?[by:滬江網(wǎng)(www.hujiang.com)]
[00:00.00]page 25
[00:10.15]第25頁
[00:20.30]More oral practice
[00:21.93]更多的口頭的實踐
[00:23.56]Tallking about fire-safety
[00:27.34]講關(guān)于火安全
[00:31.11]There was a fire in Red Star School yesterday.
[00:34.30]昨天在紅星學(xué)校有一場火災(zāi)。
[00:37.49]Did you know?
[00:38.86]你知道嗎？
[00:40.23]Yes.Our teacher,Miss Li,has told us about it.
[00:42.91]是的，我們的老師，李小姐，已經(jīng)把它告訴我們。
[00:45.58]How did the fire start?
[00:47.62]火怎樣開始？
[00:49.66]A boy was playing with matches in school.
[00:52.48]一個男孩正在學(xué)校玩火柴。
[00:55.30]It was very dry yesterday.The fire danger was high.
[00:59.53]昨天非常干燥?；鹞ｋU是高的。
[01:03.76]Did anybody get hurt in the fire?
[01:05.89]有人在火里受傷了嗎？
[01:08.02]No.We fought the fire for two hours.
[01:11.41]不，我們跟火作戰(zhàn)兩個小時。
[01:14.79]Nobody got hurt in the fire.
[01:17.11]沒人在火里受傷。
[01:19.44]I'm going to talk about fire-safety to the students there tomorrow.
[01:23.97]我明天將要對那里的那些學(xué)生談?wù)摶鸢踩?br>[01:28.50]What are you going to say?
[01:30.24]你將說什么？
[01:31.98]We must be careful.We must not start fires.
[01:35.80]我們非常小心。我們不可開始火災(zāi)。
[01:39.63]Also,we must not play with matches.
[01:41.85]因此，我們不可玩火柴。
[01:44.07]We must put out the fire after a barbecue.
[01:46.41]我們在一次燒烤之后必須撲滅火。
[01:48.75]Good,you know a lot about fire-safety.
[01:52.38]好，你關(guān)于火安全知道許多。
[01:56.01]Do you remember anything else we must and must not do?
[02:00.08]你記得我們必須并且不可做的其它任何事情嗎？
[02:04.16]Mm..,at home we must not....
[02:06.38]嗯...，在家里我們不可以....
[02:08.60]In the Space Museum
[02:12.08]在空間博物館內(nèi)
[02:15.55]Look at these photographs.What are they?
[02:17.73]看這些照片。 他們是什么？
[02:19.91]They are the Sun,the Earth,the Moon and some other stars.
[02:22.99]他們是太陽，地球，月亮和一些其他星星。
[02:26.08]Look,the Moon is bigger than the stars.
[02:28.51]看，月亮比星星大。
[02:30.94]No,the Moon is much smaller than the stars.
[02:33.67]不，月亮比星星小得多。
[02:36.40]It looks bigger because it's closer to the Earth.
[02:38.67]它看起來更大，因為這更接近于地球。
[02:40.94]Does anybody live on the Moon?
[02:43.21]有人在月亮上生活嗎？
[02:45.49]No people,animals or plants are able to live there because there isn't any air.
[02:49.61]沒有人，動物或者植物能在那里生活，因為沒有任何空氣。
[02:53.74]There is no water on the Moon,either.
[02:55.92]也在月亮上沒有水。
[02:58.10]Look at the photograph of the Earth.
[02:59.98]看地球的照片。
[03:01.86]There are a few colours on it.
[03:03.60]在它上有一些顏色。
[03:05.34]What are the green parts?
[03:06.92]綠色的部分是什么？
[03:08.50]They are land.We live on land.
[03:10.63]他們是陸地。我們在土地上生活。
[03:12.76]Oh,I see.What are the blue parts,then?
[03:15.64]噢，我看見。什么是藍(lán)色的部分，當(dāng)時？
[03:18.53]The blue parts are the oceans.
[03:20.36]藍(lán)色的部分是海洋。
[03:22.19]We get water from oceans,rivers and lakes.
[03:24.67]我們從海洋，河和湖得到水。
[03:27.15]We use water to wash our clothes.
[03:29.12]我們使用水洗我們的衣服。
[03:31.10]We also use water to cook food and make drinks.
[03:33.67]我們也使用水煮食品并且做飲料。
[03:36.24]We can't live without water.
[03:38.46]沒有水，我們不能住。
[03:40.68]Look at the white parts.What are they?Do you know?
[03:43.46]看白色的部分。他們是什么？你知道嗎？
[03:46.25]Are they clouds?
[03:47.71]是他們朦朧嗎？
[03:49.17]Yes,water makes clouds and clouds bring us rain.
[03:52.05]是的，水制造云，云為我們帶來雨。
[03:54.92]Really?So rain comes from clouds!
[03:57.44]真的？因此雨來自云！
[03:59.96]The Space Museum is a very interesting place.
[04:02.98]空間博物館是一個非常有趣的地方。
[04:06.00]Yes,we've learned a lot about space.
[04:08.36]是的，我們已經(jīng)關(guān)于空間學(xué)習(xí)很多。
[04:10.72]I hope we will visit here again soon.
[04:12.85]我希望我們再次這里不久將訪問。

更多單元請查看《牛津小學(xué)英語六年級下冊匯總專輯》，下載本文音頻請到本文相關(guān)應(yīng)用區(qū)。