Obligation

[??bl??ɡe??n]

n. 義務(wù)；責(zé)任；職責(zé)

Obligation = ob-（表加強(qiáng)意義）+ -lig-（同ligat-，to bind，捆，約束）+ -ation，引申詞義為“責(zé)任、義務(wù)”，同近義詞有duty，responsibility。

Obligation指道義上或法律上對(duì)他人的義務(wù)，強(qiáng)調(diào)強(qiáng)制性，也指因作出承諾而被迫履行的某種義務(wù)。Duty指按道德和法律的標(biāo)準(zhǔn)永遠(yuǎn)要盡的義務(wù)，強(qiáng)調(diào)自覺(jué)性。Responsibility指任何義務(wù)、職責(zé)、責(zé)任或職務(wù)上所盡的本分，強(qiáng)調(diào)對(duì)他人的責(zé)任。

Obligation常見(jiàn)的詞組短語(yǔ)有l(wèi)egal obligations法律責(zé)任、professional obligations職業(yè)責(zé)任、financial obligations財(cái)務(wù)責(zé)任、contractual obligation合同義務(wù)、moral obligation道義責(zé)任/義務(wù)、without obligation無(wú)義務(wù)地、meet its obligation盡其義務(wù)。

我們來(lái)看2個(gè)例句：

The company has a legal obligation to make such payments.

公司有法律義務(wù)支付這些款項(xiàng)。

Everyone has a moral obligation to protect the environment.

每個(gè)人都有道義責(zé)任保護(hù)環(huán)境。