你是不是在寫英文郵件中每次都會(huì)因?yàn)橛谜Z(yǔ)用詞結(jié)構(gòu)而糾結(jié)很久，明明想表達(dá)地特別禮貌但是語(yǔ)氣很容易讓人產(chǎn)生誤會(huì)。在商務(wù)場(chǎng)合下，英文郵件可能會(huì)經(jīng)常接觸到!今天就來(lái)說(shuō)說(shuō)商務(wù)英語(yǔ)email模板，希望這些內(nèi)容能夠更好地幫助大家!

01

郵件內(nèi)容

結(jié)尾or跟進(jìn)回復(fù)

The revised announcement is attached.

修訂后的公告隨附。

Please let me know if you have any questions.

如果你有任何問(wèn)題，請(qǐng)告訴我。

Thank you and look forward to having your opinion on the estimation and schedule.

謝謝您，期待您對(duì)評(píng)估和時(shí)間表提出意見(jiàn)。

We count on your understanding and thank you for your patience.

我們相信您的理解，并感謝您的耐心。

02

郵件內(nèi)容

催促回復(fù)

由于時(shí)間緊迫，我們非常感謝您的快速響應(yīng)

Due to the tight timeline,your quick response would be much appreciated.

非常感謝您的及時(shí)回復(fù)!如果你能在下周三結(jié)束前給我回電話，那就太好了。

Your timely response would be highly appreciated!If you could back to me by end of next Wednesday would be great.

如果你能寄給我一本小冊(cè)子，我將不勝感激。如果你能在兩天內(nèi)回復(fù)。

I would appreciate it if you could please send me a brochure. If you could please reply within two days.

03

郵件內(nèi)容

道歉or致歉

Sorry for the late response.

很抱歉，回復(fù)晚了。

We apologize for not replying you earlier.

我們很抱歉沒(méi)有提前回復(fù)您。

Apologized for the inconvenience caused.

對(duì)造成的不便表示歉意。

I sincerely apologize for this misunderstanding!

我真誠(chéng)地為這個(gè)誤會(huì)道歉!

04

郵件內(nèi)容

收到/回復(fù)

非常感謝您的及時(shí)回復(fù)和您的詳細(xì)信息!

Really appreciate your prompt reply! And thanks for your detailed information !

感謝及時(shí)反饋!這很清晰。

Thanks for timely feedbacks! It’s clear.

感謝您的更新，請(qǐng)隨時(shí)通知我。

Thank you for the updates and please keep me posted.

上文中提到的幾個(gè)商務(wù)英語(yǔ)email模板大家都學(xué)會(huì)了嗎?當(dāng)然如果你想學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ)，或者如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)，掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。