許多電子產(chǎn)品已經(jīng)漸漸地走進了我們的生活,甚至成為了我們生活中不可缺少的一部分。比如說,智能手機、電腦等等。然而,智能手機可能會導(dǎo)致上癮、孤獨和抑郁。
有沒有嘗試過把手機放在一邊,然后過上一天沒有手機的生活呢?有的人沒用手機幾個小時,就會感到孤獨和無聊了;甚至有的人沒用手機十多分鐘,就會感到生活失去了樂趣......
According to a 2018 study from San Francisco State University, smartphone technology can be a double-edged sword.
根據(jù)一份來自于舊金山州立大學(xué)2018年的一份研究,智能手機技術(shù)可能是一把雙刃劍。
On the one hand, it sends us unlimited amounts of information. We don't have to wait.
一方面,它給我們提供了無線信息。我們不需要等待。
On the other hand, this immediate access to information may become an addiction.
另一方面,獲取信息的便捷性可能會使人們上癮。
The researchers warn that workers in the technology industry know how to manipulate our brains and turn us into addicts.
研究人員警告稱,科技行業(yè)的員工知道如何操縱我們的大腦,讓我們變成癮君子。
其實,現(xiàn)在也有很多電影或者電視劇是以科技為題材的,包括今年熱播的《西部世界》第二季。
我們常聊AI,但是AI到底是指什么呢?
其實,AI是人工智能Artificial Intelligence的英文縮寫。
By most mechanic and dirty hand, I shall have such revenges on you both. The things I will do what they are, yet I know not. But they will be the terrorist of the earth.
以骯臟齷蹉的匠人之手,我必對你們痛加報復(fù),我必定這樣做。究竟做什么我現(xiàn)在還不知道,不過總是人間可怕之事。
Evolution forged the entirety of sentient life on this planet using only one tool--the mistake.
進化形成了這個星球上有感情和知覺的生命體用的唯一工具,就是錯誤。
They're here because they want a glimpse of who they could be.
他們來這里是為了感受一下那些未知的可能。
上面的句子是來自于《西部世界》里面的臺詞,該劇主要講述了機器人對人類進行報復(fù)的故事。