-
英語中關于“包子”的表達方式
包子英文說法是什么?包子的傳統(tǒng)英譯是steamed stuffed bun(蒸制的帶餡小圓包),但是,這是個籠統(tǒng)含糊的解釋,包子,作為中國傳統(tǒng)美食之一,我們需要的是更精簡、更地道的表達。音譯的“bao”,也是當今“包子”英譯的標準答案。 外媒報道中多次提及“bao”,這個詞也已經(jīng)被一些權威詞典收錄了。 Collins English Dictionary《柯林斯英語詞典》 Oxford Living Dictionary《牛津在線詞典》 獲得第91屆奧斯卡最佳動畫短片獎的《包寶寶》的外食文名就是“Bao”。 以后我們談論“包子”就可以直接翻譯成“bao”,這可不再是Chinglish了喲! “包子”的前世今生 According to folktales, baozi was invented by Zhuge Liang, a famous military strategist in ancient China during the Three Kingdoms period (3rd century AD). 根傳,包子是三國時期(公元三世紀)中國古代著名的軍師諸葛亮發(fā)明的。 Steamed stuffed bun is a variation of mantou, which was also said to be invented by Zhuge Liang, but with fillings. Originally it was also called mantou, but by the Northern Song dynasty (960-1127 AD), the name of baozi was started to be used for the buns with fillings, as recorded in books of the Song dynasty. Meanwhile, the name of mantou remained the name of steamed buns without fillings. 包子是“饅頭”的一種變體,相當于有餡的“饅頭”?!梆z頭”據(jù)說也是諸葛亮發(fā)明的。根據(jù)宋朝的古書記載,包子在誕生伊始,也被叫做“饅頭”,但是在北宋年間(公元960年~1127年),“包子”就開始專指這種有餡的饅頭了。同時,“饅頭”便作為無餡的“包子”的名字流傳至今。 包子英文表達方式,大家都知道了嗎?生活中常見的事物大家都可以思考它們的英語說法。如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃領200暢學卡。
-
英文中關于“油膩”的說法
用來形容食
2024-07-03 -
bec商務英語中級證書的作用體現(xiàn)在哪
同等很多基本的商務英語技能。 因此,獲得bec證書后,考生不僅可以掌握商務英語知識,還可以對日常商務活動有全面的了解。bec考試通常被認為是測試一個非常全面的商務內容,相比托業(yè)更難。在準備bec考試的同時,考生也可以學習到全面的商務英語知識,這對以后的工作非常有幫助。 以上就是關于商務英語證書的詳細介紹,希望可以給大家在學習的時候帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡
-
少兒英語口語學習方法分享
易地記住一些日常生活中常用的單詞和句子,這樣記憶的效果就會更深刻。 以上為大家介紹了少兒英語學習的一些技巧。為了學好英語口語,必須為孩子創(chuàng)造更多的語言環(huán)境,有效地提高他們的英語口語表達能力,讓他們對英語的學習產生好感,然后能夠自主的進行學習,從而使英語綜合能力自然得到提高。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡
-
掌握這四個技巧可以有效提升英語口語水平
英語學習離不開聽說讀寫幾個方面,口語是最難提升的一項。下面是小編給大家分享的英語口語學習方法,大家可以作為學習的參考。 注重營造學習氛圍 對于年紀較小的孩子來說,他們仍處于智力發(fā)展的初級階段,對新事物充滿好奇心,我們應該通過培養(yǎng)興趣、循環(huán)記憶、鍛煉英語思維等教學課程來吸引孩子的注意力,以滿足他們強烈的求知欲,使他們能夠在愉快輕松的英語學習氛圍中學習。 鍛煉聽說能力 我們都知道,當孩子們學習母語時,較先就是模仿大人說話,然后慢慢地學會自己表達、閱讀和書寫,可以看出培養(yǎng)孩子的聽說能力是非常重要的。 因此,在日常生活中,父母可以給孩子聽一些英語兒歌,英語故事等等,聽得多了,自然說得就會很流暢,掌握正確的學習方法,是孩子學習英語的關鍵。 實施趣味性教學 少兒英語學習應注意培養(yǎng)學生對英語學習的興趣,不應過分強迫他們灌輸書本知識,這會降低孩子學習英語的積極性,從而使他們對英語學習感到厭倦。 在學習過程中,要把一些英語知識融入到有趣的游戲中,加強英語口語的訓練,讓孩子在玩中學,學中玩,這樣在興趣高漲的時候學到的東西不易忘記,在游戲中,孩子們也會體驗到成功的喜悅,這更有利于英語語言能力的發(fā)展。 創(chuàng)造語言環(huán)境 對于孩子來說,學習英語最缺乏的是一種特定的語言環(huán)境。因此,在生活中,父母應該盡可能多地創(chuàng)造良好的語言環(huán)境,用簡單的英語與孩子交流。 例如,在吃飯的時候,可以用英語和孩子交流食物的名字,去超市的時候,用英語介紹一些常用的名字等等,這樣孩子就可以很容易地記住一些日常生活中常用的單詞和句子,這樣記憶的效果就會更深刻。 以上為大家介紹了英語口語學習的一些技巧。為了學好英語口語,一定要多練習,多開口。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡
-
英語口語水平提升的四個技巧
易地記住一些日常生活中常用的單詞和句子,這樣記憶的效果就會更深刻。 以上為大家介紹了少兒英語學習的一些技巧。為了學好英語口語,必須為孩子創(chuàng)造更多的語言環(huán)境,有效地提高他們的英語口語表達能力,讓他們對英語的學習產生好感,然后能夠自主的進行學習,從而使英語綜合能力自然得到提高。 以上就是小編給大家分享的英語口語學習技巧,希望可以給大家學習帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡
-
“失眠”相關的英語說法學習
就是夜貓子,相反,morning person 就是早起的人。 例句: She is a night person, so it's quite normal for her to be sleepy in the morning. 她是個夜貓子,所以她上午沒精神很正常。 3、night bird 有一個英語諺語大家都很熟悉: The early bird catches the worm. 早起的鳥兒有蟲吃。 所以與之相反,night bird 就是夜貓子。 例句: Rock used to be a night bird but since he married a year ago, he has become a family man。 Rock 以前是一個夜貓子,但是自從一年前他結婚了,就變
-
練習英語口語有什么指南
要做的第二件事。 第三就是聽力 這個可以算是本階段最難提高的一項技能。因為不管是詞匯還是語法,都算是儲備。但是聽力,就是一項因人而異的技能了。有的人提高也許只需要短短一個月,有的人可能一年都無法有明顯進步。但是,大家需要明確,從聽不懂到聽懂,是需要時間反復練習的。作為重要的溝通技能之一的聽力,即使花再多時間去提升都是值得的。這也是為什么即使是高級同傳譯員,也需要定期練習,以免生疏。 要提高聽力,最好的方法就是找準適合自己的材料反復精聽。什么叫做適合自己的材料呢?就是難度略高于現(xiàn)階段水平的。比較粗淺的說,基本上就是你聽第一遍可以聽懂70%的材料。整段材料理解起來不費力,但是里面的一些表達、詞匯甚至連讀、略讀,還是讓你無法全部理解。學習這樣的材料,因為熟悉材料大致內容,不容易產生挫敗心理,而且學習新的知識會消化得更快、記得更牢。 特別提醒:如果您對英語語言學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃定制專屬課程 以上為大家介紹的練習英語口語有什么指南,希望可以切實幫助到大家。更多英語學習相關信息,可以關注滬江網(wǎng)查詢。
-
實用出國英語口語句子學習
近有青年旅社嗎? Is there a hostel around here? 三、覓食篇 1.你好,我們有2位。 Hi, a table for two, please. 2.我們想坐在靠窗的位子。 We prefer to sit by the window. 3.我可以坐這個位子嗎? Can I take this seat? 4.我可以要冰水嗎? May I have some ice water? 5.請給我菜單。 May I have a menu? 6.是否有中文菜單? Do you have a menu in Chinese? 7.這里最受歡迎的餐點是什么呢﹖ What is the most popular dish here? 8.不要辣椒 Not spicy. 9.可以再幫我加點水嗎? Can I have some more water? 9.買單 Check, please? 四、交通篇 1.這里有從機場去市中心的巴士嗎? Is there an airport bus to center city? 2.巴士車站在哪里? Where is the bus stop? 3.乘計程車到市中心需要多少錢? How much does it cost to take a taxi to center city? 4.不用找錢了。 Keep the change. 5.請拉我去這個地址。 Take me to this address, please. 6.到市中心需要多長時間? How long does it take to go to center city? 7.請停在這里。 Stop here, please. 8.幾點發(fā)車? What time is the departure? 9.在哪里買票? Where can I get a ticket? 10.我想到(地名),請問要多少錢? How much is it to ? 五、購物篇 1.我可以試穿這個嗎? May I try this on? 2.這免稅嗎? Is this tax free? 3.我可不可以用信用卡付帳(銀聯(lián)卡)? Can I pay by credit card(Union Pay)? 4.太
-
英語中的實用口語學習技巧
學習一門新的語言?為了愛情?為了加薪?為了在一個新的國家碰碰運氣?因為無法忍受影片的翻譯? Keep your goal in sight and imagine that with every tiny step forward, the path to your goal gets shorter and the top of the mountain gets closer. 設置現(xiàn)實的目標,想象你每前進一小步,通往目標的路就越短,你距離山頂就越近。 學習英語的目的就是為了交流,口語能力差會使你不敢與人對話,從而無法交流。希望大家能運用好本文介紹的方法,把口語學好。文中提到的英語實用口語學習技巧,希望大家能夠好好去看看,嘗試一下,看看適不適合自己。 特別提醒:如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃領200暢學卡。