劇情:在繁星漫天的夜晚,Jenny與Alec第一次約會(huì),談到了各自的愛好,也談到了Nonnatus House即將被拆除的消息。

Hint:

1、 Nonnatus

2、 采用英式拼寫。

Will you wake the nuns when you let yourself in? I don't want you on bread and water for fortnight.
It's almost dawn, they'll be up already. We keep strange hours at Nonnatus House.
How long have the sisters been here?
Since 1899, I think.
Do you know where they'll go next?
It's all they can do to serve the people here. I don't think they're planning to expand.
I meant after the demolition.
Demolition?
It's under a compulsory purchase order. This land's been earmarked for a new through-road.

你進(jìn)去的時(shí)候,要叫醒修女嗎?我可不希望你兩星期都得粗茶淡飯。
快到黎明了,她們?cè)撈鸫擦?。在Nonnatus House,我們遵循特殊的時(shí)間表。
修女們什么時(shí)候來到這的?
1899年吧,我想。
你知道下一步她們會(huì)搬去哪嗎?
她們盡自己所能服務(wù)這里的人們,我想她們沒有其他的計(jì)劃。
我是指在房子拆除之后。
拆除?
政府簽署了強(qiáng)制的購買協(xié)議,這塊地方要被夷為平地,修路。

這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>