It's Clifford's birthday. When it's time for the party to begin, nobody is there. Where are they?
Clifford的生日到了。生日聚會(huì)要開始了，可是大家卻沒有出現(xiàn)。他們到哪里去了呢？

We look for Clifford's friends. They are all together at the playground. They say they don't have presents for Clifford.
我們一起找Clifford的朋友們。他們大家都在操場(chǎng)上呢。他們說都沒有給Clifford準(zhǔn)備禮物。

I tell them not to worry about it. They all run home to get their presents.Then everyone comes to the party.
我告訴他們不用為禮物擔(dān)心。他們都跑回家取禮物了。然后每個(gè)人都來參加聚會(huì)了。

First we open the gift from Scott and his dog Susie. It's a balloon.
首先我們打開來自Scott和他的狗狗Susie的禮物。是一個(gè)氣球。

Scott blows it up as much as he can. Clifford blows it some more.
Scott吹大了氣球。Clifford把氣球吹的更大。

Then Clifford pulls out the stopper. That is a mistake.
后來Clifford把塞子拔了。那絕對(duì)是個(gè)錯(cuò)誤。

We all laugh when we see the gift from Jenny and her dog Flip. It's a sweater. It's too small for Clifford.
當(dāng)我們看到Jenny和Flip送的禮物的時(shí)候，我們禁不住笑了。那是一件套頭衫。但是對(duì)Clifford來說太小了。

But it's just right for his nose. Clifford hates having a cold nose.
但是對(duì)它的鼻子卻正合適。Clifford討厭自己冰涼的鼻子。