Industrial upgrading

中國(guó)當(dāng)了幾十年的世界工廠，現(xiàn)在需要進(jìn)行Industrial upgrading（產(chǎn)業(yè)升級(jí)）了。

Industrial upgrading就是使產(chǎn)品附加值提高的生產(chǎn)要素改進(jìn)、結(jié)構(gòu)改變、生產(chǎn)效率與產(chǎn)品質(zhì)量提高、產(chǎn)業(yè)鏈升級(jí)。簡(jiǎn)單說(shuō)就是多生產(chǎn)高科技的產(chǎn)品，而不是依賴工人的產(chǎn)品。所以我國(guó)提出了“2025制造”的計(jì)劃。

我們來(lái)看2個(gè)例句：

The capital is accepted as the direct push and drive for the industrial upgrading.

資金是保證產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整、促進(jìn)產(chǎn)業(yè)升級(jí)的直接推動(dòng)力。

Global industrial transfer provides opportunities to industrial upgrading of developing countries.

全球范圍內(nèi)的產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移為后進(jìn)國(guó)家的產(chǎn)業(yè)升級(jí)提供了機(jī)會(huì)。

0元試學(xué)BEC初級(jí)中級(jí)高級(jí)課程

點(diǎn)擊立即免費(fèi)試學(xué)>>

點(diǎn)擊立即免費(fèi)試學(xué)>>>

祝大家順利拿證~