-
生活大爆炸片段:跟謝耳朵學(xué)中文
生活大爆炸》是一部深受歡迎的美劇,講述的是一個(gè)美女和四個(gè)科學(xué)家的故事。謝耳朵的演繹無(wú)疑是劇中的最大你們的陳皮。[/cn] 陳皮:[w]citrus[/w] peels 在上面的兩個(gè)句子中,tangerine、citrus 和 orange 其實(shí)都表示“橘子”,和“陳皮”是一回事兒。 >>網(wǎng)友解釋謝耳朵和餐館老板最后的對(duì)話<< 1、鼻涕在哪,鼻涕?。◤N房在哪兒) 他想去廚房和廚師理論,或者想親自去看看食物的材料,想知道自己是否被騙了。 2、這不是柳丁腳踏車(chē)(這不是陳皮雞?。。?Sheldon認(rèn)為四川菜館故意用香橙雞丁假冒陳皮雞丁,所以他來(lái)這里對(duì)峙。 3、不必打給圖書(shū)館,鼻涕在哪(不必打給警察局,廚房在哪兒) Sheldon仍然堅(jiān)持非得去廚房看看。 4、猛牛在我床上,很多很多猛牛(朋友在我車(chē)上,很多很多朋友) 看Sheldon的表情以及語(yǔ)氣,他應(yīng)該是在威脅菜館老板,必須給他更換正確的食物。
2013-08-02 -
《生活大爆炸》筆記S10E4:謝耳朵艾米同居了
大家?guī)?lái)《生活大
2016-12-14 -
《生活大爆炸》追劇筆記S10E2:就你愛(ài)耍聰明
今天繼續(xù)為大家?guī)?lái)大家喜愛(ài)的《生活大爆炸》,上一集真是矛盾激發(fā)的一集,那么這一集又會(huì)有怎樣笑料百出的故事呢?讓我們繼續(xù)來(lái)欣賞第十季第二集。 【劇情梗概】 軍方人物終于與霍華德等人相見(jiàn),由于之前和霍華德的表哥視頻通話時(shí),謝爾頓表現(xiàn)得非常無(wú)禮,所以他們此次不允許他開(kāi)口和軍方說(shuō)話,這可憋壞了謝耳朵,最終沒(méi)忍住的他一席話使他們需要在很短時(shí)間內(nèi)完成軍方的任務(wù)…… 佩妮不小心將伯納黛特懷孕的小心說(shuō)漏嘴了,使得辦公室的人都知道了,看到生氣的伯納黛特她又不敢將實(shí)情告訴她,她們將如何解開(kāi)誤會(huì)呢? 本期語(yǔ)言點(diǎn)側(cè)重幾個(gè)口語(yǔ)中尤其常用的特殊名詞表達(dá),大家可以學(xué)會(huì)多多使用哦~ ? [en]1.Gentle man
2016-10-22 -
《生活大爆炸》追劇筆記S10E6:為友誼干杯
能做;給自己的行動(dòng)劃一條界限;拒絕超過(guò)一步 (常與 at 連用) ? [en]3.You know, in fact, I’d like to propose a toast.[/en][cn]事實(shí)上,我想提議我們干一杯。[/cn] propose a toast?敬酒;舉杯 toast n.烤面包片,吐司;干杯,祝酒,敬酒;祝酒詞;受祝酒的人(或事物);受到高度敬仰的人;敬愛(ài)的人(或事物) vt.烘,烤(面包、干酪等);取暖;使暖和;提議為…干杯;為…舉杯祝酒 vi.烤;烘熱;取暖;干杯;舉杯祝酒(與to連用) adj.處境困難的,身陷困境的;完蛋了的;被剝奪權(quán)利(或地位)的 短語(yǔ) to toast oneself by fire烤火取暖 (as) warm as (a) toast?很暖,暖烘烘的 have someone on toast[俚語(yǔ)]自由(或任意)擺布某人,使某人聽(tīng)任使喚;欺騙某人,愚弄某人;把某人駁得體無(wú)完膚,駁倒某人 on toast放在一片烤面包上;受騙的,任人擺布的 ? [en]4.And that is how a short asthmatic scientist landed a stone-cold-fox.[/en][cn]這就是一個(gè)矮個(gè)哮喘科學(xué)家泡到一個(gè)冰山美人的過(guò)程。[/cn] stone-cold fox 冰山美人 ; 冰山麗人 ? [en]5.Y-Your handwriting is impeccable![/en][cn]你的書(shū)寫(xiě)無(wú)可挑剔![/cn] impeccable adj.完大家?guī)?lái)《生活大爆炸美的,無(wú)瑕疵的,無(wú)錯(cuò)誤的,不可挑剔的;毋庸置疑的 n.偶爾用作不會(huì)做壞事的人,無(wú)瑕疵的人;清白無(wú)辜的人 聲明:本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
2016-12-22 -
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第九集(3) 你還真是難伺候
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第九集 【劇情介紹】 Howard 把Sheldon和Leonard在主題會(huì)議上吵架打架的視頻傳到網(wǎng)上去,竟然被加精頂置.最后出現(xiàn)兩個(gè)中國(guó)人的對(duì)話,小編很是好奇,兩個(gè)中國(guó)人的普通話怎么說(shuō)的那么怪.不知道大家是否有同樣想法. SHELDON: You could have offered me a ride home. LEONARD: You're lucky I didn't run you over. SHELDON: I don't understand what you're unhappy about. You begged me to come, I
2013-08-22生活大爆炸 the big bang theory 美劇 看美劇學(xué)英語(yǔ) 生活大爆炸學(xué)習(xí)筆記
-
《生活大爆炸》季末劇透:萊納德和佩妮能否繼續(xù)在一起?
傳奇人物鮑勃·紐哈特也會(huì)在5月2日播出的大爆炸中扮演普騰教授——萊納德和謝爾頓兒時(shí)的英雄。[/cn] [en]"I specified 'Big Bang' because of the writing and the live audience," Newhart told TV Guide, noting that the last scene "sets it up for me to return a couple more times next season."[/en] [cn]“我選擇《生活大爆炸》是因?yàn)樗膭”竞同F(xiàn)場(chǎng)觀眾,”紐哈特告訴TV Line,并指出劇中最后一幕的設(shè)定也會(huì)讓他在下季中有更多的出場(chǎng)。[/cn]
-
NBA球星里克???怂箍痛?span style="color: #fe6016">生活大爆炸》
[en]Rick Fox had a big idea while visiting girlfriend Eliza Dushku when she filmed her guest [wv]spot[/wv] on The Big Bang Theory last fall. [/en][cn]里克·??怂乖谌ツ昵锛究赐?dāng)時(shí)正在《生活大爆炸》客串的女生活大爆炸友愛(ài)麗沙·杜什庫(kù)之際,突然有了一個(gè)好主意。[/cn] [en]"I met the creators, and gave them the idea of, 'Wouldn't it be interesting if I were the [wv]former[/wv] boyfriend of Bernadette?'" Fox tells TV Guide. "So from hanging around the [wv]set[/wv], I actually [w]spawned[/w] the idea of the character." [/en][cn]“我見(jiàn)了制片人,并把‘如果讓我來(lái)扮演伯納黛特的前男友是不是很有意思?’的想法告訴他們。”??怂垢嬖V《電視指南》說(shuō)?!霸谒麄兊呐臄z場(chǎng)地轉(zhuǎn)悠的時(shí)候,我就有了扮演其中一個(gè)角色的想法?!盵/cn] [en]On Thursday's episode , Fox plays Glenn, the [wv]hunky[/wv], 6-foot-7 ex-boyfriend of Bernadette. He may be the definition of "tall, dark and handsome". [/en][cn]在周四的這一集中,??怂拱缪莶{黛特的健壯前男友,叫做格倫。這個(gè)角色被定義為“身材高大、皮膚黝黑、長(zhǎng)相帥氣”。[/cn] [en]For one, Glenn is a professor with an [wv]expertise[/wv] in global warming and may be just as [wv]brainy[/wv] as Sheldon. Naturally, Wolowitz is overcome with [wv]paranoia[/wv] and [wv]insecurity[/wv]. [/en][cn]而且格倫可是個(gè)全球變暖方面的專(zhuān)家,可能會(huì)和謝耳朵一樣聰明。洛維茲自然會(huì)變得多疑而沒(méi)有安全感嘍。[/cn]
-
《生活大爆炸》Leonard開(kāi)微博了 速速關(guān)注起來(lái)!
通了微博并跟粉絲打招呼。短短六個(gè)小時(shí)他的粉絲就漲到了35652個(gè),而他的第一條微博的轉(zhuǎn)發(fā)量也高達(dá)12544條。如果你是他的粉絲,就快快關(guān)注起來(lái)吧! 【附Johnny Galecki視頻原文】 Hi, China! Ni Hao! I'm Johnny Galecki from the Big Bang Theory, and I'm finally on Weibo! I'd love to know what your favourite episode the Big Bang Theory is? I hope you enjoy it! And I'd love to share. So please follow me! Thank you China! 【跟著Johnny Galecki學(xué)口語(yǔ)】 [en]1. I'm finally on Weibo.[/en][cn]我終于加生活大爆炸入了微博。[/cn] 原來(lái)不用“register”啊“join”啊這些中規(guī)中矩的書(shū)面字眼,簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單一個(gè)“on”就搞定了! [en]2. I'd love to...[/en][cn]我很想……/我很樂(lè)意……[/cn] 比大家常用的“would like to”程度更深一些,更能透出誠(chéng)意。 [en]3. Please follow me![/en][cn]請(qǐng)關(guān)注我吧![/cn] 在Twitter上面,“關(guān)注”是“following”,“粉絲”是“followers”。所以下次想讓其他人加你微博的時(shí)候,就洋氣地吼一嗓子“please follow me”吧!擁有眾多追隨者的感覺(jué)很像伏地魔大人有木有!
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第九集(2) 你又不是牛頓
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第九集 【劇情介紹】 Sheldon和Leonard在主題會(huì)議上吵起來(lái),看看兩個(gè)物理學(xué)怪才吵架是怎樣的? SHELDON: Dr. Sheldon Cooper here. I am the lead author of this particular paper. Thank you. And you, sir, you have completely skipped over the part where I was walking through the park and I saw these children on a merry-go-round
2013-08-22生活大爆炸 the big bang theory 美劇 看美劇學(xué)英語(yǔ) 生活大爆炸學(xué)習(xí)筆記
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第七集(3) 真是對(duì)牛彈琴
生活大爆炸
2011-01-08