
會寫... 親愛的日記，今天，我說服自己可以放棄。不要冒險。維持現(xiàn)狀，沒有奇跡，現(xiàn)在不是時候。但是我的理由并非理由，而是借口！我所做的一切都是在逃避事實。而事實是... 我害怕，Stefan！我害怕，如果我讓自己擁有片刻的快樂，那么... 整個世界都將崩塌，而我... 我卻不知道我能否幸免！stick with: 堅持做 status quo: 現(xiàn)狀crashing down: 朝下猛撞 Stefan:你想知道我要寫什么嗎？我見到一個女孩。我們交談。這真是開心。但是太陽升起，重回現(xiàn)實。這就是事實，就在這里。 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
吸血鬼日記:第一季第三集(6) About Damon
在第三集的最后，Stefan發(fā)表了一番關于Damon的感慨，不禁覺得兩兄弟的關系怎么能變成這樣呢~唉~ 今天的比較短，就全篇聽寫咯...(*^__^*) 嘻嘻 I thought there was hope that somewhere deep inside. Something in Damon was still human, normal. But I was wrong. There's nothing human left in Damon. No good, no kindness, no love. Only a monster who must be stopped. 我本以為在Damon內(nèi)心深處，還殘存著一點希望！仍然保持著人性與平凡！但是，我錯了，他已經(jīng)走火入魔！沒有良知，喪心病狂，冷血無情。只是一只必須阻止的怪物！ 這篇材料你能聽出多少？點擊這里做聽寫，提高外語水平>>
-
美劇天天秀: 吸血鬼日記S01E04(9)
《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類節(jié)目，目的在于提升大家的英語口語水平，在輕松看美劇的同時鍛煉大家的口語能力。積極參與的童鞋還會得到主持的專業(yè)點評哦！去滬江部落訂閱本節(jié)目！ 原錄音： 原文： Elena:The?[w]truth[/w]?is, Stefan... I don't really know that much about you. And I'd really ? ? ? ? ?love it, if you would open up to me. Stefan:Damon said something, didn't he? He likes to play games and [w]cause[/w] trouble, Elena. ? 語調(diào)示意圖： ? ? ? 想要得到主持人專業(yè)的點評和意見嗎？快來節(jié)目現(xiàn)場一試身手吧>>
-
吸血鬼日記:第一季第二集(4) Stefan & Elena
一空一
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
熱門推薦
