-
2025年CATTI考試時間有變化!速看!
考試時間調(diào)整為 6月21、22日 詳見官方通知 ▼ 2025上半年CATTI考試 ? 具體報名時間請留意各省市人事考試網(wǎng)? CATTI備考資料,免費領(lǐng)取 CATTI備考資料 專屬學習方案 ↑掃碼免費領(lǐng) CATTI考試,究竟有多重要? “考證書有用嗎?” “考什么證書更有競爭力?” “學語言該考什么證書?” …… 對于對語言感興趣,想從事翻譯相關(guān)工作的人來說,CATTI證書是你的不二選擇。 CATTI是唯一被納入中國國務(wù)院職業(yè)資格目錄清單的語言類考試。 不僅如此,加分、加薪、職稱、落戶、就業(yè),一本CATTI證書的好處比你想象的還要多! CATTI考試含金量 1 什么是CATTI考試? 官方介紹 全國翻譯專業(yè)資格考試(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受國家人力資源和社會保障部委托,由中國外文出版發(fā)行事業(yè)局負責實施與管理的一項國家級職業(yè)資格考試。 該考試已納入國家職業(yè)資格證書制度,是一項在中國實行的、統(tǒng)一的、面向全社會的翻譯專業(yè)資格(水平)認證,是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。 以上是是官方介紹,其實我們可以看到作為翻譯證書考試,CATTI是由人社部和外文局共同合作推出的,屬于國家級的職業(yè)證書考試。自2003年首次考試起,報名人數(shù)節(jié)節(jié)攀升,2021年已達到了17.4萬人。 人民日報評出13個含金量較高的資格證書 CATTI證書就位列其中 2 誰可以考CATTI? 報考資格: 翻譯資格考試是一項面向全社會的職業(yè)資格考試,具有一定外語水平的人員,不分年齡、學歷、資歷和身份,均可報名參加相應(yīng)語種二、三級的考試。 ——CATTI官網(wǎng)考試報考條件說明 原則上,任何對翻譯有興趣的守法公民都可以報考二級和三級考試。 CATTI備考資料,免費領(lǐng)取 CATTI備考資料 專屬學習方案 ↑掃碼免費領(lǐng) 3 CATTI和職稱有什么關(guān)系? 職稱評審: 前面說到了CATTI是國家級的證書考試,那么CATTI是跟職稱評審息息相關(guān)的,這一點對于體制內(nèi)工作的小伙伴很重要。 一般來說,CATTI的不同級別根據(jù)個人情況可以申報職稱,具體如下圖: 更多內(nèi)容可戳鏈接: 翻譯資格證書是中國翻譯從業(yè)人員的職稱證書, 三級翻譯是初級職稱(相當于高校職稱等級中的“助教”), 二級翻譯是中級職稱(相當于高校職稱等級中的“講師”), 一級翻譯是副高級職稱(相當于高校職稱等級中的“副教授”), 譯審是正高級職稱(相當于高校職稱等級中的“教授”)。 獲得CATTI證書的譯員,均可憑借證書相應(yīng)等級在事業(yè)單位參與翻譯專業(yè)技術(shù)人員的職稱評級。 此外,即使在外企、私企也均可在福利、待遇等方面有所提升哦!當然參與評選職稱的人員也須為符合條件的翻譯專業(yè)技術(shù)人員。 4 CATTI和翻譯學習有何關(guān)系? 翻譯學習: CATTI是目前全國范圍內(nèi)具有高認可度的翻譯職業(yè)能力考試,許多招收MTI的學校要求學生在就讀期間考取CATTI二級。 而在招收研究生的時候,尤其是復試時,各學校更為傾向于有CATTI資格證書的同學。 CATTI證書證明了一名學子在翻譯領(lǐng)域內(nèi)的基本能力,如果能在本科期間拿下相應(yīng)級別的證書,對于復試和調(diào)劑肯定是一個大大的推力。 可以說,幾乎所有的學校,在復試時對有CATTI(尤其是二級和一級)的考生都會格外關(guān)注。 同時,翻譯資格考試實現(xiàn)了與翻譯專業(yè)高等教育政策對接:在讀翻譯碩士專業(yè)學位研究生,憑學校開具的“翻譯碩士專業(yè)學位研究生在讀證明”,參加二級口、筆譯考試,可免于《綜合能力》科目的考試。 CATTI備考資料,免費領(lǐng)取 CATTI備考資料 專屬學習方案 ↑掃碼免費領(lǐng) 5 CATTI與工作有什么關(guān)系? 工作求職: 對于工作,CATTI是一個敲門磚。我們不提倡以考試為考試,但要以學習和檢測能力為目的,一步步的向前邁進,當真是一個很好的奮斗途徑。如果你有CATTI證書,在邁向職業(yè)翻譯的道路上至少在應(yīng)聘的時候會有優(yōu)先被選擇的機會。 不少大廠、公務(wù)員、事業(yè)單位在招聘條件中明確標明持有CATTI證書優(yōu)先或必須持有證書。 ▲2021阿里巴巴校招崗位要求▲ ▲某外事部門招聘要求▲ 6??CATTI和落戶有何關(guān)系? 落戶相關(guān): CATTI證書作為一個專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格證書,在北上廣等城市還可以為落戶加分呢! 在各大城市“搶人”(吸引人才落戶)大戰(zhàn)日益激烈的背景下,擁有CATTI證書,還能做為專業(yè)技術(shù)人才引進。 以上海市為例,根據(jù)《2020上海人才引進落戶條件》,取得國家一級職業(yè)資格證書或技能等級認定證書(高級技師)的技能類高技能人才,在由用人單位引進,在滬工作穩(wěn)定且依法參加社會保險的前提下,可以申辦上海市常住戶口。 我們再來看下加分情況: 上海市積分落戶關(guān)于職業(yè)資格證書部分規(guī)定 7 CATTI考什么? 考試介紹: 考試設(shè)置? 九個語種:開設(shè)英語、日語、法語、俄語、德語、西班牙、阿拉伯語、朝鮮語/韓國語、葡萄牙語9個語種。 四個等級:即 譯審、一、二、三級 共四個級別,其中譯審證書采用評審方式取得,一級證書采用考試和評審結(jié)合的方式取得,二、三級證書采用考試方式取得。 兩大類別:即:筆譯、口譯,口譯又分交替?zhèn)髯g和同聲傳譯兩個專業(yè)類別。 考試科目? 筆譯資格考試設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實務(wù)》2個科目,《筆譯綜合能力》考試時間為120分鐘,《筆譯實務(wù)》考試時間為180分鐘。 口譯資格考試設(shè)《口譯綜合能力》和《口譯實務(wù)》2個科目。三級《口譯實務(wù)》科目考試時間為30分鐘,其他科目為60分鐘。 CATTI備考資料,免費領(lǐng)取 CATTI備考資料 專屬學習方案 ↑掃碼免費領(lǐng) 考試方式 ? 翻譯資格考試在中國國內(nèi)已實現(xiàn)全部通過計算機作答,海外考點根據(jù)情況選擇使用計算機作答或紙筆作答。 CATTI考試時間 CATTI考試目前已經(jīng)改為一年一次。 CATTI考試費用 CATTI按科目收費,其實考務(wù)費不貴,但是各地會再加一些考試費。 各級考試大綱、樣題 可以直接查看和下載相應(yīng)等級的最新的考試大綱和樣題。 8 CATTI閱卷及評分標準 閱卷標準: 自2016年起,評分全部采用網(wǎng)絡(luò)評卷模式,即利用計算機設(shè)備和
-
考研英語完型填空做題7技巧
考研英語考試時,需要大家掌握足夠的單詞量。這不僅要在平時積累,在考
-
為什么國企、私企、外企人,都在考這個英語證書?
作了又沒時間考。如果你有考BEC的想法,那一定是盡快考! 最好的時機當然是大學期間,備考時間更充裕,而且接收新知識的能力和記憶力也更強。另外,隨著BEC越來越被大眾所認可,它的報考價格也在水漲船高,每年都會有所增長,早考早省錢呀,同學們! 如果你已經(jīng)工一個最簡單直接辦法, 就是考作了,也沒關(guān)系,設(shè)定每日的復習計劃,充分利用碎片化時間備考,也是沒有問題的。 高含金量BEC備考計劃 掃碼免費定制 ↓↓↓ ??掃描二維碼?? 預(yù)約免費試聽 而且職場人的優(yōu)勢在于工作環(huán)境渲染,會更容易理解商務(wù)邏輯。用BEC證書提升職場競爭力,是完全正確的選擇。 2024,一起備考BEC,讓簡歷更加出彩。
-
BEC初級準考證打印開始!這些事你一定要知道!
將在準考證上顯示,請大家務(wù)必仔細核對。 PART 2 準考證打印常見問題 二、準考證打印不了怎么辦? 答:嘗試更換瀏覽器,建議是ie10或firefox最新版;如果還無法下載再與考點聯(lián)系。 三、要不要貼照片 答:可以貼也可以不貼,沒有硬性要求。 四、準考證要打印黑白還是彩色的? 答:準考證不需要彩打。 五、準考證上沒有口試時間? 答:如果準考證上沒有顯示口語考試的準確時間的話,會在現(xiàn)場直接安排。有疑慮可給對應(yīng)考點打電話確認。 六、需要帶什么證件? 答:準考證和身份證,兩者缺一不可。特別提醒,學生證不能替代身份證使用。 七、需要準備什么文具 答:考試所需的文具包括2B鉛筆、橡皮和黑色簽字筆。 黑色簽字筆用于寫作部分,而2B鉛筆用于填涂答題卡。考點會提供備用的簽字筆和鉛筆。 如果有不確認的,大家可以參考考官網(wǎng)上的“BEC考生須知”準備相關(guān)文具,這些信息通常也會在準考證上有所說明。 PART 3 BEC考試成績什么時候公布? bec考試成績一般會在考后4-6周公布, bec證書一般考后2-3個月領(lǐng)取, 可通過登錄BEC官方網(wǎng)站查詢,具體方法后續(xù)商務(wù)君也會幫大家整理好相關(guān)內(nèi)容的! 如何高效備考BEC商務(wù)英語, 最快的方法就是→ 跟有經(jīng)驗的老師一起學習! BEC備考方案規(guī)劃 BEC通關(guān)秘籍 1V1定制學習方案? 除了備考計劃, 滬江還會贈送您超全的BEC復習資料 聽說讀寫關(guān)鍵要點應(yīng)有盡有 找到自己需要的加碼復習即可 ??掃描二維碼?? 免費領(lǐng)↓BEC備考資料 職場英語干貨↓ 2024,一起備考BEC,讓簡歷更加出彩。
-
考研是否需要考英語
學到的知識。 3.除了正確地將專業(yè)理論寫進書本之外,考生不應(yīng)局限于事件本身,而應(yīng)注意理論與實踐相結(jié)合起來,以反映自己的應(yīng)用能力。 三.考研英語包括哪些題型 英語二各考研是需要考英語的,不考英語可以選擇日語或俄語??佳杏⒄Z分為英語一和英語二,英語一題型分值: 第一部分是英語知識運用,總共10分,20題,每題0.5分。 第二部分是閱讀理解,A部分是傳統(tǒng)閱讀理解,共4篇文章,每篇5道題,共40分。B部分是新題型,5道題共10分。C部分是翻譯,選擇一個段落進行翻譯,共15分。 第三部分是寫作。第一題是小作文,應(yīng)用文寫作,要求100字左右,10分。第二題是大作文,要求150單詞,15分。 以上就是關(guān)于考研英語的介紹,希望可以給大家備考帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領(lǐng)200暢學卡
-
考研英語一考試流程
研英語分為英語一和英語二,考試時間都為3個小時,英語一比英語二難,考生需要安排好時間做題。以下是關(guān)于考研要求的內(nèi)容。 二、英語閱讀 這部分的時間限制大約是75分鐘。閱讀在試卷的結(jié)構(gòu)中占的分值較大,要求考生認真閱讀,一定要保證有足夠的時間,所以一定要安排在前面去做。 對于做題的方法,考生應(yīng)該采取快速定位的步驟,在理解文章含義的基礎(chǔ)上,分析每個問題選項。考生在閱讀過程中即使不理解個別單詞也不要慌張,可以通過上下文聯(lián)系,分析文章的結(jié)構(gòu)和關(guān)鍵詞的意義。 三、翻譯 這部分有20分鐘左右的時間限制,翻譯是主觀題,需要大量的書寫。它主要測試人們分析長難句的能力。做疑問句時,要注意對句子中關(guān)鍵詞的理解。 有時需要結(jié)合上下文對個別詞的翻譯進行調(diào)整,不能按照固定的意思來理解。關(guān)鍵是要保證翻譯的句子流暢,結(jié)構(gòu)要符合原文的意思。 四、完形填空 考研英語完形填空題,要求考生要靈活掌握,時間限制在10-15分鐘。完形填空題放在最后,所以這道題的答對概率通常很低,在做這道題的時候要謹慎,也不要過于糾結(jié)。做完之后再做最后的檢查。 以上就是考研英語考試流程介紹,希望可以給大家在備考的時候帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領(lǐng)200暢學卡
2023-11-06 -
復習考研英語二有什么方法
一要是詞匯+閱讀練習,要熟悉研英語二大綱所規(guī)定的單詞和梳理考研閱讀中會出現(xiàn)的長難句。對于熟悉考研單詞,有很多人馬上想到的就是把單詞一一背下來,如果你的英語基礎(chǔ)不好,那么背單詞是必須的。 2.系統(tǒng)訓練階段。在這期間,確保你每天有一定的英語閱讀量。你可以閱讀一些英語范文,英語新聞和其他外語書籍。適當?shù)淖鲆恍v年的考研英語二試題。通過做題,我們會進一步發(fā)現(xiàn)自己在單詞、語法、長難句等方面的問題,在做的過程中有所進步。 3.沖刺階段。這一階段,時間不太好安排,因為還有專業(yè)課的試題,政治也要去復習。如果還有數(shù)學的話,每天做英語時間肯定是不夠的。所以在安排時間的時候,可以減少復習英語的時間,主要集中在閱讀上。 三.怎么學習考研英語 1.總結(jié)反思備考??偨Y(jié)回顧前面所學文章內(nèi)容,全面復習一遍,反思難題、錯題。調(diào)整好心態(tài),積極備考。 2.學習英語基礎(chǔ)知識。詞匯是基本、重要的一項。購買一些分類詞匯書籍,以進行重點記憶。對基礎(chǔ)詞、高頻詞、超綱詞,需要根據(jù)艾賓浩斯遺忘曲線
-
BEC初中高級連讀班,特惠簽約,考不過免費重讀!
考給你:簽訂協(xié)議,考不過免費重讀! 適合對象?? ??具有高中畢業(yè)及以上的英語水平; ??想要增加職場競爭力的在校學生; ??求職意向直指知名外企的打工人; ??有外派升遷機會的職場精英; ??跨境電商自由創(chuàng)業(yè)者; ??期待一次性通過BEC考試。 長按識別二維碼 立即咨詢+課程試聽 滬江英語還為你準備了 ?? ?職場英語干貨禮包 ??? ??劍橋商務(wù)英語完整筆記 ??經(jīng)濟學 人常用詞匯整理 ??超全商務(wù)英語高頻表達 ??求職面試常用英語表達 長按下方二維碼 免費領(lǐng)取?? 還等什么,趕緊來報名吧 祝大家2025逢考必過
-
四六級成績對考研有什么影響?
校對報考的學生英語成績可能有一定要求,大家最好直接查看報考院校最新的碩士生招生簡章。如中國民航大學、西北大學等學校部分專業(yè)要求報名必須通過四級。 2??對考研復試的影響 復試階段對考生的英語水平還是比較重視的,雖然很多院校沒有明確規(guī)定考生必須通過英語四六級,但是在復試時有相關(guān)英語水平證書是重要的加分項~少數(shù)學校如北京中醫(yī)藥大學、山西醫(yī)科大學等部分專業(yè)會要求考生在復試前通過四級或六級。 ?各院校的招生簡章中會有明確規(guī)定四六級成績的情況,大家在備考階段一定要仔細查閱各院校的研招網(wǎng),查看招生簡章,確定是否對英語成績有特殊要求。 總之,雖然大部分院校對四六級成績沒有硬性規(guī)定,作為一個準研究生,大家還是盡量在考研之前把四六級給過了,畢竟讀研期間要接觸大量的英語文獻,相對來說導師也更青睞英語好的學生。 02 考研英語和四六級考試有什么不同? 1??題型、側(cè)重點不同 很多人覺得四六級只是比考研英語多了聽力,但其實它們的考察重點很不一樣! 四六級側(cè)重聽力和閱讀,而考研英語更側(cè)重閱讀和作文,兩者占比75%! 2??難度不同 總的來說,四六級考試出題并不會非常偏,難度適中,許多寶子依靠著之前高考的英語底子,都能輕松的通過四級考試。而考研英語出題則十分靈活,各種生詞,長難句;閱讀題里也云集著各式各樣的“陷阱”。 單從解題的難度&正確率來講,它們的難度: 英語一>英語二≈六級>四級。 03 考研和四六級能不能兼顧? 完全沒問題?。〗ㄗh大家復習的時候以考研英語復習為主,在四六級考試之前的一個月刷幾套真題,同時認真練習四六級聽力,因為考研英語初試中不考聽力,抓住各自的側(cè)重點才會有所收獲~ ?備考時間線提醒 如果在考研前一年12月(一般大三寒假,醫(yī)學類大四寒假),可以認認真真準備四六級考試,以考研英語的復習作為補充和輔助。 考研初試當年6月的四六級考試,建議重在參與,因為從大三(醫(yī)學類大四)下學期考試,就應(yīng)該以考研為考研的寶擔心四六級不過會不會影響考研,今天就來給大家盤一盤考研和主要矛盾了。 考研初試前一周的那次四六級考試,不建議參加。因為這時間沒有精力去準備多一個考試,而且四六級也會讓你在考研沖刺階段分心,并且一旦考試不順利,還會摧毀考研的信心。
-
考研英語一的考試流程是怎樣的
研英語分為英語一和英語二,考試時間都為3個小時,英語一比英語二難,考生需要安排好時間做題。以下是關(guān)于考研要求的內(nèi)容。 二、英語閱讀 這部分的時間限制大約是75分鐘。閱讀在試卷的結(jié)構(gòu)中占的分值較大,要求考生認真閱讀,一定要保證有足夠的時間,所以一定要安排在前面去做。 對于做題的方法,考生應(yīng)該采取快速定位的步驟,在理解文章含義的基礎(chǔ)上,分析每個問題選項??忌陂喿x過程中即使不理解個別單詞也不要慌張,可以通過上下文聯(lián)系,分析文章的結(jié)構(gòu)和關(guān)鍵詞的意義。 三、翻譯 這部分有20分鐘左右的時間限制,翻譯是主觀題,需要大量的書寫。它主要測試人們分析長難句的能力。做疑問句時,要注意對句子中關(guān)鍵詞的理解。 有時需要結(jié)合上下文對個別詞的翻譯進行調(diào)整,不能按照固定的意思來理解。關(guān)鍵是要保證翻譯的句子流暢,結(jié)構(gòu)要符合原文的意思。 四、完形填空 考研英語完形填空題,要求考生要靈活掌握,時間限制在10-15分鐘。完形填空題放在最后,所以這道題的答對概率通常很低,在做這道題的時候要謹慎,也不要過于糾結(jié)。做完之后再做最后的檢查。 以上就是考研英語考試流程介紹,希望可以給大家在備考的時候帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領(lǐng)200暢學卡
2023-11-01