So much has been made of the chemistry among the judges this season on American Idol. Paula Abdul is gone, Ellen DeGeneres is in and Simon Cowell has one foot out the door. We have a few ideas about who would be our dream team of judges for Idol.

這一季的美國(guó)偶像經(jīng)歷了一次評(píng)委大換血。Paula Abdul離開了，名嘴Ellen加入，而Simon也呆不長(zhǎng)了。來看看究竟哪些人才能組成一個(gè)絕佳的評(píng)委會(huì)吧。

Simon Cowell
Simon Cowell is saucy, snappy and oh so deliciously blunt. It's going to be hard to fill his seat, but we think a good choice might be：

Simon Cowell尖酸刻薄，但是直率得可愛。很難找人代替他的位置，我們覺得一個(gè)不錯(cuò)的人選可能會(huì)是……

Clive Davis

He's the hit-maker extraodinaire, having guided the careers of everyone from Whitney Houston and Carlos Santana to Idol alumni like Kelly Clarkson. Davis certainly has an eye for talent as well as a vast knowledge of the music industry.

美國(guó)唱片業(yè)巨頭Clive Davis，曾經(jīng)一手提拔過不少歌手，包括惠特尼·休斯頓和卡洛斯·桑塔納，以及從美國(guó)偶像走出來的凱莉·克萊森。他看人很有眼光，同時(shí)也對(duì)美國(guó)唱片業(yè)了如指掌。

Ellen DeGeneres

The reviews on this season's newest judge,Ellen DeGeneres,have been mixed, and we have a few ideas as to who might be a better fit:

觀眾對(duì)本季新加入的評(píng)委，電視名嘴Ellen，看法褒貶不一。我們覺得更適合接替她的人是：

Kathy Griffin
If we are paying for the funny, why not go all the way? Griffin is as a super fan of the show as Ellen and would not only be funny, but also unabashedly honest. We are so over the niceness.

喜劇演員Kathy Griffin無疑更合適。既然我們選Ellen當(dāng)評(píng)委是為了她的搞笑天賦，那為什么不將搞笑路線進(jìn)行到底？Griffin和Ellen一樣是美國(guó)偶像的忠實(shí)觀眾，而且她不僅僅是擅長(zhǎng)搞笑，說話也非常直接。我們已經(jīng)厭倦了不得罪人的好好先生了。

Randy Jackson

We love Randy despite his now tired and trite use of what is supposed to be hip lingo(Really, Dawg?)If he had to go we might like to see……

我們很喜歡他，雖然他那些hip-hop專用語（像“小子”這種詞）有用濫的趨勢(shì)。如果他要離開，那我們希望看到的新人是……

Lionel Richie

Outrageous! Lionel Richie has appeared on Idol before and is tremendously well-respected in the industry. He's a fan of the show and he has the capability to make effective critiques.

曾因一曲《Say You Say Me》走紅的Lionel Richie曾經(jīng)在美國(guó)偶像擔(dān)任過評(píng)委，而且還是業(yè)內(nèi)極受尊重的音樂人。他很喜歡這個(gè)節(jié)目，而且能給出真正有意義的評(píng)論。

新春課程溫暖上線，春季，和網(wǎng)校一起成長(zhǎng)！
中級(jí)口譯春季班
高級(jí)口譯春季班
商務(wù)英語BEC【初級(jí)春季班】HOT！
商務(wù)英語BEC【中級(jí)春季班】