更多新詞熱詞>>

Tree Book？樹(shù)書(shū)？其實(shí)這個(gè)詞是相對(duì)于E-Book被創(chuàng)造出來(lái)的。傳統(tǒng)書(shū)籍都是紙做的，那么紙哪來(lái)的？當(dāng)然是樹(shù)了。也許在將來(lái)，人們談到看書(shū)的時(shí)候，會(huì)自覺(jué)地在語(yǔ)言上做一個(gè)區(qū)分：是Tree book，還是e-book？

相關(guān)例句：
-Hey, how do you like your new Kindle?
你的Kindle電子書(shū)閱讀器用的怎么樣？

-I don't know, I haven't used it yet. I'm still trying to finish all the tree-books I'm reading.
不知道啊，我還沒(méi)怎么用呢。我得先把我那些紙質(zhì)書(shū)看掉。

電子化的今天，原先一切由紙張來(lái)承載的東西，都可以電子化，比如書(shū)籍，比如信件。相對(duì)于快捷方便的電子郵件，傳統(tǒng)郵件被冠以一個(gè)新名稱：snail mail——蝸牛郵件，顧名思義，就是說(shuō)傳統(tǒng)郵件的傳遞速度太慢了，沒(méi)有e-mail方便。

相關(guān)例句：
Paranoid about "hackers" spying on him, my boss insists on sending all correspondence via snail mail, which means I can't use my spam filter to ignore him.
老板一直懷疑有人監(jiān)視他的郵件，所以堅(jiān)持用手寫(xiě)信的方式，這樣一來(lái)我就不能用垃圾郵件過(guò)濾器過(guò)濾它們了，真煩人。

（滬江原創(chuàng)文章，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處）

新春課程溫暖上線，春季，和網(wǎng)校一起成長(zhǎng) ！
中級(jí)口譯春季班
高級(jí)口譯春季班
商務(wù)英語(yǔ)BEC【初級(jí)春 季班】HOT！
商務(wù)英語(yǔ)BEC【中級(jí)春 季班】