-
劉雯率中國超模征戰(zhàn)維密秀 4朵金花碾壓全場
會是其最具多樣性的一次,將
-
2016維密秀:天使們的魔鬼身材是如何練成的
會做不同的運動——在開秀之前我們會每天在健身房呆上一個小時,所以鍛煉的花樣就得多一點?!盵/cn] [en]Cindy Bruna[/en][cn]辛迪·布律納[/cn] [en]"It’s hard work, getting in shape for Victoria’s Secret. I have a personal trainer so it's workouts every day at the gym in the weeks before!"[/en][cn]“為了維密秀保持身材真的很辛苦。我有個私人健身教練,所以在開秀前一個禮拜我每天都密要去健身房。”[/cn] [en]Elsa Hosk[/en][cn]艾爾莎·霍斯卡[/cn] [en]"Before the show I do a lot of boxing and this class called Flybar which is great for toning, tightening, lengthening - a good complement to boxing as that’s high-intensity cardio."[/en][cn]“在開秀之前我會打拳擊,并且參加名為Flybar的健身課程——它對肌肉恢復、緊致、拉長都大有裨益,由于是高強度有氧訓練所以對于拳擊來時也是很好的補充?!盵/cn] 聲明:本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內容,轉載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
-
看老友記學英語2.04 秘密相繼暴露
合好。 Do these plans fit in with your arrangements? 這些計劃與你的安排一致嗎? They fit in there. 他們在那里很合適。 However, remained because they were able to fit in with their surroundings. 然而,另
-
【絕望的主婦】S03E04 秘密
想去知道。 但是感秘密說出去的Bree,居然收獲了自己家的另一個秘密……這就是所謂的交換秘密謝你對我丈夫的所作所為描述得這么生動。 我很抱歉,我只是覺得如果是我的話... 你會想知道。 是的,絕對。 那看來該是我對你說聲抱歉了,因為我一直知道你家里的一個秘密。 噢? 事實上,這也不是什么秘密了。我女兒告訴我,這早已在拉拉隊里傳開了。 是什么? Danielle和她的歷史老師上床了。 翻譯:1st_Moment 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
美國校園內最神秘的五大學生組織
還未建立起一個成熟的秘密組織所應具備的嚴密規(guī)則。由北卡羅來納大學的學生創(chuàng)建于1889年,該
-
“提分技巧”?這是有關四級閱讀的秘密!
對于英語考試中涵蓋的題型來說,最重要的是什么?當然是閱讀,在四級考試中,經?!傲鱾鳌敝@樣一句話,得閱讀者得天下~今天@滬江英語四六級微信公眾號講講四級閱讀如何快速提分,一起來看!
-
Adele承認去年已秘密結婚,親友大呼失望
到她目前飛到了澳大利亞悉尼開巡回演唱會,懷里抱著她甜美的兒子。[/cn] [en]The Tottenham-born singer scored the [w]prestigious[/w] Global Success Award at this year's BRIT Awards, after the successful reception to her album 25 - which sold over 20 million copies worldwide.[/en][cn]阿黛爾生于托特納姆,拿秘密到了今年全英音樂獎中尊貴的全球成功大獎,在此之前,她的專輯《25》獲得了巨大成功,已在全世界賣出2千多萬張。[/cn] (翻譯:Dorothy) 聲明:本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內容,轉載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
-
【雅思口語900句】話題4 同學 9
請不要將答案寫在交流區(qū)。 請在英文狀態(tài)下輸入標點符號。 Hints:none A bosom friend is one to whom you could tell all your secrets. 親密的朋友就是你能將所有秘密告訴他的人。 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
【復仇】S01E11(9)泰勒的秘密(2)
Emily在翻找鯨小奇的過程中意外發(fā)現了泰勒服用的安定劑。果然是難以預料的男人。 ? Hints: Alexander Barrol Nolan Ross Hamptons
-
雅思口語考試流程里的秘密解析
他們看不到我們?yōu)橹?。也正是他們的人性讓我們的“非應試”表現對我們的考試成績產生舉足輕重的影響。 這里所說的人性主要是指考官頭腦中對我們形成的第一印象對其最終判定給我們的分數有重要影響的特性。這個特性我們每個人都有,考官也不例外。 第一印象的影響有多大?我們常說的“眼緣”就是個很好的例子。有些人和我們很有“眼緣”,我們看到他們就覺得挺喜歡,愿意多了解他們,之后他們做的事情即使有些不怎么得體,我們也會自動給他們找理由,合理化他們的行為。 而我們在考試室里的“非應試”表現則是考官對我形成第一印象的重要組成部分,其中包括和考官問候、道別、祝福,我們的穿著打扮以及其它一切幫助我們給考官留下印象的事情。