Champion

['t??mp??n]

v. 捍衛(wèi);支持;擁護(hù)

任何一個(gè)有市場(chǎng)前景的創(chuàng)新商業(yè)模式,一經(jīng)出現(xiàn)會(huì)很快引起競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的注意(attract theattention of competitors),也會(huì)招來(lái)眾多的效仿者,將競(jìng)爭(zhēng)推向白熱化(Competition isgetting hotter/ heating up)。

創(chuàng)新型企業(yè)(innovative enterprises)在保證自身商業(yè)模式成功運(yùn)行的同時(shí),還要努力捍衛(wèi)市場(chǎng)地位(champion its market position)。Champion作動(dòng)詞時(shí),表示“維護(hù)、支持、擁護(hù)”,同近義詞有“defend,encourage,second,support”。

我們來(lái)看2個(gè)例句:

Consumers are more likely to support and champion a brand that they feel connected to.

顧客們更可能去支持和捍衛(wèi)一個(gè)讓他們感到與自己有聯(lián)系的品牌。

The UK hasbeen at the forefront of championing new trade deals, including the EU’s deals with Canadaand Japan.

英國(guó)一直是倡導(dǎo)新貿(mào)易協(xié)定的先驅(qū),包括歐盟與加拿大和日本的交易。