貝克漢姆曬幸福 偷拍老婆大肚照
作者:滬江英語編譯
來源:hollybaby
2011-07-08 16:50
Just days after Posh admitted she would feel uncomfortable flaunting her bare baby belly to the world, her soccer star husband posts a photo of her sunbathing on Facebook!
辣媽維多利亞之前說自己不習(xí)慣把懷孕突起的肚子直接地展現(xiàn)在大眾面前,沒想到不久后她的足球明星老公就把她挺著肚子曬太陽的照片發(fā)到了Facebook上!
Victoria Beckham admitted that hubby David would be THE ONLY one seeing her bare bump, but turns out, he wanted to share her pregnancy beauty with all of his fans!
維多利亞·貝克漢姆說自己老公大衛(wèi)是世界上唯一一個(gè)可以看自己裸露肚子的人,結(jié)果這位老公似乎沒忍住把老婆挺著肚子曬太陽的美照發(fā)到網(wǎng)上和粉絲們分享了起來。
“Took this pic of Victoria while she wasn’t looking,” he wrote after posting the photo on his Facebook. “She looks amazing, so close now to the baby being born!’
“趁她沒看到,偷拍了這張照片,”貝克漢姆在照片下的備注里寫到?!八雌饋砻罉O了,現(xiàn)在孩子很快就要出生了?!?/div>
Victoria’s reported due date was July 4, so her baby girl really is due any day now!
維多利亞的預(yù)產(chǎn)期是7月4號,看來這位小公主很快就要出世了。
“I’m not really one of those people that likes to go out and pose and flaunt being pregnant,” the soon-to-be mommy of four told Women’s Wear Daily. “Not like there’s anything wrong in that. I’m so proud to be pregnant and I feel so blessed and so happy, I really do.
“我不是那種喜歡挺著大肚子出去溜達(dá)給大家拍照的人”馬上又要做媽媽的維多利亞告訴《Women's Wear Daily》。“這么做沒什么不對的。我懷孕了還挺驕傲的,收到了大家的祝福我也感到很高興。”
“But I’m just not that kind of person. So, no, I won’t be taking my clothes off. I don’t think anyone needs to see that, other than my husband. Absolutely not.”
“不過我真的不是那種人。所以我不會在大眾面前把衣服脫掉(露出肚子)。我覺得除了我老公,別人都沒必要看到它。”
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 愛麗絲夢游仙境
猜你喜歡
-
組圖:就愛超重的自己 胖模特潮范寫真
一位模特界的女子,在經(jīng)受數(shù)年來高強(qiáng)度鍛煉和嚴(yán)格飲食安排的折磨后放棄了模特生涯,如今她重拾舊愛,不過是作為一名超重的模特——如今她幫助發(fā)起了一項(xiàng)活動(dòng),名為“豐滿的模特”。
-
日本少女腳臭熏死鯉魚 網(wǎng)友吐槽內(nèi)功深厚
有位日本19歲女孩遇上了麻煩事,她的腳臭問題一直困擾著她。甚至有一次在幫爺爺清理池塘?xí)r,腳剛泡進(jìn)水里,就把里面的鯉魚臭死了。她上網(wǎng)留言求助,戲稱自己的腳臭已達(dá)“災(zāi)難級”。
-
倫敦奧運(yùn)的游戲比賽規(guī)則 (有聲)
倫敦奧運(yùn)會已經(jīng)落下了帷幕。盡管總體上來說,本屆奧運(yùn)會是成功的盛會,但是在本屆奧運(yùn)會上有很多違背奧運(yùn)規(guī)則及體育道德的事件。在很多比賽結(jié)果的處理上,是違背了奧運(yùn)公平的原則的。