C.C和虎虎的圖畫日記又來啦！這次這一貓一虎在糾結(jié)一個小編經(jīng)常也糾結(jié)的問題，那就是早睡……

不知道滬江有多少筒子是夜貓子？總之某只常常傍晚時分發(fā)宏愿一定要早睡、卻在不知不覺中發(fā)現(xiàn)已經(jīng)午夜了……

借C.C和虎虎兩只正宗“夜貓子”，順道也講一下“早睡早起”這個英文的正確表達。沒錯，如果要單純地說某天“早睡”、或是“早起”那么用go to bed early 和 get up early 就好了。不過如果要表示養(yǎng)成早睡、早歸這種習(xí)慣的話，人們就會說“keep good hours” 或是 “keep early hours”。你學(xué)會了嗎？

跟著是漫畫時間

今天一定早點睡！
We gotta go to bed earlier tonight!

Go Go Go...!

我們已經(jīng)盡力了……請節(jié)哀……
We have tried our best...seriously...

今天一定早點睡！
We gotta go to bed earlier tonight!

更多C.C相關(guān)漫畫

滬江網(wǎng)校C.C貓官方博客>>

滬江網(wǎng)校C.C貓聯(lián)手部落虎：說不盡的看球悲喜>>

翻頁更有圖畫日記多語種版本>>