buy, purchase

這兩個(gè)動(dòng)詞均含“購(gòu)買(mǎi)”之意。

buy : 普通日常用詞，既可指日常隨意購(gòu)物也可指大的購(gòu)買(mǎi)。

例如：Unable to find the book in this bookstore, he bought elsewhere.（這家書(shū)店找不到此書(shū), 他到別處買(mǎi)去了。）

purchase : 正式用詞，指大宗購(gòu)貨或購(gòu)買(mǎi)重要東西。無(wú)感情色彩，強(qiáng)調(diào)物品的購(gòu)得。

例如：Farm and sideline products of the peasants are purchased by the state at reasonable prices.（農(nóng)民的農(nóng)副產(chǎn)品由國(guó)家按合理價(jià)格收購(gòu)。）

cabin, cottage, shed

這些名詞均含有“小屋”之意。

cabin : 多指建造粗糙的簡(jiǎn)陋小木屋，也指旅客或船員住的船艙?，F(xiàn)在也指節(jié)假日游游者的簡(jiǎn)便住房。

例如：Please book me a cabin on the ship.（請(qǐng)?zhí)嫖以诖嫌喴婚g艙房。）

cottage : 指窮苦人住的鄉(xiāng)間小茅屋?，F(xiàn)在也指雅致的小住宅，在美國(guó)可指別墅。

例如：She lived in a cottage by the sea.（她住在一所海濱別墅內(nèi)。）

shed : 一般指四壁沒(méi)有完全封閉，供牲畜用或儲(chǔ)藏東西、停放車(chē)輛等的簡(jiǎn)易棚屋。

例如：He built a bicycle shed.（他蓋了一間自行車(chē)棚。）

更多學(xué)習(xí)內(nèi)容請(qǐng)看：英語(yǔ)專(zhuān)四常見(jiàn)詞辨析系列>>>