Woman：?Hello. Jackson's Associates.

女：你好。杰克遜聯(lián)合公司。

Man:?Oh, hi! It's me, James. James Horrocks.

男：噢，嗨！是我，詹姆斯。詹姆斯·霍羅克斯。

Woman： Oh, James! Where are you?

女：噢，詹姆斯！你在哪里？

Man:?I'm on the train but I'm still in London! There's been a long delay and I'm going to be very late, so I'm going to have to reschedule my morning. Could you deal with it all for me?

男：我在火車上，但我還在倫敦！耽擱了很長時間，我要遲到了，所以我得重新安排早上的時間。你能幫我處理這一切嗎？

Woman：?Sure.

女：當(dāng)然。

Man:?I've got a meeting at half past ten with John Row of APF.

男：我十點半要和APF的約翰·羅開會。

Woman：?What do you want me to do about it? Shall I try to get him to come later?

女：你想讓我做什么呢？我要不要設(shè)法讓他晚一點來？

Man:?That meeting will have to be cancelled or the whole morning's schedule will be impossible.

男：那個會議必須取消，否則整個上午的日程就不可能安排了。

Woman:?Right.

女：好的。

Man:?Now, I'd also called a marketing meeting for eleven thirty. Could you give everyone a later time? Um，let's make it twelve thirty.

男：我還召集了一個十一點三十分的營銷會議。你能讓大家晚一點開始嗎？定在12點半吧。

Woman:?OK then.

女：好的。

Man:?And as it'll be lunch time，could you call Jim Davis to arrange a lunch venue? People won't mind a late meeting if we offer them food!

男：那是午餐時間，你可以打電話給吉姆戴維斯安排一個午餐地點嗎？如果我們提供食物，人們不會介意會議延遲的！

Woman：?OK.

女：好吧。

Man：?Oh, and, um, also, I won't have time to see Freda Bell when I finally get into the office. Could you email her for me? Otherwise, she'll think I've forgotten.

男：哦，等我到辦公室，我也沒有時間見弗雷達(dá)·貝爾了。你能幫我發(fā)電子郵件給她嗎？否則，她會以為我忘了。

Woman:?Fine. OK. Anything else?

女：好。好的。還有別的事嗎？

Man：?Nothing at the moment. See you soon, I hope.

男：目前沒有。我希望很快見到你。

Woman:?OK. Bye.

女：好吧。再見。