Donovan - Mellow Yellow

It was a chill time in late 1966 and early 1967. And British folkie Donovan was a chill guy. So it's no surprise that he came up with one of the ultimate odes to chill-itude. And the lyrics? Don't even get us started. Saffron and Frontine? Who would name their daughters such things? Electrical banana? Completely nonsensical.
Donovan，一個冷冷的英國人，在一個冷冷的時候?qū)懥诉@么一首冷冷的歌。歌詞就別提了，Saffron和Frontine是神馬鬼名字啊，“電子香蕉”又是神馬??！

完整歌詞：

I'm just mad about Saffron
Saffron's mad about me
I'm just mad about Saffron
She's just mad about me

[Refrain:]
They call me mellow yellow
(Quite rightly)
They call me mellow yellow
(Quite rightly)
They call me mellow yellow

I'm just mad about Frontine
Frontine's mad about me
I'm just mad about Frontine
She's just mad about me

[Refrain]

Born high forever to fly
Wind velocity nil
Wanna high forever to fly
If you want your cup our fill

[Refrain]

(So mellow, he's so yellow)

Electrical banana
Is gonna be a sudden craze
Electrical banana
Is bound to be the very next phase

They call it mellow yellow
(Quite rightly)
They call me mellow yellow
(Quite rightly)
They call me mellow yellow

Saffron - yeah
I'm just mad about her
I'm just mad about Saffron
She's just mad about me

[Refrain]

(Oh so yellow, oh so mellow)