?{ 今日知識點 }

?青出于藍(lán)？
?
?
昨天講過，blue 在英語里表示“憂郁”、“悲傷”等情緒。
?
不過，out of the blue 和悲傷完全沒有關(guān)系，這個詞組的意思是“突然地”、“出乎意料地”。
?
比如：
?
The rival company just launched a new product out of the blue.
對手公司突然就毫無征兆地發(fā)布了一款新產(chǎn)品。
?
這里的 blue 指的其實是“天空”。
?
所以 out of the blue 的意思是“簡直像是從天上掉下來的一樣”。
?
（本文首發(fā)于滬江商務(wù)英語公眾號，掃碼關(guān)注，即可獲取更多商務(wù)英語資訊。轉(zhuǎn)載請“滬江商務(wù)英語”后臺聯(lián)系！）