這個系列來自滬江部落“四六級作文訓(xùn)練營:改詞擴句”,本節(jié)目適合備考英語四級和英語六級的朋友,以及有志于提高英語寫作水平的朋友,旨在幫助大家寫英文作文時,用語更加地道和規(guī)范。

本期繼續(xù)我們的節(jié)目——改詞擴句,主講固定搭配與定語從句。

原句:

Some people violate traffic regulations and they should be punished in some ways. For example, they must pay some money.

改句:

Those who violate traffic regulations shoud be punished in some ways. For instance, they are required to pay the fine.

【解析】

原句中我們可以看到第一句話是由兩個簡單句合成的,主語一致,因此我們想辦法把and去掉,合并成一句話,我建議可以用限定性定語從句來達到這個目的,具體句型是"Those who···verb···."。

其次,for example可以用for instance代替,兩者是同義關(guān)系,但前者用的比較多,我們?nèi)∩儆靡恍┑摹?/p>

最后還有一個"罰錢"的固定搭配,那就是改句中呈現(xiàn)的"pay the fine"。

下面大家來試試吧!

Many people make great efforts to study new things and they will succeed sooner or later.

答案:

Those who make great efforts to study new things will succeed sooner or later.

戳我查看同系列文章>>