-
生活大爆炸:SO1EO17(4) 薛定鍔貓態(tài)
小提示: 聽聽宅男們的囧言囧語,填寫對(duì)話缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號(hào)。注意句子開頭要大寫哦 <注意這里>若頁面過長造成聽寫不便,在聽寫框的右上角點(diǎn)擊“彈出答題紙”即可。 如果喜歡TBBT,歡迎把這段歡樂故事推薦給你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:Penny失戀痛苦,Leonard趁機(jī)求約會(huì),Penny答應(yīng)了卻要反悔,無奈之下,只好找Sheldon談一談~ -Sheldon:Chung shu shway? Shay shay. -Leonard:Sheldon, I think I've made a mistake. -Sheldon:I can see that. Unless
-
看生活大爆炸學(xué)英語:跟你兒子住難免沾染了些壞習(xí)慣
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十五集 【劇情介紹】 Leonard的媽媽Beverly來了,讓他很是痛苦, 相反Sheldon與Beverly相處很融洽, 大概是同類相吸吧. BEVERLY:Your scan data will be very helpful to my research.You have a remarkable brain. SHELDON: I know.Although I've always hated how my right frontal lobe looks in pictures. BEVERLY: Common complaint among men.
2013-08-22生活大爆炸 美劇筆記 看大片學(xué)英語 生活大爆炸筆記 改變生活習(xí)慣 生活大爆炸學(xué)習(xí)筆記
-
生活大爆炸:SO1EO8 (4) 瘋狂醉耳朵
在他朋友面前讓他難堪。 -Raj’ father:好吧,把我們搬到外面去。我們想跟你私下聊聊。(in private:私下的) -Raj:可是……爸爸,求你了…… -Raj’ father:快點(diǎn),Rajesh! -Raj:我得走了。 -Raj’ father:現(xiàn)在聽我說... -Raj:起碼等我到了走廊里再說。 -Sheldon:好吧,晚安。你和Lalita怎么樣了? -Sheldon:我們吃了飯,她給我講了牙齦疾病和心臟病之間的聯(lián)系... 都是我早就知道的... 然后我就回家了。(lecture:(向…)演講;gum:牙齦) -Leonard:那你不準(zhǔn)備再見她了? -Sheldon:為什么我要再見她?我已經(jīng)有一個(gè)牙醫(yī)了。 -Leonard:我想得有人告訴他父母,他們抱不上孫子了。 -Leonard:我真大不敢相信,他喝了什么? -Penny:可能是杯并不純的純自由古巴酒,然后他就變瘋狂了吧。(virgin:純的;Cuba Libres:自由古巴 ;slutty:放蕩) -Leonard:你不是吧。 -Penny:嘿,你們做你們的實(shí)驗(yàn),我做我的。 (翻譯解析提供:臟乖) 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
《生活大爆炸》主題曲現(xiàn)場重現(xiàn) 演唱者露廬山真面目!
大
-
生活大爆炸迎來登月宇航員巴茲奧爾德林
[en]Sure, The Big Bang Theory‘s Howard Wolowitz (Simon Helberg) spent time on the International Space Station, but did he walk on the moon?[/en][cn]生活大爆炸
-
生活大爆炸:SO1EO4(2) 全人類的蛋
著著寫滿方程式的板子。在那之前,我花了四年時(shí)間完成論文。在那之前我在上大學(xué),而在大學(xué)之前我在上5年級(jí)( ⊙o⊙ )。這是我十幾年來第一天不用工作,我要好好享受。(grease:油脂;equation:方程式;thesis:論文;savor:盡情享受) -Leonard:好吧,那大回去繼續(xù)搗鼓你的雞蛋吧。(fix:準(zhǔn)備、做飯) -Sheldon: 不只是我的雞蛋,我搗鼓的是全人類的蛋。 -Leonard:我們都很感謝你。 (翻譯解析提供:臟乖) 這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
恭喜Penny!《生活大爆炸》女星凱莉-庫柯將留名星光大道
將在好萊塢星光大道留名而開心。凱莉也很開生活大爆炸心地和粉絲們分享了這一喜悅。[/cn] [en]Kaley Cuoco took to her official Twitter account to say, "In shock at the moment..." and, following a [w=barrage]barrage[/w] of [w]congratulatory[/w] messages from her Twitter followers, Kaley added, "Thank you to all the fans who have shown me such love and support today! I feel so blessed and honored!! Truly!!! Thank you!"[/en][cn]凱莉·庫柯在她的官方推特帳號(hào)上說:“此刻我感到很震驚……”。在推特上收到一大堆的祝福留言后,她又補(bǔ)充說:“謝謝這么多一直愛我并支持我的粉絲們!我覺得很幸福而且很驕傲,真的!謝謝你們!”[/cn] [en]The official time and date of when the star will be presented to Kaley Cuoco and placed on the Hollywood Walk of Fame is not yet known but it tends to [w=coincide]coincide[/w] with a movie release or event. This means that we could expect to see Kaley Cuoco's Hollywood Walk of Fame star around the release of her new movie Authors Anonymous or the premiere of The new season of The Big Bang Theory.[/en][cn]雖然凱莉·庫柯留名星光大道的具體時(shí)間和日期還不是很清楚,但是一般會(huì)伴隨著明星的電影上映或者其他什么大事件。這就意味著我們可以期待她的新電影上映或者是新一季的《生活大爆炸》的首映。[/cn] [en]With that in mind, you can see Kaley Cuoco, in her familiar role as Penny, when The Big Bang Theory season seven premieres on CBS on September 26.[/en][cn]考慮到這點(diǎn),你還可以看到凱莉·庫柯在9月26日首播的《生活大爆炸》中繼續(xù)出演“佩妮”。[/cn]
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十八集(1) 那誰給我?guī)еナ繚h堡呢
生活大爆炸學(xué)英語第二季第十八集 【劇情介紹】 Sheldon送來Penny的包裹,還非要讓Penny簽收,說了一大
2013-08-22 -
《生活大爆炸》第六季精彩前瞻 三對(duì)愛侶情路各異
會(huì)有怎樣的精彩劇情呢?[/cn] [en]"What we've always said about Penny and Leonard is they met each other at the wrong time in their lives," Prady tells us of the fan favorite couple. "They met each other at a time when Leonard is ready to settle down and Penny isn't yet and it will make things rocky for a while. And I think that until she grows up a little bit —and I don't mean emotionally, I mean [w]chronologically[/w]—I think they have challenges." Whether Leonard will wait is anyone's guess, but we're rooting for them.[/en][cn]說到粉絲們最愛的佩妮+萊納德情侶,制片人帕拉迪說:“我們一直在說佩妮和萊納德是在錯(cuò)誤的時(shí)間相遇的。當(dāng)他們相遇時(shí),萊納德已經(jīng)準(zhǔn)備安安穩(wěn)穩(wěn)過日子了,而佩妮卻還沒有,所以他們倆的情路注定會(huì)很曲折,也許只有等到佩妮長大一些才會(huì)平穩(wěn)下來。我不是指她性格變得成熟,而是真的指年齡再大一些。我想他們將會(huì)面對(duì)很多的挑戰(zhàn)?!睙o論萊納德會(huì)不會(huì)一直等待佩妮,我們都希望最終他們兩人能幸福的在一起![/cn] [en]Meanwhile, status-quo-loving Sheldon (Jim Parsons) will continue to be pushed by Amy (Mayim Bialik), whose progress in inching her [w]beau[/w] toward physical contact has surprised even the writers. "We writers find Sheldon and Amy's relationship as [w]peculiar[/w] and unpredictable as the audience does and we always start from the point of view that Sheldon will permit no advancement whatsoever," Prady says. "We are always surprised when Amy is able to get him to move forward in the relationship."[/en][cn]同時(shí),艾米將繼續(xù)向“戀愛中”的謝爾頓發(fā)動(dòng)愛的攻勢。艾米正致力于將兩人柏拉圖式戀情緩慢的發(fā)展到身體接觸,取得的成果也令編劇吃驚不已。帕拉迪說:“就和觀眾們一樣,編劇們也覺得謝爾頓和艾米的關(guān)系既奇特罕見又難以預(yù)測。我們總是從謝爾頓的角度開始創(chuàng)作,他自然不會(huì)允許任何感情進(jìn)展的發(fā)生。但我們總是驚訝于艾米能令謝爾頓不斷進(jìn)步?!盵/cn] [en]How long will the increasingly frustrated Amy wait, and are there cats in Sheldon's future? Prady says we'll just have to wait and see![/en][cn]屢戰(zhàn)屢敗又屢敗屢戰(zhàn)的艾米還會(huì)等待謝爾頓多久?她若是離開,謝爾頓會(huì)再去收養(yǎng)一大群貓咪嗎?帕拉迪表示大家只能等著瞧了![/cn] [en]So, aside from romance, what else can we expect to see in season six? Beverly (Christine Baranski), Leonard's [w]steely[/w], intellectual mother, and Mary (Laurie Metcalf), Sheldon's warm, lovable mother, will meet, and mother envy will [w]ensue[/w]. And at some point Sheldon and Amy's mothers will meet—though we may not get to watch, but instead will hear about it from Sheldon and Amy.[/en][cn]除了浪漫的戀情,還有什么可生活大爆炸期待的呢?萊納德一絲不茍的學(xué)術(shù)型媽媽貝弗莉?qū)?huì)和謝耳朵溫柔慈愛的媽媽瑪麗見面,萊納德和謝耳朵肯定又要嫉妒對(duì)方有這么“好”的媽媽了。同時(shí)在某一集中謝爾頓的媽媽將會(huì)和艾米的媽媽見面,雖然我們可能看不到這個(gè)畫面,但會(huì)從謝爾頓和艾米的對(duì)話中了解到那時(shí)的情況。[/cn]
-
生活大爆炸:SO1EO3(4) 我,機(jī)器人
大