450)=450">
課程介紹：
在本系列課程中，圣母院大學(xué)提出了“你會為什么而奮斗”這一話題，主要圍繞學(xué)生們和教職人員的研究、學(xué)術(shù)成就和社會行動力展開。本片采取紀錄片形式，采訪了很多不同的人。
學(xué)院介紹：
圣母大學(xué)（University of Notre Dame）創(chuàng)建于1842年，位于美國印第安那州的南灣市，是一所文理兼顧的著名私立大學(xué)。大學(xué)校風嚴謹、純正，學(xué)生非常熱衷于各項志愿的社會工作，也有大量學(xué)生加入社會事務(wù)中心，幫助照顧老人及傷殘人員。
hint:
Notre Dame
harness
assumpions
The University of Notre Dame
The Fighting Irish
(文中一律使用省略形式，如：they've, it's)

All successful companies are built on the basis of ethics and values.And I think holding true to your values is the kind of thing that we see at Notre Dame.
We try to lead people to have a type of self-understanding of who they are and their impact on other people.
We deeply believe that business should be a force for good and that our students should know how to harness that potential and provide solutions to a business.
Notre Dame challenges students by asking them to really question their assumpions at a very deep level,to understand what their values are,what they stand for and how they're going to contribute to society and the world.
The University of Notre Dame asks,"What would you fight for?"
Fighting for ethical leadership.
We are "The Fighting Irish"

所有成功企業(yè)都建立在道德價值觀基礎(chǔ)上，諾特丹要求企業(yè)堅持價值觀。帶領(lǐng)人們意識自己帶來的影響。
我們認為商業(yè)應(yīng)該永遠向善，學(xué)生應(yīng)該應(yīng)用這種潛能并想出方法。
諾特丹要求學(xué)生向自己提問深想自己的價值觀，它們意味什么，他們?nèi)绾蜗蛏鐣鲐暙I。
諾特丹大學(xué)問道：“你為何奮斗？”
為有道義的領(lǐng)導(dǎo)奮斗。
我們是戰(zhàn)斗的愛爾蘭人